Commit before upload

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/10/52/2024-03-25T00_25_12.278Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Nưq laa Lôôk Jê-xuu đnooy dii ay: \"Hooy hooy. Xuum tuuôq kua ay heq payơh ka ay. \"Nưq yôôch, ay 'yo hloq ik yôôch ay hooy tyaauq kadraq taal trôôk.",
+  "verseAfter": "Nưq laa Lôôk Jê-xu đnooy dii ay: \"Dayh hooy. Xuum tuuôq ku ay heq payơh ka ay. \"Jơnưq, ay 'yo hloq ik yôôych ay hooy tyauq Kadraq tol trôôk.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 10,
+  "activeVerse": 52,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T00:25:12.278Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 10,
+      "verse": 52
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_10"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/10/52/2024-03-25T00_25_12.295Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Nưq laa Lôôk Jê-xuu đnooy dii ay: \"Hooy hooy. Xuum tuuôq kua ay heq payơh ka ay. \"Nưq yôôch, ay 'yo hloq ik yôôch ay hooy tyaauq kadraq taal trôôk.",
+  "verseAfter": "Nưq laa Lôôk Jê-xu đnooy dii ay: \"Dayh hooy. Xuum tuuôq ku ay heq payơh ka ay. \"Jơnưq, ay 'yo hloq ik yôôych ay hooy tyauq Kadraq tol trôôk.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 10,
+  "activeVerse": 52,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T00:25:12.278Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 10,
+      "verse": 52
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_10"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/1/2024-03-25T00_27_37.627Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy oot kahluh jeq truh Jê-ruu-saa-leem, truh Bê-phaa-jêê ji  Bê-thaa-nii, ngưưr xuq đoot Ô-liiu, Kadraq patăk vaar dro xatyauq kua ni hooy,",
+  "verseAfter": "Tuôôy oot hooy jeq truh Jê-ru-sa-leem, truh Bê-pha-jê ji  Bê-tha-ni, pi ngưưl xuq đoot Ô-liiu, Kadraq patăk vaar dro xatyauq ku kadraq hooy,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T00:27:37.627Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/1/2024-03-25T00_27_37.642Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy oot kahluh jeq truh Jê-ruu-saa-leem, truh Bê-phaa-jêê ji  Bê-thaa-nii, ngưưr xuq đoot Ô-liiu, Kadraq patăk vaar dro xatyauq kua ni hooy,",
+  "verseAfter": "Tuôôy oot hooy jeq truh Jê-ru-sa-leem, truh Bê-pha-jê ji  Bê-tha-ni, pi ngưưl xuq đoot Ô-liiu, Kadraq patăk vaar dro xatyauq ku kadraq hooy,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T00:27:37.627Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/10/2024-03-25T06_33_29.978Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Vanong ka daak dêêh hnoq truh kua mo kơy Đa-viik haay! Hô-saa-naa đom aduq thiier yơơt!\"",
+  "verseAfter": "Vanong ka daak dêh hnoq truh ku mo kơy Đa-vik haay! Hô-saa-naa đom aduq thier raa yơơt!\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T06:33:29.978Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/10/2024-03-25T06_33_29.992Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Vanong ka daak dêêh hnoq truh kua mo kơy Đa-viik haay! Hô-saa-naa đom aduq thiier yơơt!\"",
+  "verseAfter": "Vanong ka daak dêh hnoq truh ku mo kơy Đa-vik haay! Hô-saa-naa đom aduq thier raa yơơt!\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T06:33:29.978Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/11/2024-03-25T06_39_36.041Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Kadraq heq hooy muut theng Jê-ruu-sau-leem,  muut đom hnhư hơu, ji tuôôy heq 'yo raa wiit tôôy thưư, vii wach nưq kung jeq klôôy yôôych, Kadraq hooy vlôôh truh Bê-thaa-nii kung kưl vaarq dro rơơlh.",
+  "verseAfter": "Kadraq heq hooy muut theng Jê-ru-sa-leem,  muut đom hnhư hơu, ji tuôôy heq 'yo raa wiit tôôy thưq, vii wat nưq kung jeq klôôy yôôych, Kadraq hooy vlôh truh Bê-thaa-nii kung kưưl vaar dro jah rơơlh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 11,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T06:39:36.041Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/11/2024-03-25T06_39_36.056Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Kadraq heq hooy muut theng Jê-ruu-sau-leem,  muut đom hnhư hơu, ji tuôôy heq 'yo raa wiit tôôy thưư, vii wach nưq kung jeq klôôy yôôych, Kadraq hooy vlôôh truh Bê-thaa-nii kung kưl vaarq dro rơơlh.",
+  "verseAfter": "Kadraq heq hooy muut theng Jê-ru-sa-leem,  muut đom hnhư hơu, ji tuôôy heq 'yo raa wiit tôôy thưq, vii wat nưq kung jeq klôôy yôôych, Kadraq hooy vlôh truh Bê-thaa-nii kung kưưl vaar dro jah rơơlh.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 11,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T06:39:36.041Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/12/2024-03-25T06_43_51.369Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Hngơy klôôy atêq, tuôôy oot heq hooy vlôôh klơơh   Bê-thaa-nii, yôôych Kadraq pangoot.",
+  "verseAfter": "Hngơy atêq, tuôôy oot heq hooy vlôh klơlh   Bê-thaa-nii, yôôych Kadraq pangoot.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T06:43:51.369Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/12/2024-03-25T06_43_51.384Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Hngơy klôôy atêq, tuôôy oot heq hooy vlôôh klơơh   Bê-thaa-nii, yôôych Kadraq pangoot.",
+  "verseAfter": "Hngơy atêq, tuôôy oot heq hooy vlôh klơlh   Bê-thaa-nii, yôôych Kadraq pangoot.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T06:43:51.369Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/13/2024-03-25T06_59_27.167Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy 'Yo hloq muuyq ưưk pokpuut e 'ngưưng hlaa xiing kơn xangưưy, Kadraq truh, leh xaniih Kadraq hnoq e palaay leq taal ưk be. Đơu tuôôy heq truh aduq ưk nưq, Kadraq  be hloq e kajoq vơơ hlaa, vii koq aalq laa tuôôy  pokpuut.",
+  "verseAfter": "Tuôôy 'yo hloq muuyq ưưk pok puut e 'ngưưng hlaa xing kơn xangưưi, Kadraq truh, leh xaniih Kadraq hnoq axek hloq e plaay leq tol ưưk be. Đơu tuôôy heq truh aduq ưưk nưq, Kadraq be hloq e kajoq vơơ hlaa, vii koq aalq laa xiêk pok puut.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T06:59:27.167Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/13/2024-03-25T06_59_27.182Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy 'Yo hloq muuyq ưưk pokpuut e 'ngưưng hlaa xiing kơn xangưưy, Kadraq truh, leh xaniih Kadraq hnoq e palaay leq taal ưk be. Đơu tuôôy heq truh aduq ưk nưq, Kadraq  be hloq e kajoq vơơ hlaa, vii koq aalq laa tuôôy  pokpuut.",
+  "verseAfter": "Tuôôy 'yo hloq muuyq ưưk pok puut e 'ngưưng hlaa xing kơn xangưưi, Kadraq truh, leh xaniih Kadraq hnoq axek hloq e plaay leq tol ưưk be. Đơu tuôôy heq truh aduq ưưk nưq, Kadraq be hloq e kajoq vơơ hlaa, vii koq aalq laa xiêk pok puut.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T06:59:27.167Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/13/2024-03-25T07_12_23.775Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy 'yo hloq muuyq ưưk pok puut e 'ngưưng hlaa xing kơn xangưưi, Kadraq truh, leh xaniih Kadraq hnoq axek hloq e plaay leq tol ưưk be. Đơu tuôôy heq truh aduq ưưk nưq, Kadraq be hloq e kajoq vơơ hlaa, vii koq aalq laa xiêk pok puut.",
