Bussard_fr_tw/bible/kt/judgmentday.md

# jour du jugement dernier

## Définition

"Le terme «jour du jugement» fait référence à un temps futur où Dieu jugera chaque personne.

* Dieu a fait son Fils, Jésus-Christ, le juge pour toutes les personnes.
* Le jour du jugement, le Christ va juger les gens sur la base de son caractère juste.

## traduction Suggestions

* Ce terme peut aussi être traduit par «temps de jugement», car il pourrait se référer à plus d'un jour.
* D'autres façons de traduire ce terme pourraient inclure, "la fin des temps où Dieu jugera tous les hommes*"
* Certaines traductions mettent en lettres majuscules ce terme pour montrer qu'il est le nom d'un jour ou heure spéciale: "Jour du Jugement" ou "Temps du Jugement*"

(Voir aussi : (../kt/judge.md), (../kt/jesus.md), (../kt/heaven.md), (../kt/hell.md))