ru_tWords_ru_tw/bible/other/tax.md

налог, подать

Определение:

Налог или подать — это деньги или товары, которые люди отдают в уплату правительству или стоящей над ними власти. Сборщик налогов (устар. — мытарь) был государственным работником, чьей обязанностью был сбор денег, которые люди должны были платить правительству в виде налогов.

• Размер налога обычно определялся ценностью производимого товара или величиной личного имущества человека.
• Во времена Иисуса Христа и апостолов римское правительство облагало налогами всех, кто жил в Римской империи, включая евреев.
• Если человек не платил налоги, римские власти могли наказать этого человека и заставить его заплатить.
• Иосиф и Мария отправились в Вифлеем на перепись населения, предназначенную для подсчёта налога со всех жителей Римской империи.
• Слово “налог” может быть переведено как “требуемый платёж”, “правительственные деньги” или “храмовые деньги” в зависимости от контекста.
• Словосочетание “платить налоги” можно перевести как “заплатить деньги правительству” или “внести требуемый платёж”. Словосочетание “собирать налоги” можно перевести как “получать деньги для правительства”.
• Сборщиком налогов (устар. — мытарем) называли человека, работающего на правительство, чья функция состояла в получении денег с людей, обязанных платить налоги.
• Сборщики налогов, собиравшие деньги для римского правительства, часто требовали больше, чем был обязан платить человек. Сборщики налогов присваивали себе эту дополнительную сумму.
• Из-за того, что сборщики налогов таким образом обманывали людей, евреи считали их наихудшими грешниками.
• Евреи также считали еврейских сборщиков налогов предателями, потому что они работали на римское правительство, которое угнетало еврейский народ.
• Фраза “сборщики налогов и грешники” была весьма распространённым выражением в Новом Завете. В ней отражалось всё презрение, которое испытывали евреи к сборщикам налогов.

(См. также: Вифлеем, перепись, гражданин, иудей, Рим, грех)

Ссылки на библейский текст:

• Лк. 20:21-22
• Мк. 2:13-14
• Мф. 9:7-9
• Чис. 31:28-29
• Рим. 13:6-7
• Лк. 3:12-13
• Лк. 5:27-28
• Мф. 5:46-48
• Мф. 9:10-11
• Мф. 11:18-19
• Мф. 17:26-27
• Мф. 18:17

Примеры из Библейских историй:

• 34:6 Он сказал: "Два человека вошли в Храм помолиться. Один был сборщиком налогов, а другой был религиозным лидером.
• 34:7 Религиозный лидер молился так: 'Спасибо Тебе, Боже, что я не такой, как другие люди — грабители, обманщики, изменщики, или как этот вот сборщик налогов.'
• 34:9 А сборщик налогов стоял в стороне от религиозного лидера, не смея даже взглянуть на небо. Он бил себя кулаком в грудь и молился: 'Боже, пожалуйста, помилуй меня, ведь я грешник.'"
• 34:10 И потом Иисус сказал: "Говорю вам истину I — Бог услышал сборщика податей и назвал его праведным."
• 35:1 Однажды Иисус учил сборщиков податей и грешников, которые собрались послушать Его.

Данные о слове:

• Налог: Номера Стронга: H2670, H4060, H4371, H4522, H4864, H6186, G13230, G27780, G50550, G54110
• Сборщик налогов: Номера Стронга: H5065, H5674, G50570, G50580