DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_mrk_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_mrk_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_16 mrk 16:15

This commit is contained in:
cor_2020 2024-04-08 16:33:04 +07:00
parent f5d1f0d8dd
commit 938465b120
6 changed files with 49 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mrk/16.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/16/14/2024-04-08T09_32_01.243Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bơh yôôch, lôôych dik, Kadraq ramaa vlôôh ka kưl muuyq dro xatyauq đong tuôôy oot 'ngôôy gaah paraa xa, Kadraq trơu vơu varơuq lưp xanih ji găk xuum kua oot vii oot be tuôq khơl adro heq hloq Kadraq atêq tuôôy Kadraq heq jaah riirh hlê xiing aduq kaxêêt.",
"verseAfter": "Bơh yôôych, lôôych dik, Kadraq rama vlôh ka kưưl muuyq dro xatyauq đong tuôôy oot 'ngôôy gah paraa xa, Kadraq trơu toah varơuq leh tuuôq ji găk xuum ku oot vii oot be tuuôq khơl adro heq hloq Kadraq atêq tuôôy Kadraq heq jah riilh hlê xing aduq kaxêêt.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "mrk",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2024-04-08T09:32:01.243Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mrk",
"chapter": 16,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/16/14/2024-04-08T09_32_01.257Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bơh yôôch, lôôych dik, Kadraq ramaa vlôôh ka kưl muuyq dro xatyauq đong tuôôy oot 'ngôôy gaah paraa xa, Kadraq trơu vơu varơuq lưp xanih ji găk xuum kua oot vii oot be tuôq khơl adro heq hloq Kadraq atêq tuôôy Kadraq heq jaah riirh hlê xiing aduq kaxêêt.",
"verseAfter": "Bơh yôôych, lôôych dik, Kadraq rama vlôh ka kưưl muuyq dro xatyauq đong tuôôy oot 'ngôôy gah paraa xa, Kadraq trơu toah varơuq leh tuuôq ji găk xuum ku oot vii oot be tuuôq khơl adro heq hloq Kadraq atêq tuôôy Kadraq heq jah riilh hlê xing aduq kaxêêt.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "mrk",
"activeChapter": 16,
"activeVerse": 14,
"modifiedTimestamp": "2024-04-08T09:32:01.243Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mrk",
"chapter": 16,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mrk/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mrk",
"chapter": 16,
"verse": 14
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_16"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/16/14.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-21T01:26:20.620Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2024-04-08T09:33:02.119Z"}

2
mrk/16.json
View File

@ -12,7 +12,7 @@
"11": "Măn oot, tuôôy tameen đaneq Kadraq đong măn riilh ji heq jah kadih mư 'yo hloq, yôôych leh tuuôq.",
"12": "Tuôôy nưq, atêq kaluh varơuq nưq, Kadraq rama vlôh đom long lơuq kadrơơy ka vaar dro đom sôôq oot đong tuôôy hooy jôôk hooy xuq dêh katu.",
"13": "Ji vaar dro nưq, atêq tuôôy rawiit xuq hlê, taboon ka khơl xatyaauq măn hlê, bơh oot leh tuuôq baar.",
"14": "Bơh yôôch, lôôych dik, Kadraq ramaa vlôôh ka kưl muuyq dro xatyauq đong tuôôy oot 'ngôôy gaah paraa xa, Kadraq trơu vơu varơuq lưp xanih ji găk xuum kua oot vii oot be tuôq khơl adro heq hloq Kadraq atêq tuôôy Kadraq heq jaah riirh hlê xiing aduq kaxêêt.",
"14": "Bơh yôôych, lôôych dik, Kadraq rama vlôh ka kưưl muuyq dro xatyauq đong tuôôy oot 'ngôôy gah paraa xa, Kadraq trơu toah varơuq leh tuuôq ji găk xuum ku oot vii oot be tuuôq khơl adro heq hloq Kadraq atêq tuôôy Kadraq heq jah riilh hlê xing aduq kaxêêt.",
"15": "Kadraq lơơh dăch oot: \"Tuôôy hooy truh loch dêh araak, daayh padooh taboon Hêêl Kaxaay ăm tôôy koot manih.",
"16": "Akơyq tuôq ji chiuq Baap-teem hnoq jaah wơơt, ee kơyq leh tuôq hnoq biq tiingq tôôyq.",
"17": " Kaluh hlêêl akêh neq hnoq xaa tyauq dii khơl adro e xuum tuôq:Taayh yal Thơy, oot hnoq druyh dơơyh kaluh kamuuych. Oot hnoq đnooy kaluh thưư apok đơơu.",