DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Compare commits

base: DCS-Mirror:ea3753b210212b7ebe6c9656d8e58e31831d5e0e
Branches Tags
DCS-Mirror:master
...
compare: DCS-Mirror:689bd03c20304a2a1a1bbe226688f57abc255648
Branches Tags
DCS-Mirror:master

48 Commits
ea3753b210 ... 689bd03c20

Author SHA1 Message Date
cor_2020 689bd03c20 Commit before upload 2023-10-09 17:00:26 +07:00
cor_2020 7010136e0c Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:17 2023-10-09 16:44:31 +07:00
cor_2020 7a6c77d77c Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:16 2023-10-09 16:38:18 +07:00
cor_2020 2edce81e4e Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:15 2023-10-09 16:10:41 +07:00
cor_2020 41221c6640 Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:14 2023-10-09 16:10:38 +07:00
cor_2020 e87b8c576f Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:15 2023-10-09 16:10:33 +07:00
cor_2020 d85e4ddf0b Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:13 2023-10-09 16:10:23 +07:00
cor_2020 2751b20b56 Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:14 2023-10-09 16:02:01 +07:00
cor_2020 b0e8f4c638 Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:13 2023-10-09 15:57:40 +07:00
cor_2020 7f57dedcb1 Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:12 2023-10-09 15:57:31 +07:00
cor_2020 dab2775c6f Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:11 2023-10-09 15:57:23 +07:00
cor_2020 25c9713918 Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:12 2023-10-09 15:53:29 +07:00
cor_2020 ecddd323c7 Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:11 2023-10-09 15:51:58 +07:00
cor_2020 79953d9d3b Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:12 2023-10-09 15:51:35 +07:00
cor_2020 69c500dcef Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:11 2023-10-09 15:44:24 +07:00
cor_2020 cb3455c0a8 Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:10 2023-10-09 15:44:12 +07:00
cor_2020 a4dff96ad2 Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:11 2023-10-09 15:43:54 +07:00
cor_2020 168a5817b7 Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:10 2023-10-09 15:05:28 +07:00
cor_2020 56f99460e6 Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:9 2023-10-09 15:00:08 +07:00
cor_2020 ce67f6096d Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:8 2023-10-09 14:58:13 +07:00
cor_2020 f032b67116 Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:7 2023-10-09 14:55:31 +07:00
cor_2020 b4886e613a Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:6 2023-10-09 14:51:30 +07:00
cor_2020 d25b3c9081 Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:5 2023-10-09 14:46:51 +07:00
cor_2020 03c73218ad Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:4 2023-10-09 14:16:56 +07:00
cor_2020 1426d7ce49 Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:3 2023-10-09 14:15:26 +07:00
cor_2020 bd843f3bb1 Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:3 2023-10-09 13:57:07 +07:00
cor_2020 cc0e1bdc9d Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:1 2023-10-09 13:37:04 +07:00
cor_2020 b3a6612457 Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:18 2023-10-09 13:35:31 +07:00
cor_2020 a0d1873abe Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:17 2023-10-09 13:17:02 +07:00
cor_2020 003eca44c4 Commit before upload 2023-10-09 11:02:10 +07:00
cor_2020 b77401ed1e Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:17 2023-10-09 10:56:22 +07:00
cor_2020 51a6aae118 Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:16 2023-10-09 10:03:56 +07:00
cor_2020 63f19b8b7f Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:15 2023-10-09 10:03:17 +07:00
cor_2020 49998f7995 Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:14 2023-10-09 10:02:08 +07:00
cor_2020 e06cb524f0 Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:13 2023-10-09 10:01:25 +07:00
cor_2020 67dde021b8 Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:12 2023-10-09 10:00:24 +07:00
cor_2020 6608eb6211 Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:11 2023-10-09 09:25:25 +07:00
cor_2020 a3d78aee3f Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:10 2023-10-09 09:17:15 +07:00
cor_2020 64607b59ab Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:9 2023-10-09 09:01:40 +07:00
cor_2020 778d028a0c Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:8 2023-10-09 08:29:50 +07:00
cor_2020 5eb6da8646 Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:7 2023-10-09 08:14:11 +07:00
cor_2020 0a973a9f64 Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:6 2023-10-09 08:12:54 +07:00
cor_2020 682222f9d6 Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:5 2023-10-09 07:53:52 +07:00
cor_2020 b7c5dd59bc Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:4 2023-10-09 07:47:18 +07:00
cor_2020 7ffb4697f8 Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:3 2023-10-09 07:47:13 +07:00
cor_2020 f22f1a6cd5 Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:2 2023-10-09 07:45:59 +07:00
cor_2020 5e068ec678 Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:3 2023-10-09 07:41:50 +07:00
cor_2020 4f799785b2 Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:2 2023-10-09 07:39:50 +07:00
105 changed files with 1784 additions and 119 deletions
Show Stats Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/17.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/18.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/11/2023-10-09T03_00_00.295Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ôôq adrooyq heq e đơu juneq leh e, yôôych kadih ni laa adro vuua thưq thơơm; đơu ni thuôk axuq pơh vuua hơơq, ji đong hooy truh aduq kaxêêt hlơơp.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Ôôq adrooyq heq e đơu juneq leh e, yôôych jơq ni laa adro vuua thưq thơơm; đơu ni thuôk axuq pơh vuua hơơq, ji đong hooy truh aduq kaxêêt hlơơp.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T03:00:00.295Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/11/2023-10-09T03_00_00.318Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ôôq adrooyq heq e đơu juneq leh e, yôôych kadih ni laa adro vuua thưq thơơm; đơu ni thuôk axuq pơh vuua hơơq, ji đong hooy truh aduq kaxêêt hlơơp.\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Ôôq adrooyq heq e đơu juneq leh e, yôôych jơq ni laa adro vuua thưq thơơm; đơu ni thuôk axuq pơh vuua hơơq, ji đong hooy truh aduq kaxêêt hlơơp.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T03:00:00.295Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/12/2023-10-09T03_00_45.075Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kưl poop akê đơu ay hloq laa kưl vuua, khơl adro kooq nhonq jah daak dêh, bơh oot hno nhonq jah qwuyen dơơp vuua đom muuyq wat kung dii ôôq.",
"verseAfter": "Kưl poop akê đơu ay hloq laa kưl adro vuua, khơl adro kooq nhonq jah daak dêh, bơh oot hno nhonq jah qwuyen dơơp vuua đom muuyq wat kung dii ôôq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T03:00:45.075Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/12/2023-10-09T03_00_45.102Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kưl poop akê đơu ay hloq laa kưl vuua, khơl adro kooq nhonq jah daak dêh, bơh oot hno nhonq jah qwuyen dơơp vuua đom muuyq wat kung dii ôôq.",
