RPP
/
ceb_tn
forked from WA-Catalog/ceb_tn
8
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
ceb_tn/dan/05/11.md

24 lines
1.1 KiB
Markdown
Raw Normal View History

OT books converted
2018-04-18 19:48:29 +00:00
# espiritu sa balaang mga dios
Nagtuo ang rayna nga ang gahom ni Daniel naggikan sa mini nga mga dios nga ginasimba ni Nebucadnezar. Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad nga mga linya sa pulong sa 4:7.
# Sa panahon sa imong amahan
"Sa dihang naghari pa ang imong amahan"
# ang kahayag ug panabot ug kaalam sama sa kaalam sa mga dios makaplagan kaniya
update links
2022-03-18 18:46:12 +00:00
Ang ubang paagi sa paghubad: "aduna siyay kahayag ug panabot ug kaalam sama sa kaalam sa mga dios" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
OT books converted
2018-04-18 19:48:29 +00:00
# Si Haring Nebucadnezar, ang imong amahan
"Ang imong amahan, si Haring Nebucadnezar"
# kini nga mga katakos makaplagan niining tawo nga si Daniel, nga ginganlan sa hari ug Belteshazar
update links
2022-03-18 18:46:12 +00:00
Ang ubang paagi sa paghubad: "Mao gihapon nga Daniel, nga ginganlan sa hari ug Belteshazar, anaa niining tanang katakos" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
OT books converted
2018-04-18 19:48:29 +00:00
# kung unsa ang nasulat
update links
2022-03-18 18:46:12 +00:00
"kung unsa ang nahisulat sa bungbong." Ang ubang paagi sa paghubad: "kung unsa ang gisulat sa kamot sa bungbong" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])