+  "verseAfter": "Tuôôy 'yo hloq muuyq ưưk pok puut e 'ngưưng hlaa xing kơn xangưưi, Kadraq truh, leh kheoq Kadraq hnoq axek hloq e plaay leq tol ưưk be. Đơu tuôôy heq truh aduq ưưk nưq, Kadraq be hloq e kajoq vơơ hlaa, vii koq aalq laa xiêk pok puut.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T07:12:23.775Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/13/2024-03-25T07_12_23.793Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy 'yo hloq muuyq ưưk pok puut e 'ngưưng hlaa xing kơn xangưưi, Kadraq truh, leh xaniih Kadraq hnoq axek hloq e plaay leq tol ưưk be. Đơu tuôôy heq truh aduq ưưk nưq, Kadraq be hloq e kajoq vơơ hlaa, vii koq aalq laa xiêk pok puut.",
+  "verseAfter": "Tuôôy 'yo hloq muuyq ưưk pok puut e 'ngưưng hlaa xing kơn xangưưi, Kadraq truh, leh kheoq Kadraq hnoq axek hloq e plaay leq tol ưưk be. Đơu tuôôy heq truh aduq ưưk nưq, Kadraq be hloq e kajoq vơơ hlaa, vii koq aalq laa xiêk pok puut.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T07:12:23.775Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/14/2024-03-25T07_26_21.325Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Xôq hlê varơuq neq, Kadraq đnooy dii ưk nưq: \"Hnoq leh dong leq măn akơyq xa play xiing aduq maay đnooyq.\" Khơl xa tyauq Kadraq  tameng apok nưq.",
+  "verseAfter": "Xôq hlê varơuq neq, Kadraq xanoh dii ưưk nưq: \"Hnoq paq e đnoyq măn ekơyq xa plaay xing aduq maay đnoyq.\" Khơl xatyauq Kadraq  tameen apok nưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T07:26:21.325Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/14/2024-03-25T07_26_21.341Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Xôq hlê varơuq neq, Kadraq đnooy dii ưk nưq: \"Hnoq leh dong leq măn akơyq xa play xiing aduq maay đnooyq.\" Khơl xa tyauq Kadraq  tameng apok nưq.",
+  "verseAfter": "Xôq hlê varơuq neq, Kadraq xanoh dii ưưk nưq: \"Hnoq paq e đnoyq măn ekơyq xa plaay xing aduq maay đnoyq.\" Khơl xatyauq Kadraq  tameen apok nưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T07:26:21.325Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/15/2024-03-25T07_41_17.228Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy hooy truh  Jê-ruu-saa-leem, ji muut đom hnhư hơu, Kadraq paa xarôp đuôôy adro tek manih root đom hnhư hơu vlôôh pigôk, Kadraq vlơq kahlôp para kua khơl adro tađôôy jêêt ji ragê kua khơl manih tek xêêp katrơu.",
+  "verseAfter": "Tuôôy hooy truh Jê-ru-sa-leem, ji muut đom hnhư hơu, Kadraq xarôôp đuôôy adro tek manih root đom hnhư hơu vlôh pi gôk, Kadraq vlơq kahlôp para ku khơl adro tađôôi jêêt ji ragê ku khơl adro tek xêêp katrơu.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 15,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T07:41:17.228Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 15
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/15/2024-03-25T07_41_17.245Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy hooy truh  Jê-ruu-saa-leem, ji muut đom hnhư hơu, Kadraq paa xarôp đuôôy adro tek manih root đom hnhư hơu vlôôh pigôk, Kadraq vlơq kahlôp para kua khơl adro tađôôy jêêt ji ragê kua khơl manih tek xêêp katrơu.",
+  "verseAfter": "Tuôôy hooy truh Jê-ru-sa-leem, ji muut đom hnhư hơu, Kadraq xarôôp đuôôy adro tek manih root đom hnhư hơu vlôh pi gôk, Kadraq vlơq kahlôp para ku khơl adro tađôôi jêêt ji ragê ku khơl adro tek xêêp katrơu.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 15,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T07:41:17.228Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 15
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/16/2024-03-25T07_55_02.284Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Kadraq leh ăm pheep paq kê akơyq xagook  \n kaluh kajoq hooy hlê  hnhư hơu.",
+  "verseAfter": "Kadraq leh ăm pheep paq kê kơyq xagook  \nkaluh đôô dalơh hlê hnhư hơu.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T07:55:02.284Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/16/2024-03-25T07_55_02.300Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Kadraq leh ăm pheep paq kê akơyq xagook  \n kaluh kajoq hooy hlê  hnhư hơu.",
+  "verseAfter": "Kadraq leh ăm pheep paq kê kơyq xagook  \nkaluh đôô dalơh hlê hnhư hơu.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 16,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T07:55:02.284Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 16
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/17/2024-03-25T07_57_46.484Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych Kadraq pato oot ji đnoy: \"Be aalq e apok valơk aneq: 'Hnhư gô hnoq jaah taayh laa  hnhư xadrook apôôy ka tôôy adrơơk tamoy' aleq? Bơh khơl adro heq pajêêk ni jêêt kôôp tapuu kua khơl atôôk.\"",
+  "verseAfter": "Yôôych Kadraq pato oot ji đnooy: \"Be aalq e apok vlơk đaneq: 'Hnhư gô hnoq jah taayh laa  hnhư xadrook apôôy ka tôôy tamooi' ih? Bơh khơl êêp heq dơơp ni jêêk kôôp tapuu ku khơl vroh.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T07:57:46.484Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/17/2024-03-25T07_57_46.500Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych Kadraq pato oot ji đnoy: \"Be aalq e apok valơk aneq: 'Hnhư gô hnoq jaah taayh laa  hnhư xadrook apôôy ka tôôy adrơơk tamoy' aleq? Bơh khơl adro heq pajêêk ni jêêt kôôp tapuu kua khơl atôôk.\"",
+  "verseAfter": "Yôôych Kadraq pato oot ji đnooy: \"Be aalq e apok vlơk đaneq: 'Hnhư gô hnoq jah taayh laa  hnhư xadrook apôôy ka tôôy tamooi' ih? Bơh khơl êêp heq dơơp ni jêêk kôôp tapuu ku khơl vroh.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T07:57:46.484Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/18/2024-03-25T08_26_04.402Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Khơl thơy tơơk tưp kôt ji thơy pato ganuun tameng đaa neq, yôôych oot axek trôôk đơu oot ee hnoq păk kaxêêt Kadraq, Vii oot yôq Kadraq, xing ka biing tamooy rapa tưưng hưưng truh varơuq pato daay kua Kadraq.",
+  "verseAfter": "Khơl thơy tơk tưp kôt ji thơy pato ganuun tameen luneq, yôôych oot axek trôôk đơu oot hnoq ik păk kaxêêt Kadraq, vii oot yôq Kadraq, xing ka manih karôôp raay tưng hưưng truh varơuq pato daayq ku Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 18,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T08:26:04.402Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 18