"verseAfter": "Kưl poop akê đơu ay hloq laa kưl adro vuua, khơl adro kooq nhonq jah daak dêh, bơh oot hno nhonq jah qwuyen dơơp vuua đom muuyq wat kung dii ôôq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T03:00:45.075Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/18/2023-10-09T06_36_33.517Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mưư kadrê đơu ay hloq laa theng kôt e qwuyen xakaq tol khơl vuua ku vari.\"\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Manih kadrê đơu ay hloq laa theng kôt e qwuyen xakaq tol khơl vuua ku vari.\"\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T06:36:33.517Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/18/2023-10-09T06_36_33.539Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mưư kadrê đơu ay hloq laa theng kôt e qwuyen xakaq tol khơl vuua ku vari.\"\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Manih kadrê đơu ay hloq laa theng kôt e qwuyen xakaq tol khơl vuua ku vari.\"\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T06:36:33.517Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/3/2023-10-09T00_44_00.064Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kơy nưq xagook gô hooy đom Kơy Phool Hiel truh muuyq aduq wănq we, yôôch gô hloq muuyq mưư kadrê 'ngôôy tol ôôq phôôm dôôp rưưk, e viik kaluh yal taayh katơk dalơh, e pơh poop akoq ji kưl poop akêê.",
"verseAfter": "Kơy nưq xagook gô hooy đom Kơy Phool Hiel truh muuyq aduq wăng we, yôôch gô hloq muuyq mưư kadrê 'ngôôy tol ôôq phôôm dôôp rưưk, e viik kaluh yal taayh katơk dalơh, e pơh poop akoq ji kưl poop akêê.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T00:44:00.064Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/3/2023-10-09T00_44_00.084Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kơy nưq xagook gô hooy đom Kơy Phool Hiel truh muuyq aduq wănq we, yôôch gô hloq muuyq mưư kadrê 'ngôôy tol ôôq phôôm dôôp rưưk, e viik kaluh yal taayh katơk dalơh, e pơh poop akoq ji kưl poop akêê.",
"verseAfter": "Kơy nưq xagook gô hooy đom Kơy Phool Hiel truh muuyq aduq wăng we, yôôch gô hloq muuyq mưư kadrê 'ngôôy tol ôôq phôôm dôôp rưưk, e viik kaluh yal taayh katơk dalơh, e pơh poop akoq ji kưl poop akêê.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T00:44:00.064Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/3/2023-10-09T00_45_43.192Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kơy nưq xagook gô hooy đom Kơy Phool Hiel truh muuyq aduq wăng we, yôôch gô hloq muuyq mưư kadrê 'ngôôy tol ôôq phôôm dôôp rưưk, e viik kaluh yal taayh katơk dalơh, e pơh poop akoq ji kưl poop akêê.",
"verseAfter": "Kơy nưq xagook gô hooy đom Kơy Phool Hiel truh muuyq aduq wăng we, yôôch gô hloq muuyq adro khơl kadrê 'ngôôy tol ôôq phôôm dôôp rưưk, e viik kaluh yal taayh katơk dalơh, e pơh poop akoq ji kưl poop akêê.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T00:45:43.192Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/3/2023-10-09T00_45_43.211Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kơy nưq xagook gô hooy đom Kơy Phool Hiel truh muuyq aduq wăng we, yôôch gô hloq muuyq mưư kadrê 'ngôôy tol ôôq phôôm dôôp rưưk, e viik kaluh yal taayh katơk dalơh, e pơh poop akoq ji kưl poop akêê.",
"verseAfter": "Kơy nưq xagook gô hooy đom Kơy Phool Hiel truh muuyq aduq wăng we, yôôch gô hloq muuyq adro khơl kadrê 'ngôôy tol ôôq phôôm dôôp rưưk, e viik kaluh yal taayh katơk dalơh, e pơh poop akoq ji kưl poop akêê.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 3,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T00:45:43.192Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/4/2023-10-09T00_48_15.816Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mưư kadrê nưq yôôych hlưưp qwuân auu phôôm tiaq ji dôôp rưưk, jah tadii rayoaa dii vayaang, phơu quyq, ji kalook chââu, tol ti ni đong adrơk muuyq dooy bơơn vayaang viik kaluh ưnq ramêq ji kaluh varơuq klơơl 'yêq xing varơuq apuq atrap ku ni,",
"verseAfter": "Adro kadrê nưq yôôych hlưưp qwuân auu phôôm tiaq ji dôôp rưưk, jah tadii rayoaa dii vayaang, phơu quyq, ji kalook chââu, tol ti ni đong adrơk muuyq dooy bơơn vayaang viik kaluh ưnq ramêq ji kaluh varơuq klơơl 'yêq xing varơuq apuq atrap ku ni,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T00:48:15.816Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/4/2023-10-09T00_48_15.842Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mưư kadrê nưq yôôych hlưưp qwuân auu phôôm tiaq ji dôôp rưưk, jah tadii rayoaa dii vayaang, phơu quyq, ji kalook chââu, tol ti ni đong adrơk muuyq dooy bơơn vayaang viik kaluh ưnq ramêq ji kaluh varơuq klơơl 'yêq xing varơuq apuq atrap ku ni,",
"verseAfter": "Adro kadrê nưq yôôych hlưưp qwuân auu phôôm tiaq ji dôôp rưưk, jah tadii rayoaa dii vayaang, phơu quyq, ji kalook chââu, tol ti ni đong adrơk muuyq dooy bơơn vayaang viik kaluh ưnq ramêq ji kaluh varơuq klơơl 'yêq xing varơuq apuq atrap ku ni,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T00:48:15.816Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/4/2023-10-09T00_50_38.498Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Adro kadrê nưq yôôych hlưưp qwuân auu phôôm tiaq ji dôôp rưưk, jah tadii rayoaa dii vayaang, phơu quyq, ji kalook chââu, tol ti ni đong adrơk muuyq dooy bơơn vayaang viik kaluh ưnq ramêq ji kaluh varơuq klơơl 'yêq xing varơuq apuq atrap ku ni,",
"verseAfter": "Mưư nưq yôôych hlưưp qwuân auu phôôm tiaq ji dôôp rưưk, jah tadii rayoaa dii vayaang, phơu quyq, ji kalook chââu, tol ti ni đong adrơk muuyq dooy bơơn vayaang viik kaluh ưnq ramêq ji kaluh varơuq klơơl 'yêq xing varơuq apuq atrap ku ni,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T00:50:38.498Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/4/2023-10-09T00_50_38.520Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Adro kadrê nưq yôôych hlưưp qwuân auu phôôm tiaq ji dôôp rưưk, jah tadii rayoaa dii vayaang, phơu quyq, ji kalook chââu, tol ti ni đong adrơk muuyq dooy bơơn vayaang viik kaluh ưnq ramêq ji kaluh varơuq klơơl 'yêq xing varơuq apuq atrap ku ni,",
"verseAfter": "Mưư nưq yôôych hlưưp qwuân auu phôôm tiaq ji dôôp rưưk, jah tadii rayoaa dii vayaang, phơu quyq, ji kalook chââu, tol ti ni đong adrơk muuyq dooy bơơn vayaang viik kaluh ưnq ramêq ji kaluh varơuq klơơl 'yêq xing varơuq apuq atrap ku ni,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T00:50:38.498Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/4/2023-10-09T00_52_01.518Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mưư nưq yôôych hlưưp qwuân auu phôôm tiaq ji dôôp rưưk, jah tadii rayoaa dii vayaang, phơu quyq, ji kalook chââu, tol ti ni đong adrơk muuyq dooy bơơn vayaang viik kaluh ưnq ramêq ji kaluh varơuq klơơl 'yêq xing varơuq apuq atrap ku ni,",
