DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_mrk_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_mrk_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_15 mrk 15:42

This commit is contained in:
cor_2020 2024-04-08 14:53:02 +07:00
parent d002d14b30
commit df99a382bf
6 changed files with 49 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mrk/15.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/15/41/2024-04-08T07_50_29.682Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "laa khơl adro đơu tuôôy Kadraq ee măn aduq Ga-lii-lêê, oot heq hooy tyauq Kadraq ji dơơp varơuq Kadraq, ee 'ngưưng khơl drê kadrơơy đnooyq heq kung hooy tok dii Kadraq truh Jê-ruu-saa-leem.",
"verseAfter": "laa khơl adro đơu tuôôy Kadraq đong măn aduq Ga-li-lêê, oot heq hooy tyauq Kadraq ji hơu varơuq Kadraq, măn 'ngưưng khơl drê kadrơơy đnoyq heq kung hooy tok dii Kadraq truh Jê-ru-sa-leem.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "mrk",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 41,
"modifiedTimestamp": "2024-04-08T07:50:29.682Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mrk",
"chapter": 15,
"verse": 41
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mrk/15/41/2024-04-08T07_50_29.697Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "laa khơl adro đơu tuôôy Kadraq ee măn aduq Ga-lii-lêê, oot heq hooy tyauq Kadraq ji dơơp varơuq Kadraq, ee 'ngưưng khơl drê kadrơơy đnooyq heq kung hooy tok dii Kadraq truh Jê-ruu-saa-leem.",
"verseAfter": "laa khơl adro đơu tuôôy Kadraq đong măn aduq Ga-li-lêê, oot heq hooy tyauq Kadraq ji hơu varơuq Kadraq, măn 'ngưưng khơl drê kadrơơy đnoyq heq kung hooy tok dii Kadraq truh Jê-ru-sa-leem.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "mrk",
"activeChapter": 15,
"activeVerse": 41,
"modifiedTimestamp": "2024-04-08T07:50:29.682Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mrk",
"chapter": 15,
"verse": 41
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mrk/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mrk",
"chapter": 15,
"verse": 41
"verse": 42
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_15"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/15/41.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2023-07-21T01:50:11.029Z"}
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2024-04-08T07:53:00.077Z"}

2
mrk/15.json
View File

@ -39,7 +39,7 @@
"38": "Ji vaayh maang đom hnhư hơu biq chieh dơơp tavaar xing atalh pôôt 'lăălq.",
"39": "Tuôôy nưq thơy đôôiq, kơy dưk măn pii tahyioh Kadraq, tuôôy heq hloq đaneq Kadraq khơơh hoot heet lôôch dik đanưq, kơy đnooy:\" Dong dik dro neq laa Koot ku Kơy Plêêk.\"",
"40": "Kung e khơl adro khơl drê dưk ‘yo xing \nkơn xangưưi, đom sôôq oot e Ma-rii Ma-đơ-len, Ma-ri (miq Ja-kơ de ji Jô-sê) kung dii Sa-lô-mê,",
"41": "laa khơl adro đơu tuôôy Kadraq ee măn aduq Ga-lii-lêê, oot heq hooy tyauq Kadraq ji dơơp varơuq Kadraq, ee 'ngưưng khơl drê kadrơơy đnooyq heq kung hooy tok dii Kadraq truh Jê-ruu-saa-leem.",
"41": "laa khơl adro đơu tuôôy Kadraq đong măn aduq Ga-li-lêê, oot heq hooy tyauq Kadraq ji hơu varơuq Kadraq, măn 'ngưưng khơl drê kadrơơy đnoyq heq kung hooy tok dii Kadraq truh Jê-ru-sa-leem.",
"42": "Ajơ heq truh rayôôp klôôy yôôch, vii klôôy nưq laa Hngơy Ralauq palauq, nưq laa hngơy adrooyq hngơy Sa-baat,",
"43": "Jô-sêêp laa manih xiing dêh A-rii-maa-thêê, muuyq dro adơơp đong vanê đom Hôôyq Đôông, kung kadiih laa manih đong ta kô daak dêh kua Kơy plêêk, tuôôy heq truh aduq, kơy kaalh kôk muut tavơơh Phi-laak ji vôôch xiin xaak Lôôk Jê-xuu.",
"44": "Jơu neq, Phi-laak thier tưưng hưưng atooh dik laa Kadraq heq kaxêêt yôôch, ji atêq tuôôy taayh adro xanưk kôt, kơy vôôch manih nưq 'yo thưư Kadraq heq kaxêêt dong leq. ",