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/18/2024-03-25T08_26_04.417Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Khơl thơy tơơk tưp kôt ji thơy pato ganuun tameng đaa neq, yôôych oot axek trôôk đơu oot ee hnoq păk kaxêêt Kadraq, Vii oot yôq Kadraq, xing ka biing tamooy rapa tưưng hưưng truh varơuq pato daay kua Kadraq.",
+  "verseAfter": "Khơl thơy tơk tưp kôt ji thơy pato ganuun tameen luneq, yôôych oot axek trôôk đơu oot hnoq ik păk kaxêêt Kadraq, vii oot yôq Kadraq, xing ka manih karôôp raay tưng hưưng truh varơuq pato daayq ku Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 18,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T08:26:04.402Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 18
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/19/2024-03-25T08_34_53.849Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Truh tuôôy yôôp klôôy, oot chuh khooyh theng.",
+  "verseAfter": "Truh tuôôy rayôôp klôôy, oot chuh klơlh theng.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T08:34:53.849Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/19/2024-03-25T08_34_53.862Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Truh tuôôy yôôp klôôy, oot chuh khooyh theng.",
+  "verseAfter": "Truh tuôôy rayôôp klôôy, oot chuh klơlh theng.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 19,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T08:34:53.849Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 19
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/2/2024-03-25T00_43_20.362Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "ji đnooy dii oot: \"Dayh hooy muut palơơy pala adroyq ngưưr ay ooh, ajơ tuôôy muut truh đnư, oh ay hnoq hloq muuyq lưưa koot biq vek, koq hmưq e kơy achoo taal ni. Daayh luuh talơơy vek ka ni ji jarooy ni xuq đneng. ",
+  "verseAfter": "ji đnooy dii oot: \"Dayh hooy muut plơơy pala kangưưl oh ay, hloay tuôôy muut truh đnư, oh ay hnoq hloq muuyq lưưa koot biq vek, koq hmưq e kơy achoo tol ni. Dayh luh talơơy vek ka ni ji jarooy ni xuq đneen. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T00:43:20.362Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/2/2024-03-25T00_43_20.377Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "ji đnooy dii oot: \"Dayh hooy muut palơơy pala adroyq ngưưr ay ooh, ajơ tuôôy muut truh đnư, oh ay hnoq hloq muuyq lưưa koot biq vek, koq hmưq e kơy achoo taal ni. Daayh luuh talơơy vek ka ni ji jarooy ni xuq đneng. ",
+  "verseAfter": "ji đnooy dii oot: \"Dayh hooy muut plơơy pala kangưưl oh ay, hloay tuôôy muut truh đnư, oh ay hnoq hloq muuyq lưưa koot biq vek, koq hmưq e kơy achoo tol ni. Dayh luh talơơy vek ka ni ji jarooy ni xuq đneen. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T00:43:20.362Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/2/2024-03-25T00_50_15.601Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "ji đnooy dii oot: \"Dayh hooy muut plơơy pala kangưưl oh ay, hloay tuôôy muut truh đnư, oh ay hnoq hloq muuyq lưưa koot biq vek, koq hmưq e kơy achoo tol ni. Dayh luh talơơy vek ka ni ji jarooy ni xuq đneen. ",
+  "verseAfter": "ji đnooy dii oot: \"Dayh hooy muut plơơy pala kangưưl oh ay, hloay tuôôy muut truh đnư, oh ay hnoq hloq muuyq lưưa koot biq vek, koq hmưq e kơyq achoo tol ni. Dayh luh talơơy vek ka ni ji jarooy ni xuq đneen. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T00:50:15.601Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/2/2024-03-25T00_50_15.612Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "ji đnooy dii oot: \"Dayh hooy muut plơơy pala kangưưl oh ay, hloay tuôôy muut truh đnư, oh ay hnoq hloq muuyq lưưa koot biq vek, koq hmưq e kơy achoo tol ni. Dayh luh talơơy vek ka ni ji jarooy ni xuq đneen. ",
+  "verseAfter": "ji đnooy dii oot: \"Dayh hooy muut plơơy pala kangưưl oh ay, hloay tuôôy muut truh đnư, oh ay hnoq hloq muuyq lưưa koot biq vek, koq hmưq e kơyq achoo tol ni. Dayh luh talơơy vek ka ni ji jarooy ni xuq đneen. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 2,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T00:50:15.601Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 2
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/20/2024-03-25T08_41_21.536Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Mut kaa xaroq, đong tuôôy hooy dalơh hlê, oot hloq ưưk pokpuut heq kateh ha'yauq xing  ưk rayaah.",
+  "verseAfter": "Muut kaa xroq, đong tuôôy hooy dalơh hlê, oot hloq ưưk pok puut heq kateh 'yauq xing  ưưk rayaah.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 20,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T08:41:21.536Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 20
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/20/2024-03-25T08_41_21.550Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Mut kaa xaroq, đong tuôôy hooy dalơh hlê, oot hloq ưưk pokpuut heq kateh ha'yauq xing  ưk rayaah.",
+  "verseAfter": "Muut kaa xroq, đong tuôôy hooy dalơh hlê, oot hloq ưưk pok puut heq kateh 'yauq xing  ưưk rayaah.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 20,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T08:41:21.536Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 20
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/21/2024-03-25T08_52_25.344Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Atêq tuôôy văch hlê, Phi-ee-rơơ tơơl dii Kadraq: \"Raa-bii, 'yoo hơq! Ưưk pokpuut đơu thơy karoay heq kateeh ha'yauq yôôych.\"",
+  "verseAfter": "Atêq tuôôy văch hlê, Phi-e-rơ tơơl dii Kadraq: \"Ra-bi, 'yo hơq! Ưưk pok puut đơu thơy karoay heq kateh 'yauq yôôych.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 21,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T08:52:25.344Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 21
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/21/2024-03-25T08_52_25.360Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Atêq tuôôy văch hlê, Phi-ee-rơơ tơơl dii Kadraq: \"Raa-bii, 'yoo hơq! Ưưk pokpuut đơu thơy karoay heq kateeh ha'yauq yôôych.\"",
+  "verseAfter": "Atêq tuôôy văch hlê, Phi-e-rơ tơơl dii Kadraq: \"Ra-bi, 'yo hơq! Ưưk pok puut đơu thơy karoay heq kateh 'yauq yôôych.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 21,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T08:52:25.344Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 21
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/22/2024-03-25T08_53_35.280Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy tơơl hlê, Lôôk Jê-xuu đnooy dii oot: \"Dayh e xuum tuôq aduq Kơy Plêêk.",
+  "verseAfter": "Tuôôy tơơl hlê, Lôôk Jê-xu đnooy dii oot: \"Dayh e xuum tuôq aduq Kơy Plêêk.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T08:53:35.280Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/22/2024-03-25T08_53_35.293Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tuôôy tơơl hlê, Lôôk Jê-xuu đnooy dii oot: \"Dayh e xuum tuôq aduq Kơy Plêêk.",