"verseAfter": "Mưư nưq yôôych hlưưp qwuân auu phôôm tiaq ji dôôp rưưk, jah tadii rayoaa dii vayaang, phơu quyq, ji kalook chââu, tol ti ni đong adrơk muuyq dooy bơơn vayaang viik kaluh thưq ramêq ji kaluh varơuq klơơl 'yêq xing varơuq apuq atrap ku ni,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T00:52:01.518Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/4/2023-10-09T00_52_01.547Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mưư nưq yôôych hlưưp qwuân auu phôôm tiaq ji dôôp rưưk, jah tadii rayoaa dii vayaang, phơu quyq, ji kalook chââu, tol ti ni đong adrơk muuyq dooy bơơn vayaang viik kaluh ưnq ramêq ji kaluh varơuq klơơl 'yêq xing varơuq apuq atrap ku ni,",
"verseAfter": "Mưư nưq yôôych hlưưp qwuân auu phôôm tiaq ji dôôp rưưk, jah tadii rayoaa dii vayaang, phơu quyq, ji kalook chââu, tol ti ni đong adrơk muuyq dooy bơơn vayaang viik kaluh thưq ramêq ji kaluh varơuq klơơl 'yêq xing varơuq apuq atrap ku ni,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T00:52:01.518Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/5/2023-10-09T00_58_12.959Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "măn tol ngưưr ni jah vlơk muuyq yal taayh: Ba-by-lôôn kadook kadưp kôt glơh, miq ku biing tale xakoah ji kaluh ưnq ramêq ku vari.\"\n\\ts\\*",
"verseAfter": "măn tol ngưưr ni jah vlơk muuyq yal taayh: Ba-by-lôôn kadook kadưp kôt glơh, miq ku biing tale xakoah ji kaluh thưq ramêq ku vari.\"\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T00:58:12.959Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/5/2023-10-09T00_58_12.979Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "măn tol ngưưr ni jah vlơk muuyq yal taayh: Ba-by-lôôn kadook kadưp kôt glơh, miq ku biing tale xakoah ji kaluh ưnq ramêq ku vari.\"\n\\ts\\*",
"verseAfter": "măn tol ngưưr ni jah vlơk muuyq yal taayh: Ba-by-lôôn kadook kadưp kôt glơh, miq ku biing tale xakoah ji kaluh thưq ramêq ku vari.\"\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T00:58:12.959Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/5/2023-10-09T01_12_33.181Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "măn tol ngưưr ni jah vlơk muuyq yal taayh: Ba-by-lôôn kadook kadưp kôt glơh, miq ku biing tale xakoah ji kaluh thưq ramêq ku vari.\"\n\\ts\\*",
"verseAfter": "măn tol ngưưr ni jah vlơk muuyq yal xưưng: Ba-by-lôôn kadook kadưp kôt glơh, miq ku biing tale xakoah ji kaluh thưq ramêq ku vari.\"\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T01:12:33.181Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/5/2023-10-09T01_12_33.206Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "măn tol ngưưr ni jah vlơk muuyq yal taayh: Ba-by-lôôn kadook kadưp kôt glơh, miq ku biing tale xakoah ji kaluh thưq ramêq ku vari.\"\n\\ts\\*",
"verseAfter": "măn tol ngưưr ni jah vlơk muuyq yal xưưng: Ba-by-lôôn kadook kadưp kôt glơh, miq ku biing tale xakoah ji kaluh thưq ramêq ku vari.\"\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T01:12:33.181Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/7/2023-10-09T01_28_32.148Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kơy yaak đnooy dii gô: \"Vii aleq ay dong hưnh? Gô hno đnooy ka ay truh varơuq kadook ku mưư kadrê ji ku ôôq đong achoo mưư nưq, 'ngưq laa ôôq e pơh poop akoq ji kưl poop akê.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Kơy yaak đnooy dii gô: \"Vii aleq ay dong hưnh? Gô hno đnooy ka ay truh varơuq kadook ku khơl kadrê ji ku ôôq đong achoo mưư nưq, 'ngưq laa ôôq e pơh poop akoq ji kưl poop akê.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T01:28:32.148Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/7/2023-10-09T01_28_32.168Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kơy yaak đnooy dii gô: \"Vii aleq ay dong hưnh? Gô hno đnooy ka ay truh varơuq kadook ku mưư kadrê ji ku ôôq đong achoo mưư nưq, 'ngưq laa ôôq e pơh poop akoq ji kưl poop akê.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Kơy yaak đnooy dii gô: \"Vii aleq ay dong hưnh? Gô hno đnooy ka ay truh varơuq kadook ku khơl kadrê ji ku ôôq đong achoo mưư nưq, 'ngưq laa ôôq e pơh poop akoq ji kưl poop akê.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T01:28:32.148Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/8/2023-10-09T01_42_54.757Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ôôq đơu ay hloq adrooyq heq e, juneq leh e, đơu laaiq jeq hooy tok xing raluk leh e kaleek, yôôych ni hno hooy truh aduq kaxêêt hlơơp, măn koot manih tol vari, đơu anưng oot leh jah vlơk đom Rahlap Varơuq Riilh xing tuôôy panưk jêêk plêêk vari, hno dong hưnh tuôôy 'yo hloq ôôq vii adrooyq heq e, juneq leh e, yôôch hno truh.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Ôôq đơu ay hloq adrooyq heq e, juneq leh e, đơu laaiq jeq hooy tok xing huuk leh e kaleek, yôôych ni hno hooy truh aduq kaxêêt hlơơp, măn koot manih tol vari, đơu anưng oot leh jah vlơk đom Rahlap Varơuq Riilh xing tuôôy panưk jêêk plêêk vari, hno dong hưnh tuôôy 'yo hloq ôôq vii adrooyq heq e, juneq leh e, yôôch hno truh.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T01:42:54.757Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/8/2023-10-09T01_42_54.781Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ôôq đơu ay hloq adrooyq heq e, juneq leh e, đơu laaiq jeq hooy tok xing raluk leh e kaleek, yôôych ni hno hooy truh aduq kaxêêt hlơơp, măn koot manih tol vari, đơu anưng oot leh jah vlơk đom Rahlap Varơuq Riilh xing tuôôy panưk jêêk plêêk vari, hno dong hưnh tuôôy 'yo hloq ôôq vii adrooyq heq e, juneq leh e, yôôch hno truh.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Ôôq đơu ay hloq adrooyq heq e, juneq leh e, đơu laaiq jeq hooy tok xing huuk leh e kaleek, yôôych ni hno hooy truh aduq kaxêêt hlơơp, măn koot manih tol vari, đơu anưng oot leh jah vlơk đom Rahlap Varơuq Riilh xing tuôôy panưk jêêk plêêk vari, hno dong hưnh tuôôy 'yo hloq ôôq vii adrooyq heq e, juneq leh e, yôôch hno truh.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T01:42:54.757Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/9/2023-10-09T02_15_49.649Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy xuum biit e varơuq khôôt xet đom varơuq neq: Pơh poop akoq laa pơh ngok đoot, aduq mưư kadrê hơơq 'ngôôy tol oot, ji oot laa pơh kơy vuua;",
"verseAfter": "Tuôôy xuum biit e varơuq khôôt xet đom varơuq neq: Pơh poop akoq laa pơh ngok đoot, aduq mưư hơơq 'ngôôy tol oot, ji oot laa pơh kơy vuua;",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T02:15:49.649Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/9/2023-10-09T02_15_49.670Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy xuum biit e varơuq khôôt xet đom varơuq neq: Pơh poop akoq laa pơh ngok đoot, aduq mưư kadrê hơơq 'ngôôy tol oot, ji oot laa pơh kơy vuua;",
"verseAfter": "Tuôôy xuum biit e varơuq khôôt xet đom varơuq neq: Pơh poop akoq laa pơh ngok đoot, aduq mưư hơơq 'ngôôy tol oot, ji oot laa pơh kơy vuua;",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T02:15:49.649Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/9/2023-10-09T02_16_47.410Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy xuum biit e varơuq khôôt xet đom varơuq neq: Pơh poop akoq laa pơh ngok đoot, aduq mưư hơơq 'ngôôy tol oot, ji oot laa pơh kơy vuua;",
