ceb_tn/psa/119/023.md

12 lines
566 B
Markdown
Raw Normal View History

2018-04-18 19:48:29 +00:00
# Bisan naglaraw ug daotan ang mga magmamando ug nanglibak kanako
"Bisag nagplano ang mga magmamando sa paghimo ug daotan kanako ug nagsultig daotan mahitungod kanako"
# Ang imong kasugoan sa kasabotan maoy akong kalipay
"Gilipay ako pag-ayo sa imong mga sugo sa kasabotan."
# ug sila ang akong mga magtatambag.
2022-03-18 18:46:12 +00:00
Ang sugo sa Dios gisulti ingon nga sila mga tawo. Ang ubang paagi sa paghubad: "ug sama sila sa mga maalamon nga magtatambag nganhi kanako" o "ug gihatagan nila ako ug maalamon nga tambag" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])