+  "verseAfter": "Tuôôy tơơl hlê, Lôôk Jê-xu đnooy dii oot: \"Dayh e xuum tuôq aduq Kơy Plêêk.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T08:53:35.280Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/23/2024-03-25T08_58_09.599Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Dong dik, Thơy đnooy dii oh ay, aneq adro leq đnooy dii ngok gôk neq: 'Dayh vưiq tok ji pêêt  pôôt tahlii,' đơu leh biit ravơq đom xuum ni, bơh tuôq aneq varơuq ni đnooy daayh xaliih vlôôh, yôôych varơuq hnoq jêêk ka adro nưq. ",
+  "verseAfter": "Dong dik, Thơy đnooy dii oh ay, đaneq adro leq đnooy dii ngok đoot neq: 'Dayh vưyq tok ji weel pôôt tahlii,' đơu leh biit ravơq đom xuum haay, bơh tuuôq đaneq varơuq haay đnooy jeq xlih vlôh, yôôych varơuq hnoq jêêk ka adro nưq. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 23,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T08:58:09.599Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 23
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/23/2024-03-25T08_58_09.614Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Dong dik, Thơy đnooy dii oh ay, aneq adro leq đnooy dii ngok gôk neq: 'Dayh vưiq tok ji pêêt  pôôt tahlii,' đơu leh biit ravơq đom xuum ni, bơh tuôq aneq varơuq ni đnooy daayh xaliih vlôôh, yôôych varơuq hnoq jêêk ka adro nưq. ",
+  "verseAfter": "Dong dik, Thơy đnooy dii oh ay, đaneq adro leq đnooy dii ngok đoot neq: 'Dayh vưyq tok ji weel pôôt tahlii,' đơu leh biit ravơq đom xuum haay, bơh tuuôq đaneq varơuq haay đnooy jeq xlih vlôh, yôôych varơuq hnoq jêêk ka adro nưq. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 23,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T08:58:09.599Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 23
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/24/2024-03-25T09_16_45.686Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Vii anưq, thơy đnooy dii oh ay, dêq hloay tôôy varơuq oh ay xadrook apôôy ji manưưt vôôch, daayh tuôq aneq oh ay heq nhonq jaah, yôôych varơuq nưq hnoq jêêk ka oh ay. ",
+  "verseAfter": "Vii anưq, thơy đnooy dii oh ay, dêq hloay tôôy varơuq oh ay xadrook apôôy ji ratuuôt vôôch, dayh tuôq đaneq oh ay heq nhonq jah, yôôych varơuq nưq hnoq jêêk ka oh ay. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 24,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T09:16:45.686Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 24
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/24/2024-03-25T09_16_45.701Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Vii anưq, thơy đnooy dii oh ay, dêq hloay tôôy varơuq oh ay xadrook apôôy ji manưưt vôôch, daayh tuôq aneq oh ay heq nhonq jaah, yôôych varơuq nưq hnoq jêêk ka oh ay. ",
+  "verseAfter": "Vii anưq, thơy đnooy dii oh ay, dêq hloay tôôy varơuq oh ay xadrook apôôy ji ratuuôt vôôch, dayh tuôq đaneq oh ay heq nhonq jah, yôôych varơuq nưq hnoq jêêk ka oh ay. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 24,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T09:16:45.686Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 24
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/24/2024-03-25T09_21_26.597Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Vii anưq, thơy đnooy dii oh ay, dêq hloay tôôy varơuq oh ay xadrook apôôy ji ratuuôt vôôch, dayh tuôq đaneq oh ay heq nhonq jah, yôôych varơuq nưq hnoq jêêk ka oh ay. ",
+  "verseAfter": "Vii anưq, thơy đnooy dii oh ay, dêq hloay tôôy varơuq oh ay xadrook apôôy ji ratuuôt vôôch, dayh tuuôq đaneq oh ay heq nhonq jah, yôôych varơuq nưq hnoq jêêk ka oh ay. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 24,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T09:21:26.597Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 24
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/24/2024-03-25T09_21_26.612Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Vii anưq, thơy đnooy dii oh ay, dêq hloay tôôy varơuq oh ay xadrook apôôy ji ratuuôt vôôch, dayh tuôq đaneq oh ay heq nhonq jah, yôôych varơuq nưq hnoq jêêk ka oh ay. ",
+  "verseAfter": "Vii anưq, thơy đnooy dii oh ay, dêq hloay tôôy varơuq oh ay xadrook apôôy ji ratuuôt vôôch, dayh tuuôq đaneq oh ay heq nhonq jah, yôôych varơuq nưq hnoq jêêk ka oh ay. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 24,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T09:21:26.597Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 24
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/25/2024-03-25T09_31_27.468Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "tuôôy oh ay dưk xadrook apôôy atoh oh ay e varơuq katơơk dii akơyq nưq,  yôôch daayh kaa 'lăk, xôq Vaq kua oh ay laa Kơy măn taal plêêk kung kaa ‘lăk ooh ay truh kaluh lôp kadrôp kua oh ay.\"  ",
+  "verseAfter": "tuôôy oh ay dưk xadrook apôôy atoh oh ay e varơuq tachơơl dii akơyq nưq, yôôych dayh thaa ka'lăăk, xôq Vaq ku oh ay laa Kơy măn taal plêêk kung thaa ka‘lăăk oh ay truh kaluh lôôp kadrôp ku oh ay.\"  ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 25,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T09:31:27.468Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 25
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/25/2024-03-25T09_31_27.484Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "tuôôy oh ay dưk xadrook apôôy atoh oh ay e varơuq katơơk dii akơyq nưq,  yôôch daayh kaa 'lăk, xôq Vaq kua oh ay laa Kơy măn taal plêêk kung kaa ‘lăk ooh ay truh kaluh lôp kadrôp kua oh ay.\"  ",
+  "verseAfter": "tuôôy oh ay dưk xadrook apôôy atoh oh ay e varơuq tachơơl dii akơyq nưq, yôôych dayh thaa ka'lăăk, xôq Vaq ku oh ay laa Kơy măn taal plêêk kung thaa ka‘lăăk oh ay truh kaluh lôôp kadrôp ku oh ay.\"  ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 25,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T09:31:27.468Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 25
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/26/2024-03-25T09_35_40.844Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "( Bơh atoh ooh ay leh kaa 'lăk, yôôch  Vaq kua ooh ay laa Kơy măn taal plêêk kung hnoq leh kaa 'lăk kaluh lôp kadrôp kua ooh ay)",
+  "verseAfter": "( Bơh atoh oh ay leh ka'lăăk, yôôych Vaq ku oh ay laa Kơy măn taal plêêk kung hnoq leh ka'lăăk kaluh lôôp kadrôp ku oh ay)",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 26,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T09:35:40.844Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 26
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/26/2024-03-25T09_35_40.858Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "( Bơh atoh ooh ay leh kaa 'lăk, yôôch  Vaq kua ooh ay laa Kơy măn taal plêêk kung hnoq leh kaa 'lăk kaluh lôp kadrôp kua ooh ay)",
