ar_tn/num/11/28.md

16 lines
849 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# إمنعهما
أخبرهم ان يتوقفوا عن التنبؤ.
# هل تغار انت لي ؟
يستخدم موسى هذا السؤال البلاغي لتوبيخ يشوع . تكون هذه مترجمة كجملة إذا من الضروري . أي : لا يجب عليك ان تغار لأجلي .
# هل تغار لي ؟
ماذا يجعل يشوع يغار تكون موضحة عند الحاجة . أي : هل انت قلق بأنهم سيأخذون شيئا تابع لي ؟ او هل انت قلق بأن الناس لن يحترموا سلطتي ؟
# لو يجعل روحه عليهم
يتكلم موسى عن روح الرب لإعطاء الناس القوة كما لو كان يضع روحة عليهم . اي: روح الرب تعطي القوة لجميعهم .