"verseAfter": "Tuôôy xuum biit e varơuq khôôt xet đom varơuq neq: Pơh poop akoq laa pơh ngok đoot, aduq mưư hơơq 'ngôôy tol oot, ji oot laa pơh adro vuua;",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T02:16:47.410Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/9/2023-10-09T02_16_47.446Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy xuum biit e varơuq khôôt xet đom varơuq neq: Pơh poop akoq laa pơh ngok đoot, aduq mưư hơơq 'ngôôy tol oot, ji oot laa pơh kơy vuua;",
"verseAfter": "Tuôôy xuum biit e varơuq khôôt xet đom varơuq neq: Pơh poop akoq laa pơh ngok đoot, aduq mưư hơơq 'ngôôy tol oot, ji oot laa pơh adro vuua;",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T02:16:47.410Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/10/2023-10-09T08_43_13.019Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy dưk kach xangưưi vii varaar 'yôq varơuq hmot dook ku ni, đnooy: : \\q “Ra ơơh, ra ơơh \n\\q2\nka theng kôt, Ba-by-lôôn, theng thier kôt kalh! \n\\q\nVii đom muuyq wat, varơuq xưh xadrah ni heq truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"verseAfter": "Tuôôy dưk kach xangưưi vii varaar 'yôq varơuq hmot dook ku ni, đnooy: : \\q “Ra ơơh, ra ơơh \n\\q2\nka theng kôt, Ba-by-lôôn, theng thier paraat kalh! \n\\q\nVii đom muuyq wat, varơuq xưh xadrah ni heq truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T08:43:13.019Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/10/2023-10-09T08_43_13.039Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy dưk kach xangưưi vii varaar 'yôq varơuq hmot dook ku ni, đnooy: : \\q “Ra ơơh, ra ơơh \n\\q2\nka theng kôt, Ba-by-lôôn, theng thier kôt kalh! \n\\q\nVii đom muuyq wat, varơuq xưh xadrah ni heq truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"verseAfter": "Tuôôy dưk kach xangưưi vii varaar 'yôq varơuq hmot dook ku ni, đnooy: : \\q “Ra ơơh, ra ơơh \n\\q2\nka theng kôt, Ba-by-lôôn, theng thier paraat kalh! \n\\q\nVii đom muuyq wat, varơuq xưh xadrah ni heq truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T08:43:13.019Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/10/2023-10-09T08_43_39.014Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy dưk kach xangưưi vii varaar 'yôq varơuq hmot dook ku ni, đnooy: : \\q “Ra ơơh, ra ơơh \n\\q2\nka theng kôt, Ba-by-lôôn, theng thier paraat kalh! \n\\q\nVii đom muuyq wat, varơuq xưh xadrah ni heq truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"verseAfter": "Tuôôy dưk kach xangưưi vii varaar 'yôq varơuq hmot dook ku ni, đnooy: : \\q “Ra ơơh, ra ơơh \n\\q2\nka theng kôt, Ba-by-lôôn, theng thier paraat kalh! \n\\q\nVii đom muuyq wat, varơuq xưh xadrah may heq truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T08:43:39.014Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/10/2023-10-09T08_43_39.022Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tuôôy dưk kach xangưưi vii varaar 'yôq varơuq hmot dook ku ni, đnooy: : \\q “Ra ơơh, ra ơơh \n\\q2\nka theng kôt, Ba-by-lôôn, theng thier paraat kalh! \n\\q\nVii đom muuyq wat, varơuq xưh xadrah ni heq truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"verseAfter": "Tuôôy dưk kach xangưưi vii varaar 'yôq varơuq hmot dook ku ni, đnooy: : \\q “Ra ơơh, ra ơơh \n\\q2\nka theng kôt, Ba-by-lôôn, theng thier paraat kalh! \n\\q\nVii đom muuyq wat, varơuq xưh xadrah may heq truh.”\n\n\\ts\\*\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T08:43:39.014Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/11/2023-10-09T08_50_27.028Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôch khơl tabôôt xa tol vari nhim ook ji 'yo alaay ka ni, vii paq măn akơyq root haang hoaq ku oot đnooyq -",
"verseAfter": "Yôôch khơl tabôôt xa tol vari nhim ook ji hlu rơu ka ni, vii paq măn akơyq root haang hoaq ku oot đnooyq -",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T08:50:27.028Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/11/2023-10-09T08_50_27.047Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôch khơl tabôôt xa tol vari nhim ook ji 'yo alaay ka ni, vii paq măn akơyq root haang hoaq ku oot đnooyq -",
"verseAfter": "Yôôch khơl tabôôt xa tol vari nhim ook ji hlu rơu ka ni, vii paq măn akơyq root haang hoaq ku oot đnooyq -",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T08:50:27.028Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/11/2023-10-09T08_53_09.756Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôch khơl tabôôt xa tol vari nhim ook ji hlu rơu ka ni, vii paq măn akơyq root haang hoaq ku oot đnooyq -",
"verseAfter": "Yôôch khơl tabôôt xa tol vari nhim ook ji hlu rơu ka ni, vii paq măn akơyq root kaluh đôô ku oot đnooyq -",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T08:53:09.756Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/11/2023-10-09T08_53_09.776Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôch khơl tabôôt xa tol vari nhim ook ji hlu rơu ka ni, vii paq măn akơyq root haang hoaq ku oot đnooyq -",
"verseAfter": "Yôôch khơl tabôôt xa tol vari nhim ook ji hlu rơu ka ni, vii paq măn akơyq root kaluh đôô ku oot đnooyq -",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T08:53:09.756Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/12/2023-10-09T08_55_25.402Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "haang bơơn vayaang, baak, phơu quyq, ngok chââu, vaayh laanh miim, vaayh tiaq, tơơ luaq, vaayh dôôp lơơkq, ji kaluh thưq gaay kahlơu, kuluh đôô bơơn ngaa ôôq kông, kaluh đôô bơơn gaay thier quyq, bơơn đôông, bơơn mam, bơơn kââmh thach,",
"verseAfter": "đôô bơơn vayaang, baak, phơu quyq, ngok chââu, vaayh laanh miim, vaayh tiaq, tơơ luaq, vaayh dôôp lơơkq, ji kaluh thưq gaay kahlơu, kaluh đôô bơơn ngaa ôôq kông, kaluh đôô bơơn gaay thier quyq, bơơn đôông, bơơn mam, bơơn kââmh thach,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T08:55:25.402Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/12/2023-10-09T08_55_25.419Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "haang bơơn vayaang, baak, phơu quyq, ngok chââu, vaayh laanh miim, vaayh tiaq, tơơ luaq, vaayh dôôp lơơkq, ji kaluh thưq gaay kahlơu, kuluh đôô bơơn ngaa ôôq kông, kaluh đôô bơơn gaay thier quyq, bơơn đôông, bơơn mam, bơơn kââmh thach,",
"verseAfter": "đôô bơơn vayaang, baak, phơu quyq, ngok chââu, vaayh laanh miim, vaayh tiaq, tơơ luaq, vaayh dôôp lơơkq, ji kaluh thưq gaay kahlơu, kaluh đôô bơơn ngaa ôôq kông, kaluh đôô bơơn gaay thier quyq, bơơn đôông, bơơn mam, bơơn kââmh thach,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T08:55:25.402Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/12/2023-10-09T08_56_54.954Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "đôô bơơn vayaang, baak, phơu quyq, ngok chââu, vaayh laanh miim, vaayh tiaq, tơơ luaq, vaayh dôôp lơơkq, ji kaluh thưq gaay kahlơu, kaluh đôô bơơn ngaa ôôq kông, kaluh đôô bơơn gaay thier quyq, bơơn đôông, bơơn mam, bơơn kââmh thach,",
"verseAfter": "đôô bơơn vayaang, baak, phơu quyq, ngok chââu, vaayh laanh miim, vaayh tiaq, luuaq laa, vaayh dôôp lơơkq, ji kaluh thưq gaay kahlơu, kaluh đôô bơơn ngaa ôôq kông, kaluh đôô bơơn gaay thier quyq, bơơn đôông, bơơn mam, bơơn kââmh thach,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T08:56:54.954Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/12/2023-10-09T08_56_54.971Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "đôô bơơn vayaang, baak, phơu quyq, ngok chââu, vaayh laanh miim, vaayh tiaq, tơơ luaq, vaayh dôôp lơơkq, ji kaluh thưq gaay kahlơu, kaluh đôô bơơn ngaa ôôq kông, kaluh đôô bơơn gaay thier quyq, bơơn đôông, bơơn mam, bơơn kââmh thach,",
