DCS-Mirror
/
DMS_GL_en_ta
mirror of https://git.door43.org/DMS_GL/en_ta
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'translate/translate-ordinal/01.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
DMS 2021-11-03 09:16:12 +00:00
parent 1992762e1c
commit 6adab14c03
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
translate/translate-ordinal/01.md
View File

@ -1,4 +1,4 @@
### Description
### ဖော်ပြချက်
Ordinal numbers are used in the Bible mainly to tell the position of something in a list.
@ -45,7 +45,8 @@ This describes four rows of stones. The first row is probably the top row, and t
If your language has ordinal numbers and using them would give the right meaning, consider using them. If not, here are some strategies to consider:
(1) Use “one” with the first item and “another” or “the next” with the rest.<br>
(1) Use “one” with the first item and “another” or “the next” with the rest.
(2) Tell the total number of items and then list them or the things associated with them.
### Examples of Translation Strategies Applied