Compare commits

...

1359 Commits

Author SHA1 Message Date
tsDesktop 783f57ea30 Sun Mar 17 2024 21:13:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 21:13:39 +02:00
tsDesktop 4dc526bdd8 Sun Mar 17 2024 21:12:22 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 21:12:23 +02:00
tsDesktop 9e72dbdd67 Sun Mar 17 2024 21:12:04 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 21:12:05 +02:00
tsDesktop 7694cdac2e Sun Mar 17 2024 21:10:04 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 21:10:05 +02:00
tsDesktop 40d8328d78 Sun Mar 17 2024 21:08:04 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 21:08:05 +02:00
tsDesktop 0e6180a920 Sun Mar 17 2024 21:06:04 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 21:06:05 +02:00
tsDesktop 00ffd44e20 Sun Mar 17 2024 21:04:04 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 21:04:05 +02:00
tsDesktop 7dd6c43e57 Sun Mar 17 2024 20:57:21 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 20:57:21 +02:00
tsDesktop 8015e396b0 Sun Mar 17 2024 20:57:08 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 20:57:08 +02:00
tsDesktop 028d459fc3 Sun Mar 17 2024 20:55:08 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 20:55:08 +02:00
tsDesktop e46d3c2532 Sun Mar 17 2024 20:53:08 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 20:53:08 +02:00
tsDesktop 17e0f51d00 Sun Mar 17 2024 20:49:08 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 20:49:08 +02:00
tsDesktop 6b8b3ad44c Sun Mar 17 2024 20:47:08 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 20:47:08 +02:00
tsDesktop d8ca92d592 Sun Mar 17 2024 20:43:08 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 20:43:08 +02:00
tsDesktop 34d01e1569 Sun Mar 17 2024 20:41:08 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 20:41:08 +02:00
tsDesktop 7934bf0d15 Sun Mar 17 2024 20:39:08 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 20:39:08 +02:00
tsDesktop 2d9b2b35f6 Sun Mar 17 2024 20:35:08 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 20:35:08 +02:00
tsDesktop dfb0fb33a8 Sun Mar 17 2024 20:23:08 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 20:23:08 +02:00
tsDesktop eb8ba1f24b Sun Mar 17 2024 20:21:08 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 20:21:08 +02:00
tsDesktop 722e2876c0 Sun Mar 17 2024 20:19:08 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 20:19:08 +02:00
tsDesktop 8781db96b8 Sun Mar 17 2024 20:17:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 20:17:08 +02:00
tsDesktop b8cd62f93f Sun Mar 17 2024 19:31:47 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 19:31:47 +02:00
tsDesktop 9cfb2bf113 Sun Mar 17 2024 19:17:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 19:17:46 +02:00
tsDesktop ce088b6b07 Sun Mar 17 2024 19:15:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 19:15:46 +02:00
tsDesktop 76ff823331 Sun Mar 17 2024 19:13:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 19:13:46 +02:00
tsDesktop 53143f62a6 Sun Mar 17 2024 19:09:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 19:09:46 +02:00
tsDesktop d5f61e4633 Sun Mar 17 2024 19:07:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 19:07:46 +02:00
tsDesktop ba1e18f3a0 Sun Mar 17 2024 19:05:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 19:05:46 +02:00
tsDesktop 582e6f3a74 Sun Mar 17 2024 19:03:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 19:03:46 +02:00
tsDesktop 11f1c75021 Sun Mar 17 2024 18:59:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 18:59:46 +02:00
tsDesktop 101aecfb69 Sun Mar 17 2024 18:57:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 18:57:46 +02:00
tsDesktop 33333134ec Sun Mar 17 2024 18:55:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 18:55:46 +02:00
tsDesktop 71bb224fe0 Sun Mar 17 2024 18:53:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 18:53:46 +02:00
tsDesktop b57f13e806 Sun Mar 17 2024 18:51:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 18:51:46 +02:00
tsDesktop cd5eb8dc4e Sun Mar 17 2024 18:49:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 18:49:46 +02:00
tsDesktop 6fbd0aa042 Sun Mar 17 2024 18:47:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 18:47:46 +02:00
tsDesktop f183720e83 Sun Mar 17 2024 18:45:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 18:45:46 +02:00
tsDesktop 584d190ff9 Sun Mar 17 2024 18:43:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 18:43:46 +02:00