"verseAfter": "đôô bơơn vayaang, baak, phơu quyq, ngok chââu, vaayh laanh miim, vaayh tiaq, luuaq laa, vaayh dôôp lơơkq, ji kaluh thưq gaay kahlơu, kaluh đôô bơơn ngaa ôôq kông, kaluh đôô bơơn gaay thier quyq, bơơn đôông, bơơn mam, bơơn kââmh thach,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T08:56:54.954Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/13/2023-10-09T08_59_51.628Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "kung quêq, bôôt pa nhưưm, jơu kahlơu, jarơơu paraa, kahlơu, lok, jơu, bôôt qwaay miim, vaa aqwaay, kapiêu boo, trưưu kưưu, ôô ahleh ji xee, kung xapok ji phool hiel khơl drơơy.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "kung quêq, bôôt pa nhưưm, 'nhuuy kahlơu, jarơơu paraa, kahlơu, lok, jơu, bôôt qwaay miim, vaa aqwaay, kapiêu boo, trưưu kưưu, ôô ahleh ji xee, kung xapok ji phool hiel khơl drơơy.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T08:59:51.628Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/13/2023-10-09T08_59_51.653Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "kung quêq, bôôt pa nhưưm, jơu kahlơu, jarơơu paraa, kahlơu, lok, jơu, bôôt qwaay miim, vaa aqwaay, kapiêu boo, trưưu kưưu, ôô ahleh ji xee, kung xapok ji phool hiel khơl drơơy.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "kung quêq, bôôt pa nhưưm, 'nhuuy kahlơu, jarơơu paraa, kahlơu, lok, jơu, bôôt qwaay miim, vaa aqwaay, kapiêu boo, trưưu kưưu, ôô ahleh ji xee, kung xapok ji phool hiel khơl drơơy.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T08:59:51.628Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/14/2023-10-09T09_09_13.507Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "\"Plaay muua thuu ku ni, varơuq ươk trôôch ku phool hiel, heq chuh xangưưi klơlh ni, kaluh varơuq karoh e ji tađnah tađnưưn heq biq hlơp klơlh ni, ji oot hno be hlơu jah axek hloq đnooyq.\"\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "\"Raak plaay ku ni, varơuq ươk trôôch ku phool hiel, heq chuh xangưưi klơlh ni, kaluh varơuq karoh e ji tađnah tađnưưn heq biq hlơp klơlh ni, ji oot hno be hlơu jah axek hloq đnooyq.\"\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T09:09:13.507Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/14/2023-10-09T09_09_13.523Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "\"Plaay muua thuu ku ni, varơuq ươk trôôch ku phool hiel, heq chuh xangưưi klơlh ni, kaluh varơuq karoh e ji tađnah tađnưưn heq biq hlơp klơlh ni, ji oot hno be hlơu jah axek hloq đnooyq.\"\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "\"Raak plaay ku ni, varơuq ươk trôôch ku phool hiel, heq chuh xangưưi klơlh ni, kaluh varơuq karoh e ji tađnah tađnưưn heq biq hlơp klơlh ni, ji oot hno be hlơu jah axek hloq đnooyq.\"\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T09:09:13.507Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/15/2023-10-09T09_11_14.049Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Khơl tabôôt xa ku kaluh thưq haang neq, laa khơl adro heq jêêk vlôh karoh e, hno dưk xing xangưưi klơlh ni, aloo nhim ji biit alaay vii yôq varơuq hmot dook ku ni,\n\\m",
"verseAfter": "Khơl tabôôt xa ku kaluh thưq đôô neq, laa khơl adro heq jêêk vlôh karoh e, hno dưk xing xangưưi klơlh ni, aloo nhim ji biit alaay vii yôq varơuq hmot dook ku ni,\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T09:11:14.049Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/15/2023-10-09T09_11_14.067Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Khơl tabôôt xa ku kaluh thưq haang neq, laa khơl adro heq jêêk vlôh karoh e, hno dưk xing xangưưi klơlh ni, aloo nhim ji biit alaay vii yôq varơuq hmot dook ku ni,\n\\m",
"verseAfter": "Khơl tabôôt xa ku kaluh thưq đôô neq, laa khơl adro heq jêêk vlôh karoh e, hno dưk xing xangưưi klơlh ni, aloo nhim ji biit alaay vii yôq varơuq hmot dook ku ni,\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T09:11:14.049Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/15/2023-10-09T09_12_05.314Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Khơl tabôôt xa ku kaluh thưq đôô neq, laa khơl adro heq jêêk vlôh karoh e, hno dưk xing xangưưi klơlh ni, aloo nhim ji biit alaay vii yôq varơuq hmot dook ku ni,\n\\m",
"verseAfter": "Khơl tabôôt xa ku kaluh thưq đôô neq, laa khơl adro heq jêêk vlôh karoh e, hno dưk xing xangưưi klơlh ni, aloo nhim ji hlu rơu vii yôq varơuq jiq jiêh ku ni,\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T09:12:05.314Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/15/2023-10-09T09_12_05.331Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Khơl tabôôt xa ku kaluh thưq đôô neq, laa khơl adro heq jêêk vlôh karoh e, hno dưk xing xangưưi klơlh ni, aloo nhim ji biit alaay vii yôq varơuq hmot dook ku ni,\n\\m",
"verseAfter": "Khơl tabôôt xa ku kaluh thưq đôô neq, laa khơl adro heq jêêk vlôh karoh e, hno dưk xing xangưưi klơlh ni, aloo nhim ji hlu rơu vii yôq varơuq jiq jiêh ku ni,\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 15,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T09:12:05.314Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/17/2023-10-09T09_49_19.329Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "vii đom muuyq wat, varơuq karoh e tađnah tađnưưn đanưq biq vuh ka'lăăk.\n\\p\ntôôy khơl charơơk taau, tôôy manih hooy taau truh aduq leq nưq, khơl đonq taau, kung khơl adro riilh bơơn varơuq hooy tahlii raay dưk xing xangưưi.\n\n\\ts\\*\n\\m",
"verseAfter": "vii đom muuyq wat, varơuq karoh e kôt glơh đanưq biq vuh ka'lăăk.\n\\p\ntôôy khơl charơơk taau, tôôy manih hooy taau truh aduq leq nưq, khơl đonq taau, kung khơl adro riilh bơơn varơuq hooy tahlii raay dưk xing xangưưi.\n\n\\ts\\*\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T09:49:19.329Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/17/2023-10-09T09_49_19.348Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "vii đom muuyq wat, varơuq karoh e tađnah tađnưưn đanưq biq vuh ka'lăăk.\n\\p\ntôôy khơl charơơk taau, tôôy manih hooy taau truh aduq leq nưq, khơl đonq taau, kung khơl adro riilh bơơn varơuq hooy tahlii raay dưk xing xangưưi.\n\n\\ts\\*\n\\m",
"verseAfter": "vii đom muuyq wat, varơuq karoh e kôt glơh đanưq biq vuh ka'lăăk.\n\\p\ntôôy khơl charơơk taau, tôôy manih hooy taau truh aduq leq nưq, khơl đonq taau, kung khơl adro riilh bơơn varơuq hooy tahlii raay dưk xing xangưưi.\n\n\\ts\\*\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T09:49:19.329Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/17/2023-10-09T09_49_32.114Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "vii đom muuyq wat, varơuq karoh e kôt glơh đanưq biq vuh ka'lăăk.\n\\p\ntôôy khơl charơơk taau, tôôy manih hooy taau truh aduq leq nưq, khơl đonq taau, kung khơl adro riilh bơơn varơuq hooy tahlii raay dưk xing xangưưi.\n\n\\ts\\*\n\\m",
