ceb_tn/lev/13/26.md

665 B

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon sa pagsulti si Yahweh ngadto kang Moises ug kang Aaron kung unsa ang kinahanglan buhaton sa mga tawo kung adunay sakit sa panit ang usa ka tawo .

gisusi kini

Ang pulong nga "kini" naghisgot ngadto sa paso nga anaa sa panit sa tawo.

kinahanglan ipahayag sa pari nga hugaw ang maong tawo

Ang tawo nga dili angay hikapon sa ubang mga tawo gihisgotan ingon nga hugaw siya. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

kinahanglan nga ipahayag sa pari nga hinlo ang maong tawo

Ang tawo nga mahimong hikapon sa ubang mga tawo gihisgotan ingon nga hinlo siya. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)