translationCore-Create-BCS_.../bible/kt/wrath.md

32 lines
2.7 KiB
Markdown
Raw Normal View History

# क्रोध, रोष
2018-02-02 09:02:31 +00:00
## परिभाषा:
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2020-11-13 11:52:12 +00:00
प्रकोप एक प्रबल क्रोधावस्था है जो कभी-कभी दीर्घकालीन होता है। यह विशेष करके परमेश्वर से विद्रोह करने वालों के पाप के लिए परमेश्वर के धर्मनिष्ठ न्याय और दण्ड के संदर्भ में आता है।
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2020-11-13 11:52:12 +00:00
* बाइबल में “प्रकोप” शब्द प्रायः परमेश्वर के विरूद्ध पाप करनेवालों के विरूद्ध परमेश्वर के क्रोध का संदर्भ देता है।
* “परमेश्वर का क्रोध” उसके न्याय और पाप के दण्ड का संदर्भ देता है।
* परमेश्वर का प्रकोप पाप से न फिराने वाला के लिए धार्मिकता का दण्ड है।
2018-02-02 09:02:31 +00:00
## अनुवाद के सुझाव:
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2020-11-13 11:52:12 +00:00
* अनुवाद के अनुसार, इस शब्द के अन्य अनुवाद रूप हो सकते हैं “भयानक क्रोध” या “धर्मनिष्ठ न्याय” या “क्रोध”
* परमेश्वर के प्रकोप के बारे में चर्चा करते समय सुनिश्चित करें कि इसका अनुवाद पाप के कारण उत्पन्न क्रोधावेश का दौरा के अर्थ में न हो। परमेश्वर का क्रोध न्याय सम्मत एवं पवित्र होता है।
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2018-02-08 11:13:37 +00:00
(यह भी देखें: [न्याय](../kt/judge.md), [पाप](../kt/sin.md))
2018-02-02 09:02:31 +00:00
## बाइबल सन्दर्भ:
2018-02-02 09:02:31 +00:00
* [1 थिस्सलुनीकियों 1:8-10](rc://hi/tn/help/1th/01/08)
* [1 तीमुथियुस 2:8-10](rc://hi/tn/help/1ti/02/08)
* [लूका 3:7](rc://hi/tn/help/luk/03/07)
* [लूका 21:23](rc://hi/tn/help/luk/21/23)
* [मत्ती 3:7](rc://hi/tn/help/mat/03/07)
* [प्रकाशितवाक्य 14:10](rc://hi/tn/help/rev/14/10)
* [रोमियो 1:18](rc://hi/tn/help/rom/01/18)
* [रोमियो 5:9](rc://hi/tn/help/rom/05/099)
2018-02-02 09:02:31 +00:00
## शब्द तथ्य:
2018-02-02 09:02:31 +00:00
* स्तरोंग: H639, H2197, H2528, H2534, H2740, H3707, H3708, H5678, H7107, H7109, H7110, H7265, H7267, G2372, G3709, G3949, G3950