"verseAfter": "vii đom muuyq wat, varơuq karoh e kôt glơh đanưq biq vuh ka'lăk.\n\\p\ntôôy khơl charơơk taau, tôôy manih hooy taau truh aduq leq nưq, khơl đonq taau, kung khơl adro riilh bơơn varơuq hooy tahlii raay dưk xing xangưưi.\n\n\\ts\\*\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T09:49:32.114Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/17/2023-10-09T09_49_32.122Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "vii đom muuyq wat, varơuq karoh e kôt glơh đanưq biq vuh ka'lăăk.\n\\p\ntôôy khơl charơơk taau, tôôy manih hooy taau truh aduq leq nưq, khơl đonq taau, kung khơl adro riilh bơơn varơuq hooy tahlii raay dưk xing xangưưi.\n\n\\ts\\*\n\\m",
"verseAfter": "vii đom muuyq wat, varơuq karoh e kôt glơh đanưq biq vuh ka'lăk.\n\\p\ntôôy khơl charơơk taau, tôôy manih hooy taau truh aduq leq nưq, khơl đonq taau, kung khơl adro riilh bơơn varơuq hooy tahlii raay dưk xing xangưưi.\n\n\\ts\\*\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 17,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T09:49:32.114Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/2/2023-10-09T07_05_52.850Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dii apok đnooy thier da uuh, kơy yaak nưq đnooy kôt, đaneq: \\q “Ba-by-lôôn kôt hrưưp pôôt yôôch! \n\\q2 \nNi heq jêêk vlôh aduq măn ku kaluh kamuuych, \n\\q\naduq paduu ku kaluh kamuuych xâuq 'yêq, \n\\q2\nji aduq paduu ku kaluh proh xêêp a'moh 'nhơơy, thier ramêq.\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlăăp đok: \\i hrưưp lalaak yôôych, hrưưp lalaak yôôych \\fqa*.\n\\q",
"verseAfter": "Dii apok đnooy thier da uuh, kơy yaak nưq taayh kôt, đaneq: \\q “Ba-by-lôôn kôt hrưưp pôôt yôôch! \n\\q2 \nNi heq jêêk vlôh aduq măn ku kaluh kamuuych, \n\\q\naduq paduu ku kaluh kamuuych xâuq 'yêq, \n\\q2\nji aduq paduu ku kaluh proh xêêp a'moh 'nhơơy, thier ramêq.\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlăăp đok: \\i hrưưp lalaak yôôych, hrưưp lalaak yôôych \\fqa*.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:05:52.850Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/2/2023-10-09T07_05_52.869Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dii apok đnooy thier da uuh, kơy yaak nưq đnooy kôt, đaneq: \\q “Ba-by-lôôn kôt hrưưp pôôt yôôch! \n\\q2 \nNi heq jêêk vlôh aduq măn ku kaluh kamuuych, \n\\q\naduq paduu ku kaluh kamuuych xâuq 'yêq, \n\\q2\nji aduq paduu ku kaluh proh xêêp a'moh 'nhơơy, thier ramêq.\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlăăp đok: \\i hrưưp lalaak yôôych, hrưưp lalaak yôôych \\fqa*.\n\\q",
"verseAfter": "Dii apok đnooy thier da uuh, kơy yaak nưq taayh kôt, đaneq: \\q “Ba-by-lôôn kôt hrưưp pôôt yôôch! \n\\q2 \nNi heq jêêk vlôh aduq măn ku kaluh kamuuych, \n\\q\naduq paduu ku kaluh kamuuych xâuq 'yêq, \n\\q2\nji aduq paduu ku kaluh proh xêêp a'moh 'nhơơy, thier ramêq.\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlăăp đok: \\i hrưưp lalaak yôôych, hrưưp lalaak yôôych \\fqa*.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:05:52.850Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/2/2023-10-09T07_11_17.986Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dii apok đnooy thier da uuh, kơy yaak nưq taayh kôt, đaneq: \\q “Ba-by-lôôn kôt hrưưp pôôt yôôch! \n\\q2 \nNi heq jêêk vlôh aduq măn ku kaluh kamuuych, \n\\q\naduq paduu ku kaluh kamuuych xâuq 'yêq, \n\\q2\nji aduq paduu ku kaluh proh xêêp a'moh 'nhơơy, thier ramêq.\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlăăp đok: \\i hrưưp lalaak yôôych, hrưưp lalaak yôôych \\fqa*.\n\\q",
"verseAfter": "Dii apok đnooy thier da uuh, kơy yaak nưq taayh kôt, đaneq: \\q “Ba-by-lôôn kôt hrưưp pôôt yôôch! \n\\q2 \nNi heq jêêk vlôh aduq măn ku kaluh kamuuych, \n\\q\naduq paduu ku kaluh gruxii, \n\\q2\nji aduq paduu ku kaluh proh xêêp a'moh 'nhơơy, thier ramêq.\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlăăp đok: \\i hrưưp lalaak yôôych, hrưưp lalaak yôôych \\fqa*.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:11:17.986Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/2/2023-10-09T07_11_18.006Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dii apok đnooy thier da uuh, kơy yaak nưq taayh kôt, đaneq: \\q “Ba-by-lôôn kôt hrưưp pôôt yôôch! \n\\q2 \nNi heq jêêk vlôh aduq măn ku kaluh kamuuych, \n\\q\naduq paduu ku kaluh kamuuych xâuq 'yêq, \n\\q2\nji aduq paduu ku kaluh proh xêêp a'moh 'nhơơy, thier ramêq.\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlăăp đok: \\i hrưưp lalaak yôôych, hrưưp lalaak yôôych \\fqa*.\n\\q",
"verseAfter": "Dii apok đnooy thier da uuh, kơy yaak nưq taayh kôt, đaneq: \\q “Ba-by-lôôn kôt hrưưp pôôt yôôch! \n\\q2 \nNi heq jêêk vlôh aduq măn ku kaluh kamuuych, \n\\q\naduq paduu ku kaluh gruxii, \n\\q2\nji aduq paduu ku kaluh proh xêêp a'moh 'nhơơy, thier ramêq.\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlăăp đok: \\i hrưưp lalaak yôôych, hrưưp lalaak yôôych \\fqa*.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:11:17.986Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/2/2023-10-09T07_12_53.584Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dii apok đnooy thier da uuh, kơy yaak nưq taayh kôt, đaneq: \\q “Ba-by-lôôn kôt hrưưp pôôt yôôch! \n\\q2 \nNi heq jêêk vlôh aduq măn ku kaluh kamuuych, \n\\q\naduq paduu ku kaluh gruxii, \n\\q2\nji aduq paduu ku kaluh proh xêêp a'moh 'nhơơy, thier ramêq.\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlăăp đok: \\i hrưưp lalaak yôôych, hrưưp lalaak yôôych \\fqa*.\n\\q",
"verseAfter": "Dii apok đnooy thier da uuh, kơy yaak nưq taayh kôt, đaneq: \\q “Ba-by-lôôn kôt hrưưp pôôt yôôch! \n\\q2 \nNi heq jêêk vlôh aduq măn ku kaluh kamuuych, \n\\q\naduq paduu ku kaluh gruxii xauq yêq, \n\\q2\nji aduq paduu ku kaluh proh xêêp a'moh 'nhơơy, thier ramêq.\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlăăp đok: \\i hrưưp lalaak yôôych, hrưưp lalaak yôôych \\fqa*.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:12:53.584Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/2/2023-10-09T07_12_53.606Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dii apok đnooy thier da uuh, kơy yaak nưq taayh kôt, đaneq: \\q “Ba-by-lôôn kôt hrưưp pôôt yôôch! \n\\q2 \nNi heq jêêk vlôh aduq măn ku kaluh kamuuych, \n\\q\naduq paduu ku kaluh gruxii, \n\\q2\nji aduq paduu ku kaluh proh xêêp a'moh 'nhơơy, thier ramêq.\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlăăp đok: \\i hrưưp lalaak yôôych, hrưưp lalaak yôôych \\fqa*.\n\\q",
"verseAfter": "Dii apok đnooy thier da uuh, kơy yaak nưq taayh kôt, đaneq: \\q “Ba-by-lôôn kôt hrưưp pôôt yôôch! \n\\q2 \nNi heq jêêk vlôh aduq măn ku kaluh kamuuych, \n\\q\naduq paduu ku kaluh gruxii xauq yêq, \n\\q2\nji aduq paduu ku kaluh proh xêêp a'moh 'nhơơy, thier ramêq.\n\\f +\\ft Muuyq sôôq rahlăăp đok: \\i hrưưp lalaak yôôych, hrưưp lalaak yôôych \\fqa*.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:12:53.584Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/4/2023-10-09T07_42_35.633Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôch gô tek muuyq apok kadrơơy xing plêêk xnoh: \\q2 “Tamooi gô lơơy, dayh vlôh klơlh ni, \n\\q3\nxôq khơl koot klơlh tajinq muut kaluh kadrôp maroh ku ni, \n\\q2\nji xôq khơl koot klơlh phayh chiuq aduq kaluh pơơl dal ku ni.\n\\q",
