Auto saving at translationNotes figs-metonymy 2ti 2:14

.apps/translationCore/checkData/invalidated/2ti/2/9/2021-07-18T12_07_49.484Z.json

@@ -0,0 +1,38 @@
+{
+  "contextId": {
+    "occurrenceNote": "Это выражение означает то откровение, которое Бог дал Павлу и другим апостолам, чтобы они его проповедовали. Возможный перевод: “то, что сказал Бог” (См: [Метонимия](rc://ru/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+    "reference": {
+      "bookId": "2ti",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-metonymy",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "ὁ",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "λόγος",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "τοῦ",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "Θεοῦ",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ",
+    "glQuote": "Слово Божье",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "username": "Yuri",
+  "invalidated": false,
+  "gatewayLanguageCode": "ru",
+  "gatewayLanguageQuote": "Слово Божье",
+  "modifiedTimestamp": "2021-07-18T12:07:49.484Z"
+}

.apps/translationCore/checkData/selections/2ti/2/9/2021-07-18T12_07_49.479Z.json

@@ -0,0 +1,45 @@
+{
+  "contextId": {
+    "occurrenceNote": "Это выражение означает то откровение, которое Бог дал Павлу и другим апостолам, чтобы они его проповедовали. Возможный перевод: “то, что сказал Бог” (См: [Метонимия](rc://ru/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+    "reference": {
+      "bookId": "2ti",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 9
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-metonymy",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "ὁ",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "λόγος",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "τοῦ",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "Θεοῦ",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ",
+    "glQuote": "Слово Божье",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "modifiedTimestamp": "2021-07-18T12:07:49.479Z",
+  "gatewayLanguageCode": "ru",
+  "gatewayLanguageQuote": "Слово Божье",
+  "selections": [
+    {
+      "text": "послание от Бога!",
+      "occurrence": 1,
+      "occurrences": 1
+    }
+  ],
+  "nothingToSelect": false,
+  "username": "Yuri"
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/currentContextId/contextId.json

@@ -1,31 +1,31 @@
 {
-  "occurrenceNote": "Это выражение означает то откровение, которое Бог дал Павлу и другим апостолам, чтобы они его проповедовали. Возможный перевод: “то, что сказал Бог” (См: [Метонимия](rc://ru/ta/man/translate/figs-metonymy))",
+  "occurrenceNote": "Слово “разрушение” означает здесь не физический вред, а духовный урон, который получают верующие, года слушают, как их учителя глупо спорят о незначительных вопросах. Это может внушить верующим мысль, что показаться правым в споре важнее, чем любовь и единство. От этого представления о вере могут исказиться, а кто-то вообще может перестать верить. Возможный перевод: “и может привести к тому, что люди перестанут верить в Иисуса” (См: [Метонимия](rc://ru/ta/man/translate/figs-metonymy))",
   "reference": {
     "bookId": "2ti",
     "chapter": 2,
-    "verse": 9
+    "verse": 14
   },
   "tool": "translationNotes",
   "groupId": "figs-metonymy",
   "quote": [
     {
-      "word": "ὁ",
+      "word": "ἐπὶ",
       "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "λόγος",
+      "word": "καταστροφῇ",
       "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "τοῦ",
+      "word": "τῶν",
       "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "Θεοῦ",
+      "word": "ἀκουόντων",
       "occurrence": 1
     }
   ],
-  "quoteString": "ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ",
-  "glQuote": "Слово Божье",
+  "quoteString": "ἐπὶ καταστροφῇ τῶν ἀκουόντων",
+  "glQuote": "на разрушение слушающих",
   "occurrence": 1
 }

.apps/translationCore/index/translationNotes/2ti/figs-metonymy.json

@@ -362,7 +362,13 @@
   {
     "comments": false,
     "reminders": false,
-    "selections": false,
+    "selections": [
+      {
+        "text": "послание от Бога!",
+        "occurrence": 1,
+        "occurrences": 1
+      }
+    ],
     "verseEdits": false,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
@@ -395,7 +401,8 @@
       "quoteString": "ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ",
       "glQuote": "Слово Божье",
       "occurrence": 1
-    }
+    },
+    "invalidated": false
   },
   {
     "comments": false,