+  "verseAfter": "( Bơh atoh oh ay leh ka'lăăk, yôôych Vaq ku oh ay laa Kơy măn taal plêêk kung hnoq leh ka'lăăk kaluh lôôp kadrôp ku oh ay)",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 26,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T09:35:40.844Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 26
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/27/2024-03-25T09_56_38.595Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych oot wiih hooy truh Jê-ruu-saa-leem ji Tuôôy Kadraq đong hooy đom hnhư hơu, khơl thơy dok dơơp kôt, khơl thơy pato gnuun, ji khơl kadraq lơơk truh kung Kadraq.",
+  "verseAfter": "Yôôych oot wiih hooy truh Jê-ru-sa-leem ji Tuôôy Kadraq đong hooy đom hnhư hơu, khơl thơy dok dơơp kôt, khơl thơy pato ganuun, ji khơl kadraq lơơk truh kung Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 27,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T09:56:38.595Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 27
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/27/2024-03-25T09_56_38.609Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Yôôych oot wiih hooy truh Jê-ruu-saa-leem ji Tuôôy Kadraq đong hooy đom hnhư hơu, khơl thơy dok dơơp kôt, khơl thơy pato gnuun, ji khơl kadraq lơơk truh kung Kadraq.",
+  "verseAfter": "Yôôych oot wiih hooy truh Jê-ru-sa-leem ji Tuôôy Kadraq đong hooy đom hnhư hơu, khơl thơy dok dơơp kôt, khơl thơy pato ganuun, ji khơl kadraq lơơk truh kung Kadraq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 27,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T09:56:38.595Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 27
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/28/2024-03-26T00_28_41.340Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot đnoy dii Kadraq: \"Xing taay yaak leq đơu kơy dơơp kaluh varơuq nưq ji akơyq heq paloo ăm kơy taay yaak neq xôq kơy e hnoq dơơp kaluh varơuq nưq?\"",
+  "verseAfter": "Oot đnooy dii Kadraq: \"Xing taay yaak leq đơu kơy dơơp kaluh varơuq nưq ji kơyq heq paloo ăm kơy taay yaak neq xôq kơy hnoq ik dơơp kaluh varơuq nưq?\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 28,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T00:28:41.340Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 28
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/28/2024-03-26T00_28_41.353Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot đnoy dii Kadraq: \"Xing taay yaak leq đơu kơy dơơp kaluh varơuq nưq ji akơyq heq paloo ăm kơy taay yaak neq xôq kơy e hnoq dơơp kaluh varơuq nưq?\"",
+  "verseAfter": "Oot đnooy dii Kadraq: \"Xing taay yaak leq đơu kơy dơơp kaluh varơuq nưq ji kơyq heq paloo ăm kơy taay yaak neq xôq kơy hnoq ik dơơp kaluh varơuq nưq?\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 28,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T00:28:41.340Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 28
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/29/2024-03-26T00_38_00.664Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh Lôôk Jê-xuu đnoy dii oot: \"Gô kung hnoq vôôch khơl kơy muuyq apok, ji daayh tơơl apok gô, yôôych gô hnoq đnooy ka khơl kơy xiing taay yaak leq đơu gô dơơp kaluh varơuq nưq.",
+  "verseAfter": "Bơh Lôôk Jê-xu đnooy dii oot: \"Gô kung hnoq vôôch êêp kơy muuyq apok, ji dayh tơơl apok gô, yôôych gô hnoq đnooy ka êêp kơy xing taay yaak leq đơu gô dơơp kaluh varơuq nưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 29,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T00:38:00.664Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 29
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/29/2024-03-26T00_38_00.678Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Bơh Lôôk Jê-xuu đnoy dii oot: \"Gô kung hnoq vôôch khơl kơy muuyq apok, ji daayh tơơl apok gô, yôôych gô hnoq đnooy ka khơl kơy xiing taay yaak leq đơu gô dơơp kaluh varơuq nưq.",
+  "verseAfter": "Bơh Lôôk Jê-xu đnooy dii oot: \"Gô kung hnoq vôôch êêp kơy muuyq apok, ji dayh tơơl apok gô, yôôych gô hnoq đnooy ka êêp kơy xing taay yaak leq đơu gô dơơp kaluh varơuq nưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 29,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T00:38:00.664Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 29
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/3/2024-03-25T00_59_01.392Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": " Atoh kơyq nưq vôôch oh ay: \"Aleq êêp ay dơơp anưq?' yôôych daayh tơơl aneq: 'Lôôk e varơuq duuh  xuung ni ji Kadraq hnoq ataq  blaa ni hlê măn đneng nee.\"' ",
+  "verseAfter": " Atoh kơyq nưq vôôch oh ay: \"Aleq êêp ay dơơp anưq?' yôôych dayh tơơl đaneq: 'Lôôk e varơuq duh xung ni ji Kadraq hnoq atăq blaa ni hlê măn đneen hloay.\"' ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 3,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T00:59:01.392Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 3
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/3/2024-03-25T00_59_01.407Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": " Atoh kơyq nưq vôôch oh ay: \"Aleq êêp ay dơơp anưq?' yôôych daayh tơơl aneq: 'Lôôk e varơuq duuh  xuung ni ji Kadraq hnoq ataq  blaa ni hlê măn đneng nee.\"' ",
+  "verseAfter": " Atoh kơyq nưq vôôch oh ay: \"Aleq êêp ay dơơp anưq?' yôôych dayh tơơl đaneq: 'Lôôk e varơuq duh xung ni ji Kadraq hnoq atăq blaa ni hlê măn đneen hloay.\"' ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 3,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T00:59:01.392Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 3
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/3/2024-03-25T01_01_26.009Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": " Atoh kơyq nưq vôôch oh ay: \"Aleq êêp ay dơơp anưq?' yôôych dayh tơơl đaneq: 'Lôôk e varơuq duh xung ni ji Kadraq hnoq atăq blaa ni hlê măn đneen hloay.\"' ",
+  "verseAfter": " Atoh kơyq nưq vôôch oh ay: \"Aleq êêp ay dơơp anưq?' yôôych dayh tơơl đaneq: 'Lôôk e varơuq duh xung ni ji Kadraq hnoq atăq ăm ni hlê hloay juneq.\"' ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 3,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T01:01:26.009Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 3
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/3/2024-03-25T01_01_26.024Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": " Atoh kơyq nưq vôôch oh ay: \"Aleq êêp ay dơơp anưq?' yôôych dayh tơơl đaneq: 'Lôôk e varơuq duh xung ni ji Kadraq hnoq atăq blaa ni hlê măn đneen hloay.\"' ",
+  "verseAfter": " Atoh kơyq nưq vôôch oh ay: \"Aleq êêp ay dơơp anưq?' yôôych dayh tơơl đaneq: 'Lôôk e varơuq duh xung ni ji Kadraq hnoq atăq ăm ni hlê hloay juneq.\"' ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 3,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T01:01:26.009Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 3