"verseAfter": "Yôôch gô tameen muuyq apok kadrơơy xing plêêk xnoh: \\q2 “Tamooi gô lơơy, dayh vlôh klơlh ni, \n\\q3\nxôq khơl koot klơlh tajinq muut kaluh kadrôp maroh ku ni, \n\\q2\nji xôq khơl koot klơlh phayh chiuq aduq kaluh pơơl dal ku ni.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:42:35.633Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/4/2023-10-09T07_42_35.653Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôch gô tek muuyq apok kadrơơy xing plêêk xnoh: \\q2 “Tamooi gô lơơy, dayh vlôh klơlh ni, \n\\q3\nxôq khơl koot klơlh tajinq muut kaluh kadrôp maroh ku ni, \n\\q2\nji xôq khơl koot klơlh phayh chiuq aduq kaluh pơơl dal ku ni.\n\\q",
"verseAfter": "Yôôch gô tameen muuyq apok kadrơơy xing plêêk xnoh: \\q2 “Tamooi gô lơơy, dayh vlôh klơlh ni, \n\\q3\nxôq khơl koot klơlh tajinq muut kaluh kadrôp maroh ku ni, \n\\q2\nji xôq khơl koot klơlh phayh chiuq aduq kaluh pơơl dal ku ni.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:42:35.633Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/5/2023-10-09T07_47_40.712Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vii kadrôp ku ni heq pahloot tok truh tol plêêk, \n\\q2 \nji Kơy Plêêk heq văch hlê kaluh varơuq dơơp xơơk aak ku ni.\n\\q",
"verseAfter": "Vii kadrôp ku ni heq pahloot tok truh tol plêêk, \n\\q2 \nji Kơy Plêêk heq văch hlê kaluh varơuq dơơp xơk aak ku ni.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:47:40.712Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/5/2023-10-09T07_47_40.735Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vii kadrôp ku ni heq pahloot tok truh tol plêêk, \n\\q2 \nji Kơy Plêêk heq văch hlê kaluh varơuq dơơp xơơk aak ku ni.\n\\q",
"verseAfter": "Vii kadrôp ku ni heq pahloot tok truh tol plêêk, \n\\q2 \nji Kơy Plêêk heq văch hlê kaluh varơuq dơơp xơk aak ku ni.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:47:40.712Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/5/2023-10-09T07_51_05.247Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vii kadrôp ku ni heq pahloot tok truh tol plêêk, \n\\q2 \nji Kơy Plêêk heq văch hlê kaluh varơuq dơơp xơk aak ku ni.\n\\q",
"verseAfter": "Vii kadrôp ku ni heq pahloot tok truh kon plêêk, \n\\q2 \nji Kơy Plêêk heq văch hlê kaluh varơuq dơơp xơk aak ku ni.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:51:05.247Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/5/2023-10-09T07_51_05.265Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vii kadrôp ku ni heq pahloot tok truh tol plêêk, \n\\q2 \nji Kơy Plêêk heq văch hlê kaluh varơuq dơơp xơk aak ku ni.\n\\q",
"verseAfter": "Vii kadrôp ku ni heq pahloot tok truh kon plêêk, \n\\q2 \nji Kơy Plêêk heq văch hlê kaluh varơuq dơơp xơk aak ku ni.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:51:05.247Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/6/2023-10-09T07_53_25.402Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dayh dơơp dii ni kungh đaji ni heq dơơp, \n\\q2 \nji dayh blaa hlê gââp vaar yưk, 'ngưưng gââp đôôy tyauq kaluh varơuq dơơp ku ni; \n\\q2\nđom dooy đơu ni heq phaa, dayh phaa ka ni 'ngưưng gôôp đôôy.\n\n\\ts\\*\n\\q",
"verseAfter": "Dayh dơơp dii ni kungh đaji ni heq dơơp, \n\\q2 \nji dayh blaa hlê gââp vaar yưk, 'ngưưng gââp vaar tyauq kaluh varơuq dơơp ku ni; \n\\q2\nđom dooy đơu ni heq phaa, dayh phaa ka ni 'ngưưng gôôp vaar.\n\n\\ts\\*\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:53:25.402Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/6/2023-10-09T07_53_25.422Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dayh dơơp dii ni kungh đaji ni heq dơơp, \n\\q2 \nji dayh blaa hlê gââp vaar yưk, 'ngưưng gââp đôôy tyauq kaluh varơuq dơơp ku ni; \n\\q2\nđom dooy đơu ni heq phaa, dayh phaa ka ni 'ngưưng gôôp đôôy.\n\n\\ts\\*\n\\q",
"verseAfter": "Dayh dơơp dii ni kungh đaji ni heq dơơp, \n\\q2 \nji dayh blaa hlê gââp vaar yưk, 'ngưưng gââp vaar tyauq kaluh varơuq dơơp ku ni; \n\\q2\nđom dooy đơu ni heq phaa, dayh phaa ka ni 'ngưưng gôôp vaar.\n\n\\ts\\*\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:53:25.402Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/6/2023-10-09T07_55_14.550Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dayh dơơp dii ni kungh đaji ni heq dơơp, \n\\q2 \nji dayh blaa hlê gââp vaar yưk, 'ngưưng gââp vaar tyauq kaluh varơuq dơơp ku ni; \n\\q2\nđom dooy đơu ni heq phaa, dayh phaa ka ni 'ngưưng gôôp vaar.\n\n\\ts\\*\n\\q",
"verseAfter": "Dayh dơơp dii ni kungh đaji ni heq dơơp, \n\\q2 \nji dayh blaa hlê gââp vaar yưk, 'ngưưng gââp vaar tyauq kaluh varơuq dơơp ku ni; \n\\q2\nđom dooy đơu ni heq aluq, dayh aluq ka ni 'ngưưng gôôp vaar.\n\n\\ts\\*\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:55:14.550Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/6/2023-10-09T07_55_14.569Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dayh dơơp dii ni kungh đaji ni heq dơơp, \n\\q2 \nji dayh blaa hlê gââp vaar yưk, 'ngưưng gââp vaar tyauq kaluh varơuq dơơp ku ni; \n\\q2\nđom dooy đơu ni heq phaa, dayh phaa ka ni 'ngưưng gôôp vaar.\n\n\\ts\\*\n\\q",
"verseAfter": "Dayh dơơp dii ni kungh đaji ni heq dơơp, \n\\q2 \nji dayh blaa hlê gââp vaar yưk, 'ngưưng gââp vaar tyauq kaluh varơuq dơơp ku ni; \n\\q2\nđom dooy đơu ni heq aluq, dayh aluq ka ni 'ngưưng gôôp vaar.\n\n\\ts\\*\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 6,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:55:14.550Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/7/2023-10-09T07_56_31.886Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ni heq 'yo tơơk kadih ni ji riilh xa agưt đaleq,\n\\q2\nyôôych dayh ăm ka ni varơuq jiq jiêh ji hluu rơu đanưq. \n\\q\nVii ni đnooy đom xuum ni, đaneq: \\q2 ‘Gô 'ngôôy đaji muuyq mo vuua, \n\\q\ngô leh aalq laa mo valơu, \n\\q2\nji gô hno be e hmưq dơơp varơuq nhim aloo.’\n\\q",
"verseAfter": "Ni heq kadih 'yo tơơk ni ji riilh xa agưt đaleq,\n\\q2\nyôôych dayh ăm ka ni varơuq jiq jiêh ji hluu rơu đanưq. \n\\q\nVii ni đnooy đom xuum ni, đaneq: \\q2 ‘Gô 'ngôôy đaji muuyq mo vuua, \n\\q\ngô leh aalq laa mo valơu, \n\\q2\nji gô hno be e hmưq dơơp varơuq nhim aloo.’\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:56:31.886Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/7/2023-10-09T07_56_31.904Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ni heq 'yo tơơk kadih ni ji riilh xa agưt đaleq,\n\\q2\nyôôych dayh ăm ka ni varơuq jiq jiêh ji hluu rơu đanưq. \n\\q\nVii ni đnooy đom xuum ni, đaneq: \\q2 ‘Gô 'ngôôy đaji muuyq mo vuua, \n\\q\ngô leh aalq laa mo valơu, \n\\q2\nji gô hno be e hmưq dơơp varơuq nhim aloo.’\n\\q",
"verseAfter": "Ni heq kadih 'yo tơơk ni ji riilh xa agưt đaleq,\n\\q2\nyôôych dayh ăm ka ni varơuq jiq jiêh ji hluu rơu đanưq. \n\\q\nVii ni đnooy đom xuum ni, đaneq: \\q2 ‘Gô 'ngôôy đaji muuyq mo vuua, \n\\q\ngô leh aalq laa mo valơu, \n\\q2\nji gô hno be e hmưq dơơp varơuq nhim aloo.’\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:56:31.886Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/8/2023-10-09T07_59_35.241Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vii kơq nưq, đom muuyq hngơy, kaluh pơơl dal ku ni hno ka ôôp truh: \n\\q2\nkaxêêt hlơơp, aloo nhim, pangoot hrah, \n\\q\nji ni hno biq vuh ka'lăăk bơơn ôôlh, \n\\q2\nvii Lôôk laa Kơy Plêêk, Kơy xưh xadrah ni, laa Kơy Taay Yaak.\"\n\\ts\\*\n\\m",
