ceb_tn/exo/26/34.md

648 B

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon si Yahweh sa pagpakigsulti kang Moises kung unsay angay buhaton sa mga tawo.

tabon

Tabon kini nga gibutang sa ibabaw sa arka diin didto ibutang ang mga halad. Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 25:15.

sa arka sa kasabotan

"sa kahon nga anaay mga balaod"

Ang lamesa kinahanglan atua sa amihanang dapit.

Kini nga lamesa butanganan ug pan nga nagpaila sa presensya sa Dios. Ang ubang paagi sa paghubad: "ibutang ang pan sa lamesa nga nagpaila sa presensya sa Dios didto sa amihanang dapit" (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]] ug [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]])