ceb_tn/lev/13/26.md

# Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon sa pagsulti si Yahweh ngadto kang Moises ug kang Aaron kung unsa ang kinahanglan buhaton sa mga tawo kung adunay sakit sa panit ang usa ka tawo .

# gisusi kini

Ang pulong nga "kini" naghisgot ngadto sa paso nga anaa sa panit sa tawo.

# kinahanglan ipahayag sa pari nga hugaw ang maong tawo

Ang tawo nga dili angay hikapon sa ubang mga tawo gihisgotan ingon nga hugaw siya. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# kinahanglan nga ipahayag sa pari nga hinlo ang maong tawo

Ang tawo nga mahimong hikapon sa ubang mga tawo gihisgotan ingon nga hinlo siya. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
OT books converted 2018-04-18 19:48:29 +00:00			`# Kinatibuk-ang Kasayoran:`

			`Nagpadayon sa pagsulti si Yahweh ngadto kang Moises ug kang Aaron kung unsa ang kinahanglan buhaton sa mga tawo kung adunay sakit sa panit ang usa ka tawo .`

			`# gisusi kini`

			`Ang pulong nga "kini" naghisgot ngadto sa paso nga anaa sa panit sa tawo.`

			`# kinahanglan ipahayag sa pari nga hugaw ang maong tawo`

update links 2022-03-18 18:46:12 +00:00			`Ang tawo nga dili angay hikapon sa ubang mga tawo gihisgotan ingon nga hugaw siya. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
OT books converted 2018-04-18 19:48:29 +00:00
			`# kinahanglan nga ipahayag sa pari nga hinlo ang maong tawo`

update links 2022-03-18 18:46:12 +00:00			`Ang tawo nga mahimong hikapon sa ubang mga tawo gihisgotan ingon nga hinlo siya. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`