"verseAfter": "Vii kơq nưq, đom muuyq hngơy, kaluh pơơl dal ku ni hno ka ôôp truh: \n\\q2\nkaxêêt hlơơp, aloo nhim, pangoot hrah, \n\\q\nji ni hno biq vuh ka'lăk bơơn ôôlh, \n\\q2\nvii Lôôk laa Kơy Plêêk, Kơy xưh xadrah ni, laa Kơy Taay Yaak.\"\n\\ts\\*\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:59:35.241Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/8/2023-10-09T07_59_35.262Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vii kơq nưq, đom muuyq hngơy, kaluh pơơl dal ku ni hno ka ôôp truh: \n\\q2\nkaxêêt hlơơp, aloo nhim, pangoot hrah, \n\\q\nji ni hno biq vuh ka'lăăk bơơn ôôlh, \n\\q2\nvii Lôôk laa Kơy Plêêk, Kơy xưh xadrah ni, laa Kơy Taay Yaak.\"\n\\ts\\*\n\\m",
"verseAfter": "Vii kơq nưq, đom muuyq hngơy, kaluh pơơl dal ku ni hno ka ôôp truh: \n\\q2\nkaxêêt hlơơp, aloo nhim, pangoot hrah, \n\\q\nji ni hno biq vuh ka'lăk bơơn ôôlh, \n\\q2\nvii Lôôk laa Kơy Plêêk, Kơy xưh xadrah ni, laa Kơy Taay Yaak.\"\n\\ts\\*\n\\m",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:59:35.241Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/9/2023-10-09T08_01_38.214Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Khơl vuua tol vari, laa khơl adro lôôp kadrôp apuq atrap ji riilh xa agưt dii ni, hno aloo nhim ji aloo ook truh ni tuôôy oot hloq 'nhuuy vuh jaq ni,",
"verseAfter": "Khơl vuua tol vari, laa khơl adro lôôp kadrôp apuq atrap ji riilh xa agưt dii ni, hno nhim aloo ji aloo ook truh ni tuôôy oot hloq 'nhuuy vuh jaq ni,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T08:01:38.214Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/9/2023-10-09T08_01_38.235Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Khơl vuua tol vari, laa khơl adro lôôp kadrôp apuq atrap ji riilh xa agưt dii ni, hno aloo nhim ji aloo ook truh ni tuôôy oot hloq 'nhuuy vuh jaq ni,",
"verseAfter": "Khơl vuua tol vari, laa khơl adro lôôp kadrôp apuq atrap ji riilh xa agưt dii ni, hno nhim aloo ji aloo ook truh ni tuôôy oot hloq 'nhuuy vuh jaq ni,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 18,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2023-10-09T08:01:38.214Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 18,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_18"
}
}

6
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -1,9 +1,9 @@
{
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 2
"chapter": 18,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
"groupId": "chapter_18"
}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/17/11.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-16T03:34:13.270Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T03:00:18.301Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/17/12.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-16T00:43:04.940Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T03:01:21.589Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/17/18.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-16T02:50:30.429Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T06:36:39.568Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/17/3.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-15T01:18:53.850Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T00:47:14.408Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/17/4.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-15T03:28:48.895Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T00:52:34.526Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/17/5.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-15T06:31:26.040Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T01:12:40.692Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/17/7.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-15T07:11:29.437Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T01:28:43.122Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/17/8.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-15T07:29:11.813Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T01:43:08.713Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/17/9.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-15T08:08:27.169Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T02:16:54.527Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/10.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-17T08:51:22.724Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T08:43:45.255Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/11.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-17T08:59:25.780Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T08:53:26.582Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/12.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-17T09:42:37.326Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T08:57:19.216Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/13.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-17T09:53:07.460Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T09:01:49.675Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/14.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-18T09:01:35.995Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T09:09:21.863Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/15.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-18T00:14:20.059Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T09:12:18.852Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/17.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-18T03:29:40.234Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/2.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-17T01:19:38.831Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T07:13:24.936Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/4.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-17T02:04:45.201Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T07:46:42.990Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/5.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-17T02:06:26.698Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T07:51:12.969Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/6.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-17T02:33:18.677Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T07:55:28.587Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/7.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-17T03:08:14.501Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T07:57:51.856Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/8.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-17T04:16:16.774Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T08:00:00.570Z"}

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/9.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-17T06:27:46.833Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T08:05:23.172Z"}

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More