ceb_tn/mrk/07/27.md

kinahanglan pakan-on una ang kabataan

"Ang kabataan kinahanglan makakaon ug una" o "kinahanglan akong pakan-on una ang kabataan."(See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

kabataan

ang mga Judio. Mahimo usab kining hubaron nga: "Akong silbihan pag-una ang mga Judio." (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

tinapay

pagkaon

mga iro

Ang mga Gentil.

bisan ang mga iro ilawom sa lamesa mokaon sa mumho sa mga bata

"magasilbi ka kanako, usa ka gentil, niining gamay nga paagi" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

mumho

hilabihan ka gamay nga tinapay o tipik sa tinapay