ceb_tn/mrk/02/17.md

665 B

siya miingon ngadto kanila

"Iyang giingnan ang mga Pariseo"

Ang mga tawo nga lig-on ug lawas dili manginahanglan ug mananambal; kadto lamang mga tawo nga nagsakit ang nanginahanglan niini

Si Jesus naggamit ug mga pulong nga nagpasabot sa sunod nga pahayag. Mianhi si Jesus sa mga tawo nga nasayod nga sila makasasala, dili niadtong nagtuo nga sila mga matarong. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Ako wala moanhi aron tawgon ang mga matarong nga tawo, apan sa makasasala nga mga tawo

"Mianhi ako alang sa mga tawo nga nakaila nga sila makasasala, dili sa mga tawo nga nagtuo nga sila matarong" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-irony)