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/30/2024-03-26T00_42_05.808Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "pheep baap-teem kua Jăng laa xiing plêêk long xiing koot manih? Daayh tơơl apok gô.\"",
+  "verseAfter": "pheep baap-teem ku Jăng laa xing plêêk long xing koot manih? Dayh tơơl apok gô.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 30,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T00:42:05.808Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 30
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/30/2024-03-26T00_42_05.823Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "pheep baap-teem kua Jăng laa xiing plêêk long xiing koot manih? Daayh tơơl apok gô.\"",
+  "verseAfter": "pheep baap-teem ku Jăng laa xing plêêk long xing koot manih? Dayh tơơl apok gô.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 30,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T00:42:05.808Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 30
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/30/2024-03-26T00_42_29.944Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "pheep baap-teem ku Jăng laa xing plêêk long xing koot manih? Dayh tơơl apok gô.\"",
+  "verseAfter": "Pheep baap-teem ku Jăng laa xing plêêk long xing koot manih? Dayh tơơl apok gô.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 30,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T00:42:29.944Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 30
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/30/2024-03-26T00_42_29.951Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "pheep baap-teem ku Jăng laa xing plêêk long xing koot manih? Dayh tơơl apok gô.\"",
+  "verseAfter": "Pheep baap-teem ku Jăng laa xing plêêk long xing koot manih? Dayh tơơl apok gô.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 30,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T00:42:29.944Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 30
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/31/2024-03-26T00_51_31.319Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot taa jauq dii mamuuyq aneq: \"Haay đơu tơơl đaa leq neq? Atoh haay đnooy: 'Xiing plêêk, manih neq hnoq dăch: 'Atoh anưq, vii aleh khơl kơy leh tuôq Jăng?",
+  "verseAfter": "Oot tajauq dii mamuuyq đaneq: \"Haay duh tơơl đaji đaleq? Atoh haay đnooy: 'Xing plêêk, dro neq hnoq đnooy: 'Atoh anưq, vii aleq êêp kơy leh tuuôq Jăng?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 31,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T00:51:31.319Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 31
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/31/2024-03-26T00_51_31.333Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot taa jauq dii mamuuyq aneq: \"Haay đơu tơơl đaa leq neq? Atoh haay đnooy: 'Xiing plêêk, manih neq hnoq dăch: 'Atoh anưq, vii aleh khơl kơy leh tuôq Jăng?",
+  "verseAfter": "Oot tajauq dii mamuuyq đaneq: \"Haay duh tơơl đaji đaleq? Atoh haay đnooy: 'Xing plêêk, dro neq hnoq đnooy: 'Atoh anưq, vii aleq êêp kơy leh tuuôq Jăng?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 31,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T00:51:31.319Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 31
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/32/2024-03-26T01_01_25.663Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Awiih hlê, atoh khơl haay đnooy: Xiing koot manih, ...?\" ( Biing oot yôq tamooy karôp, vii akơyq akơyq kung 'yo aneq Jăng dik anưq laa muuyq kơy hlit.",
+  "verseAfter": "Wiit hlê, atoh haay đnooy: Xing koot manih, ...?\" ( Bing oot yôq manih karôôp, vii kơyq kơyq kung 'yo đaneq Jăng dong dik laa muuyq kơy hlit.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 32,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T01:01:25.663Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 32
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/32/2024-03-26T01_01_25.678Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Awiih hlê, atoh khơl haay đnooy: Xiing koot manih, ...?\" ( Biing oot yôq tamooy karôp, vii akơyq akơyq kung 'yo aneq Jăng dik anưq laa muuyq kơy hlit.",
+  "verseAfter": "Wiit hlê, atoh haay đnooy: Xing koot manih, ...?\" ( Bing oot yôq manih karôôp, vii kơyq kơyq kung 'yo đaneq Jăng dong dik laa muuyq kơy hlit.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 32,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T01:01:25.663Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 32
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/33/2024-03-26T01_13_51.309Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Atoh tuôôy tơơl apok Lôôk Jê-xuu, oot tơơl: \"Wot leh xet.\" Lôôk Jê-xuu đnooy dii oot: \"Gô kung leh đnooy dii khơl kơy xiing taay yaak leq đơu gô dơơp kaluh varơuq nưq.\"",
+  "verseAfter": "Lunưq tuôôy tơơl apok Lôôk Jê-xu, oot tơơl: \"Wot leh xet.\" Lôôk Jê-xu đnooy dii oot: \"Gô kung leh đnooy dii êêp kơy xiing taay yaak leq đơu gô dơơp kaluh varơuq nưq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 33,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T01:13:51.309Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 33
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/33/2024-03-26T01_13_51.325Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Atoh tuôôy tơơl apok Lôôk Jê-xuu, oot tơơl: \"Wot leh xet.\" Lôôk Jê-xuu đnooy dii oot: \"Gô kung leh đnooy dii khơl kơy xiing taay yaak leq đơu gô dơơp kaluh varơuq nưq.\"",
+  "verseAfter": "Lunưq tuôôy tơơl apok Lôôk Jê-xu, oot tơơl: \"Wot leh xet.\" Lôôk Jê-xu đnooy dii oot: \"Gô kung leh đnooy dii êêp kơy xiing taay yaak leq đơu gô dơơp kaluh varơuq nưq.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 33,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T01:13:51.309Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 33
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/4/2024-03-25T01_02_53.512Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot chuh hooy ji hloq muyq lưưa koot biq vek ka 'mok gôk gaah trôôk, đơu oot luuh talơy ka ni.",
+  "verseAfter": "Oot chuh hooy ji hloq muyq lưưa koot biq vek ka 'mok gôk gah trôôk, lunưq oot luh talơơy ka ni.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T01:02:53.512Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/4/2024-03-25T01_02_53.525Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot chuh hooy ji hloq muyq lưưa koot biq vek ka 'mok gôk gaah trôôk, đơu oot luuh talơy ka ni.",
