1.1 KiB
1.1 KiB
جملــــــــــــــــة متصلــــــــــــــــــــــــة
الرب يستمر بالتحدث لشعب اسرائيل
وتخرج كل واحدة من شق سور المدينة
المكان اينما العدو كسر سور المدينة ليدخل
وتطردن الى هرمون
هذا قد توضح في صيغه نشطة . في: سيرمونكم خارجا باتجاة هرمون . او اعدائكن سيجبروكن ان تتركوا المدينه لتذهبوا الى هرمون
هرمون
هذا اما هو اسم المكان الذي لا نعرفة او يعود الى جبال هرمون . بعض الإصدارت الحديثة تترجمها في تلك الطريقة .
هذا كلام الرب
الرب يتكلم عن نفسة عن طريق اسمة للتعبير بكل تاكيد بمــــا يعلنة . انظر كيف ترجمت في هذه الكلمات عاموس 2: 11 . في: هذا ما قالة الرب او هذا ما انا ‘ الرب أعلنتة