RepoConversions_hi_obs-tn/content/01/05.md

परमेश्वर ने पेड़-पौधों की रचना की [01-05]

तब :hi:key-terms:god ने कहा, ‘‘धरती__ सब तरह के__ पेड़-पौधे पैदा करे।’’ और बिल्कुल वैसा ही हो गया। परमेश्वर ने देखा कि उसने जो रचा था, वह :hi:key-terms:good था ।

अनुवाद के लिए नोट्स:

• परमेश्वर ने कहा - पूरे वनस्पति जगत की रचना परमेश्वर ने बस अपने मुँह से आज्ञा देने के द्वारा की थी।
• धरती सब तरह के पेड़-पौधे पैदा करे- यह एक मौखिक आज्ञा थी और कहते ही पूरी हो गई थी, क्योंकि यह परमेश्वर की दी आज्ञा थी।
• सब तरह के - पेड़-पौधों की तरह-तरह की प्रजातिया व प्रकार।
• रचना की - इसका आशय है कि परमेश्वर ने कुछ नहीं से सब कुछ बनाया।
• अच्छा था - उत्पत्ति में सृष्टि की रचना के दौरान इन शब्दों का बारंबार इस्तेमाल हुआ है, जो इस बात पर बल देता है कि परमेश्वर को सृष्टि के हर चरण से प्रसन्नता हुई, और वे उसकी योजना व उद्देश्य को पूरा करते थे।