+  "verseAfter": "Oot chuh hooy ji hloq muyq lưưa koot biq vek ka 'mok gôk gah trôôk, lunưq oot luh talơơy ka ni.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T01:02:53.512Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/4/2024-03-25T01_13_08.751Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot chuh hooy ji hloq muyq lưưa koot biq vek ka 'mok gôk gah trôôk, lunưq oot luh talơơy ka ni.",
+  "verseAfter": "Oot chuh hooy ji hloq muuyq lưưa koot biq vek ka 'mok gôk gah trôôk, lunưq oot luh talơơy ka ni.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T01:13:08.751Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/4/2024-03-25T01_13_08.766Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot chuh hooy ji hloq muyq lưưa koot biq vek ka 'mok gôk gah trôôk, lunưq oot luh talơơy ka ni.",
+  "verseAfter": "Oot chuh hooy ji hloq muuyq lưưa koot biq vek ka 'mok gôk gah trôôk, lunưq oot luh talơơy ka ni.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 4,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T01:13:08.751Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 4
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/5/2024-03-25T01_39_34.598Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": " toleq dro dưk đnư đnooy kung oot: \"Vaarq ay đong dơơp kajoq đơu luuh talơơy vek lưưa koot nưq?",
+  "verseAfter": "Toleq dro dưk đnư đnooy kung oot: \"Baar ay đong dơơp kajoq đơu luh talơơy vek lưưa koot nưq?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 5,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T01:39:34.598Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 5
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/5/2024-03-25T01_39_34.613Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": " toleq dro dưk đnư đnooy kung oot: \"Vaarq ay đong dơơp kajoq đơu luuh talơơy vek lưưa koot nưq?",
+  "verseAfter": "Toleq dro dưk đnư đnooy kung oot: \"Baar ay đong dơơp kajoq đơu luh talơơy vek lưưa koot nưq?",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 5,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T01:39:34.598Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 5
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/6/2024-03-25T01_53_54.036Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot tơơl hlê taleq adro nưq đaji Lôôk Jê-xuu heq dăch, ji khơl maniih nưq xôq ka oot hooy.",
+  "verseAfter": "Oot tơơl hlê toleq adro nưq đaji Lôôk Jê-xu heq pato, ji khơl adro nưq xôq ka oot hooy.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 6,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T01:53:54.036Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 6
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/6/2024-03-25T01_53_54.053Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot tơơl hlê taleq adro nưq đaji Lôôk Jê-xuu heq dăch, ji khơl maniih nưq xôq ka oot hooy.",
+  "verseAfter": "Oot tơơl hlê toleq adro nưq đaji Lôôk Jê-xu heq pato, ji khơl adro nưq xôq ka oot hooy.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 6,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T01:53:54.036Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 6
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/7/2024-03-25T01_55_43.388Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot jarooy lưưa koot xuq ka Lôôk Jê-xuu yôôych hlơơk auu kahliik ni taal ni,  ji Kadraq  'ngôôy tok đnư.",
+  "verseAfter": "Oot jarooy lưưa koot xuq ka Lôôk Jê-xu yôôych hlơơk auu kahliik oot taal lưưa,  ji Kadraq  'ngôôy tok nưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 7,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T01:55:43.388Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 7
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/7/2024-03-25T01_55_43.401Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Oot jarooy lưưa koot xuq ka Lôôk Jê-xuu yôôych hlơơk auu kahliik ni taal ni,  ji Kadraq  'ngôôy tok đnư.",
+  "verseAfter": "Oot jarooy lưưa koot xuq ka Lôôk Jê-xu yôôych hlơơk auu kahliik oot taal lưưa,  ji Kadraq  'ngôôy tok nưq.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 7,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T01:55:43.388Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 7
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/8/2024-03-25T02_27_55.226Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "‘Ngưng dro hlơơk auu oot vlôôh taal trôôk, măn dii sôôq kadrơy, yôôch hlơơk kaluh đook gay heq kooh xiing pigôk ruôôngq.",
+  "verseAfter": "‘Ngưưng dro hlơơk auu oot vlôh tol trôôk, măn dii sôôq kadrơơy, yôôych hlơơk kaluh đook gay heq kooh xing manaay gôk.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 8,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T02:27:55.226Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 8
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/8/2024-03-25T02_27_55.241Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "‘Ngưng dro hlơơk auu oot vlôôh taal trôôk, măn dii sôôq kadrơy, yôôch hlơơk kaluh đook gay heq kooh xiing pigôk ruôôngq.",
+  "verseAfter": "‘Ngưưng dro hlơơk auu oot vlôh tol trôôk, măn dii sôôq kadrơơy, yôôych hlơơk kaluh đook gay heq kooh xing manaay gôk.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 8,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T02:27:55.226Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 8
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/8/2024-03-25T06_27_43.297Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "‘Ngưưng dro hlơơk auu oot vlôh tol trôôk, măn dii sôôq kadrơơy, yôôych hlơơk kaluh đook gay heq kooh xing manaay gôk.",
+  "verseAfter": "‘Ngưưng dro hlơơk auu oot vlôh tol trôôk, măn dii sôôq kadrơơy, yôôych hlơơk kaluh đook gay heq koh xing manaay gôk.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 8,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T06:27:43.297Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 8
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/8/2024-03-25T06_27_43.313Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "‘Ngưưng dro hlơơk auu oot vlôh tol trôôk, măn dii sôôq kadrơơy, yôôych hlơơk kaluh đook gay heq kooh xing manaay gôk.",
+  "verseAfter": "‘Ngưưng dro hlơơk auu oot vlôh tol trôôk, măn dii sôôq kadrơơy, yôôych hlơơk kaluh đook gay heq koh xing manaay gôk.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 8,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T06:27:43.297Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 8
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/9/2024-03-25T06_31_16.385Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Hloay khơl adro hooy adrooyq hloay khơl adro tyaauy atêq laa kôt: \"Hô-saa-naa! Đaangq kaa kuh Kơy kahrii truh taayh yal Lôôk ",
