Auto saving at wordAlignment chapter_18 rev 18:5

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/4/2023-10-09T07_42_35.633Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôch gô tek muuyq apok kadrơơy xing plêêk xnoh: \\q2  “Tamooi gô lơơy, dayh vlôh klơlh ni, \n\\q3\nxôq khơl koot klơlh tajinq muut kaluh kadrôp maroh ku ni, \n\\q2\nji xôq khơl koot klơlh phayh chiuq aduq kaluh pơơl dal ku ni.\n\\q",
+  "verseAfter": "Yôôch gô tameen muuyq apok kadrơơy xing plêêk xnoh: \\q2  “Tamooi gô lơơy, dayh vlôh klơlh ni, \n\\q3\nxôq khơl koot klơlh tajinq muut kaluh kadrôp maroh ku ni, \n\\q2\nji xôq khơl koot klơlh phayh chiuq aduq kaluh pơơl dal ku ni.\n\\q",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 18,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:42:35.633Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 18,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_18"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/18/4/2023-10-09T07_42_35.653Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôch gô tek muuyq apok kadrơơy xing plêêk xnoh: \\q2  “Tamooi gô lơơy, dayh vlôh klơlh ni, \n\\q3\nxôq khơl koot klơlh tajinq muut kaluh kadrôp maroh ku ni, \n\\q2\nji xôq khơl koot klơlh phayh chiuq aduq kaluh pơơl dal ku ni.\n\\q",
+  "verseAfter": "Yôôch gô tameen muuyq apok kadrơơy xing plêêk xnoh: \\q2  “Tamooi gô lơơy, dayh vlôh klơlh ni, \n\\q3\nxôq khơl koot klơlh tajinq muut kaluh kadrôp maroh ku ni, \n\\q2\nji xôq khơl koot klơlh phayh chiuq aduq kaluh pơơl dal ku ni.\n\\q",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 18,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2023-10-09T07:42:35.633Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 18,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_18"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "rev",
     "chapter": 18,
-    "verse": 4
+    "verse": 5
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_18"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/4.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-08-17T02:04:45.201Z"}
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-10-09T07:46:42.990Z"}

rev/18.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "1": "Atêq kaluh varơuq nưq gô hloq muuyq kơy yaak kadrơơy kahrii pôôt xing plêêk, e da uuh qwuyen thier kôt, ji vari jah xaraar tađnah xing tađnah tađnaak ku kơy ni.",
   "2": "Dii apok đnooy thier da uuh, kơy yaak nưq taayh kôt, đaneq: \\q “Ba-by-lôôn kôt hrưưp pôôt yôôch! \n\\q2 \nNi heq jêêk vlôh aduq măn ku kaluh kamuuych, \n\\q\naduq paduu ku kaluh gruxii xauq yêq, \n\\q2\nji aduq paduu ku kaluh proh xêêp a'moh 'nhơơy, thier ramêq.\n\\f +\\ft  Muuyq sôôq rahlăăp đok: \\i hrưưp lalaak yôôych, hrưưp lalaak yôôych \\fqa*.\n\\q",
   "3": "Vii dêq hloay kaluh daak dêh heq vuul weel vii lok tôq jaraq truh varơuq puq atrap ku ni. \n\\q2 \nKhơl vuua tol vari heq lôôp kadrôp puq atrap dii ni. \n\\q\nKhơl tabôôt xa tol vari heq karoh tok gmưh paraat kalh aduq đơơy riilh xa agưt ku ni.”\n\n\\ts\\*\n\\q",
-  "4": "Yôôch gô tek muuyq apok kadrơơy xing plêêk xnoh: \\q2  “Tamooi gô lơơy, dayh vlôh klơlh ni, \n\\q3\nxôq khơl koot klơlh tajinq muut kaluh kadrôp maroh ku ni, \n\\q2\nji xôq khơl koot klơlh phayh chiuq aduq kaluh pơơl dal ku ni.\n\\q",
+  "4": "Yôôch gô tameen muuyq apok kadrơơy xing plêêk xnoh: \\q2  “Tamooi gô lơơy, dayh vlôh klơlh ni, \n\\q3\nxôq khơl koot klơlh tajinq muut kaluh kadrôp maroh ku ni, \n\\q2\nji xôq khơl koot klơlh phayh chiuq aduq kaluh pơơl dal ku ni.\n\\q",
   "5": "Vii kadrôp ku ni heq pahloot tok truh tol plêêk, \n\\q2 \nji Kơy Plêêk heq văch hlê kaluh varơuq dơơp xơơk aak ku ni.\n\\q",
   "6": "Dayh dơơp dii ni kungh đaji ni heq dơơp, \n\\q2 \nji dayh blaa hlê gââp vaar yưk, 'ngưưng gââp đôôy tyauq kaluh varơuq dơơp ku ni; \n\\q2\nđom dooy đơu ni heq phaa, dayh phaa ka ni 'ngưưng gôôp đôôy.\n\n\\ts\\*\n\\q",
   "7": "Ni heq 'yo tơơk kadih ni ji riilh xa agưt đaleq,\n\\q2\nyôôych dayh ăm ka ni varơuq jiq jiêh ji hluu rơu đanưq. \n\\q\nVii ni đnooy đom xuum ni, đaneq: \\q2 ‘Gô 'ngôôy đaji muuyq mo vuua, \n\\q\ngô leh aalq laa mo valơu, \n\\q2\nji gô hno be e hmưq dơơp varơuq nhim aloo.’\n\\q",