DCS-Mirror
/
DMS_GL_en_ta
mirror of https://git.door43.org/DMS_GL/en_ta
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Convert tab chars to spaces (#532) 

Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ta/pulls/532
Co-authored-by: Robert Hunt <robh@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Robert Hunt <robh@noreply.door43.org>
This commit is contained in:
Robert Hunt 2021-09-30 21:53:04 +00:00
parent 9a3978fc16
commit f540902627
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
translate/translate-blessing/01.md
View File

@ -25,9 +25,9 @@ Find out how people say blessings in your language. Collect a list of common ble
If translating a blessing literally would be natural and give the right meaning in your language, consider doing that. If not, here are some options:
1. Add a verb if that is natural in your language.
2. Mention God as the subject of a blessing if that is natural in your language.
3. Translate the blessing in a form that is natural and clear in your language.
1. Add a verb if that is natural in your language.
2. Mention God as the subject of a blessing if that is natural in your language.
3. Translate the blessing in a form that is natural and clear in your language.
### Examples of Translation Strategies Applied
(1) Add a verb if that is natural in your language.