+  "verseAfter": "Hloay khơl adro hooy adrooyq hloay khơl adro tyauy atêq hôô kôt: \"Hô-saa-naa! Đangq yuôôt laat Kơy kahrii truh taayh yal Lôôk.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 9,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T06:31:16.385Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/9/2024-03-25T06_31_16.400Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Hloay khơl adro hooy adrooyq hloay khơl adro tyaauy atêq laa kôt: \"Hô-saa-naa! Đaangq kaa kuh Kơy kahrii truh taayh yal Lôôk ",
+  "verseAfter": "Hloay khơl adro hooy adrooyq hloay khơl adro tyauy atêq hôô kôt: \"Hô-saa-naa! Đangq yuôôt laat Kơy kahrii truh taayh yal Lôôk.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 9,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T06:31:16.385Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/9/2024-03-25T06_32_12.322Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Hloay khơl adro hooy adrooyq hloay khơl adro tyauy atêq hôô kôt: \"Hô-saa-naa! Đangq yuôôt laat Kơy kahrii truh taayh yal Lôôk.",
+  "verseAfter": "Hloay khơl adro hooy adrooyq hloay khơl adro tyauq atêq hôô kôt: \"Hô-saa-naa! Đanq yuôôt laat Kơy kahrii truh taayh yal Lôôk.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 9,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T06:32:12.322Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/11/9/2024-03-25T06_32_12.333Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Hloay khơl adro hooy adrooyq hloay khơl adro tyauy atêq hôô kôt: \"Hô-saa-naa! Đangq yuôôt laat Kơy kahrii truh taayh yal Lôôk.",
+  "verseAfter": "Hloay khơl adro hooy adrooyq hloay khơl adro tyauq atêq hôô kôt: \"Hô-saa-naa! Đanq yuôôt laat Kơy kahrii truh taayh yal Lôôk.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 9,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-25T06:32:12.322Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/12/1/2024-03-26T01_28_44.477Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Kadraq paa xarôp đnooy dii oot kaluh aa tooh: \"Muuyq adro hơq pêêt hluôôt nhoo, panưk pagaa raa wiit, xieer rakuk raniaaq lok. xơy muuyq thaap kaanh, ji ăm khơl adro pêêt nhoo xapoo hlê hluôôt, yôôch tok trôôk hooy  xangưưy.",
+  "verseAfter": "Kadraq xarôôp đnooy dii oot bơơn apok atoh: \"Muuyq adro hơq pêêt hluôôt nhoo, panưk pagaa rawiit, xieer raluk raniaaq lok. xơơy muuyq kadroak jưư, ji ăm khơl adro pêêt nhoo xapoo hlê hluôôt, yôôych vlôh hooy xangưưi.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T01:28:44.477Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/12/1/2024-03-26T01_28_44.493Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Kadraq paa xarôp đnooy dii oot kaluh aa tooh: \"Muuyq adro hơq pêêt hluôôt nhoo, panưk pagaa raa wiit, xieer rakuk raniaaq lok. xơy muuyq thaap kaanh, ji ăm khơl adro pêêt nhoo xapoo hlê hluôôt, yôôch tok trôôk hooy  xangưưy.",
+  "verseAfter": "Kadraq xarôôp đnooy dii oot bơơn apok atoh: \"Muuyq adro hơq pêêt hluôôt nhoo, panưk pagaa rawiit, xieer raluk raniaaq lok. xơơy muuyq kadroak jưư, ji ăm khơl adro pêêt nhoo xapoo hlê hluôôt, yôôych vlôh hooy xangưưi.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T01:28:44.477Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/12/10/2024-03-26T03_29_59.180Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Khơl kơy koq đok apok neq đom rahlap vaah aleq? apoop phơu đơu thơq xơy hnhư dơơyh ka‘lăk, phơu nưq heq jaah jêêt yuôôr phơu  muum hnhư.",
+  "verseAfter": "Khơl kơy koq đok apok neq đom Rahlăăp Vah ih? ' Kuk phơu đơu thơq xơơy hnhư dơyh ka‘ăăk, phơu nưq heq jah vlôh jêêk phơu gok hnhư.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T03:29:59.180Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/12/10/2024-03-26T03_29_59.196Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Khơl kơy koq đok apok neq đom rahlap vaah aleq? apoop phơu đơu thơq xơy hnhư dơơyh ka‘lăk, phơu nưq heq jaah jêêt yuôôr phơu  muum hnhư.",
+  "verseAfter": "Khơl kơy koq đok apok neq đom Rahlăăp Vah ih? ' Kuk phơu đơu thơq xơơy hnhư dơyh ka‘ăăk, phơu nưq heq jah vlôh jêêk phơu gok hnhư.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T03:29:59.180Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/12/10/2024-03-26T03_30_28.158Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Khơl kơy koq đok apok neq đom Rahlăăp Vah ih? ' Kuk phơu đơu thơq xơơy hnhư dơyh ka‘ăăk, phơu nưq heq jah vlôh jêêk phơu gok hnhư.",
+  "verseAfter": "Khơl kơy koq đok apok neq đom Rahlăăp Vah ih? ' Kuk phơu đơu thơq xơơy hnhư dơyh ka‘lăăk, phơu nưq heq jah vlôh jêêk phơu gok hnhư.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T03:30:28.158Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/12/10/2024-03-26T03_30_28.174Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Khơl kơy koq đok apok neq đom Rahlăăp Vah ih? ' Kuk phơu đơu thơq xơơy hnhư dơyh ka‘ăăk, phơu nưq heq jah vlôh jêêk phơu gok hnhư.",
+  "verseAfter": "Khơl kơy koq đok apok neq đom Rahlăăp Vah ih? ' Kuk phơu đơu thơq xơơy hnhư dơyh ka‘lăăk, phơu nưq heq jah vlôh jêêk phơu gok hnhư.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 10,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T03:30:28.158Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 10
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/12/11/2024-03-26T03_35_00.499Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Varơuq neq truh xiing Lôôk, ji nưq laa varơuq thiier akêh đom mot haay.\"",
+  "verseAfter": "Varơuq neq truh xing Lôôk, ji nưq laa varơuq thier akêh đom mot haay.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 11,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T03:35:00.499Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/12/11/2024-03-26T03_35_00.515Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Varơuq neq truh xiing Lôôk, ji nưq laa varơuq thiier akêh đom mot haay.\"",
+  "verseAfter": "Varơuq neq truh xing Lôôk, ji nưq laa varơuq thier akêh đom mot haay.\"",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 11,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T03:35:00.499Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/12/12/2024-03-26T03_42_24.493Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Nưq  laa oot axek trôôk rôp Kadraq đơu oot yôq tamooy karôôp, vii oot hloh aneq Kadraq taboon aa toh nưq atrăk muut oot. Đơu tuôôy chuh klơơh Kadraq, oot ka'lăk hooy.",
+  "verseAfter": "Nưq laa oot axek trôôk rôôp Kadraq đơu oot yôq manih karôôp, vii oot hlolh đaneq Kadraq taboon apok atoh nưq nhămq muut oot. Lunưq tuôôy chuh klơlh Kadraq, oot ka'lăăk hooy.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "mrk",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-26T03:42:24.493Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mrk",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}