Fri Jul 10 2020 15:35:42 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

13/23.txt

@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "សពរបស់លោកបាននៅតាមផ្លូវនោះ",
-		"body": "នេះអាចបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាស័ព្ទសកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ហើយទុកសាកសពរបស់គាត់នៅលើផ្លូវ»  (សូមមើល: figs_activepassive)"
+		"body": "នេះអាចបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាស័ព្ទសកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ហើយទុកសាកសពរបស់គាត់នៅលើផ្លូវ»  (សូមមើល figs_activepassive)"
 	},
 	{
 		"title": "សព",
@@ -13,6 +13,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ពួកគេក៏បានមកប្រាប់",
-		"body": "នៅទីនេះ «វា» សំដៅទៅលើអ្វីដែលពួកគេបានឃើញនៅតាមផ្លូវ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀតៈ «ពួកគេបានមកហើយប្រាប់អំពីអ្វីដែលពួកគេបានឃើញ»"
+		"body": "នៅទីនេះ «វា» សំដៅទៅលើអ្វីដែលពួកគេបានឃើញនៅតាមផ្លូវ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ពួកគេបានមកហើយប្រាប់អំពីអ្វីដែលពួកគេបានឃើញ»"
 	}
 ]

13/31.txt

@@ -1,14 +1,14 @@
 [
 	{
 		"title": "លោកបានកប់គាត់រួចហើយ",
-		"body": "ត្រង់នេះពាក្យ“ គាត់” សំដៅទៅលើព្យាការីចាស់ហើយពាក្យថា «គាត់» សំដៅទៅលើអ្នកជំនិតរបស់ព្រះ។"
+		"body": "ត្រង់នេះពាក្យ «គាត់» សំដៅទៅលើព្យាការីចាស់ហើយពាក្យថា «គាត់» សំដៅទៅលើអ្នកជំនិតរបស់ព្រះ។"
 	},
 	{
 		"title": "សូមដាក់ឆ្នឹងពុកនៅក្បែរឆ្នឹងរបស់គាត់",
-		"body": "នៅទីនេះ «ឆ្អឹងរបស់ខ្ញុំ» តំណាងឱ្យរាងកាយទាំងមូលរបស់គាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀតៈ «ដាក់សាកសពខ្ញុំនៅក្បែរឆ្អឹងរបស់គាត់»   (សូមមើល: figs_synecdoche)"
+		"body": "នៅទីនេះ «ឆ្អឹងរបស់ខ្ញុំ» តំណាឲ្យរាងកាយទាំងមូលរបស់គាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ដាក់សាកសពខ្ញុំនៅក្បែរឆ្អឹងរបស់គាត់» (សូមមើល figs_synecdoche)"
 	},
 	{
 		"title": "កន្លែងទាំងឡាយនៅទីខ្ពស់",
-		"body": "ព័ត៌មានបង្កប់ន័យថាទាំងនេះជាកន្លែងគោរពបូជា។ ការបកប្រែផ្សេងទៀតៈ «ផ្ទះគោរពបូជានៅលើទីខ្ពស់»   (សូមមើល: figs_synecdoche)"
+		"body": "ព័ត៌មានបង្កប់ន័យថា ទាំងនេះជាកន្លែងគោរពបូជា។ ការបកប្រែផ្សេងទៀតៈ «ផ្ទះគោរពបូជានៅលើទីខ្ពស់»   (សូមមើល: figs_synecdoche)"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -266,9 +266,9 @@
 		"13-14",
 		"13-18",
 		"13-20",
+		"13-23",
 		"13-26",
 		"13-29",
-		"13-31",
 		"13-33",
 		"14-title",
 		"14-01",