tsDesktop dfefa2847b Sun Mar 17 2024 18:37:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 18:37:46 +02:00
tsDesktop 0c76b90548 Sun Mar 17 2024 18:35:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 18:35:46 +02:00
tsDesktop 1160c7f334 Sun Mar 17 2024 18:33:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 18:33:46 +02:00
tsDesktop 958da960a2 Sun Mar 17 2024 18:31:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 18:31:46 +02:00
tsDesktop cb9fc53ebc Sun Mar 17 2024 18:29:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 18:29:46 +02:00
tsDesktop ce35e67a01 Sun Mar 17 2024 18:27:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 18:27:46 +02:00
tsDesktop abe4d38d88 Sun Mar 17 2024 18:25:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 18:25:46 +02:00
tsDesktop 981977b286 Sun Mar 17 2024 16:34:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 16:34:01 +02:00
tsDesktop 09677e34d1 Sun Mar 17 2024 16:32:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 16:32:01 +02:00
tsDesktop 3263c94075 Sun Mar 17 2024 16:30:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 16:30:01 +02:00
tsDesktop 70abcdb32a Sun Mar 17 2024 16:28:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 16:28:01 +02:00
tsDesktop 9ddd734a6d Sun Mar 17 2024 16:20:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 16:20:00 +02:00
tsDesktop 18333a174c Sun Mar 17 2024 16:18:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 16:18:00 +02:00
tsDesktop fc98b572f0 Sun Mar 17 2024 16:16:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 16:16:01 +02:00
tsDesktop 7c57e86ee2 Sun Mar 17 2024 16:14:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 16:14:01 +02:00
tsDesktop 128a6f466d Sun Mar 17 2024 16:12:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 16:12:01 +02:00
tsDesktop 906e8d25f7 Sun Mar 17 2024 16:10:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 16:10:01 +02:00
tsDesktop d05034679d Sun Mar 17 2024 16:08:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 16:08:00 +02:00
tsDesktop 578b8b7b65 Sun Mar 17 2024 16:06:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 16:06:01 +02:00
tsDesktop a7bb988708 Sun Mar 17 2024 16:04:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 16:04:00 +02:00
tsDesktop ea797b513c Sun Mar 17 2024 16:02:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 16:02:00 +02:00
tsDesktop c1698b8c27 Sun Mar 17 2024 16:00:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 16:00:00 +02:00
tsDesktop d68d85eb72 Sun Mar 17 2024 15:58:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 15:58:00 +02:00
tsDesktop d2cfe5ae14 Sun Mar 17 2024 15:56:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 15:56:00 +02:00
tsDesktop 6bccc4d147 Sun Mar 17 2024 15:54:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 15:54:00 +02:00
tsDesktop e2683bf802 Sun Mar 17 2024 15:52:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 15:52:00 +02:00
tsDesktop d1dcaf6d98 Sun Mar 17 2024 15:50:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 15:50:00 +02:00
tsDesktop 400358ef6e Sun Mar 17 2024 15:46:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 15:46:00 +02:00
tsDesktop 11e1ffe0a7 Sun Mar 17 2024 15:44:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 15:44:01 +02:00
tsDesktop 00b2359484 Sun Mar 17 2024 15:42:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 15:42:00 +02:00
tsDesktop bd7cc880d1 Sun Mar 17 2024 15:40:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-03-17 15:40:00 +02:00
tsDesktop 90a31ed571 Fri Jan 19 2024 10:36:42 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-19 10:36:43 +02:00
tsDesktop 0a3a014a40 Fri Jan 19 2024 10:34:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-19 10:34:56 +02:00
tsDesktop f7f65a794a Fri Jan 19 2024 10:32:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-19 10:32:56 +02:00
tsDesktop 516c735006 Fri Jan 19 2024 10:30:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-19 10:30:56 +02:00
tsDesktop b28cefdcfd Sat Jan 13 2024 11:53:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:53:57 +02:00
tsDesktop f9f793c6e6 Sat Jan 13 2024 11:51:23 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:51:23 +02:00
tsDesktop 1c4018d0f2 Sat Jan 13 2024 11:49:58 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:49:58 +02:00
tsDesktop d6acba4cde Sat Jan 13 2024 11:45:20 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:45:20 +02:00
tsDesktop d6e3b6d781 Sat Jan 13 2024 11:43:20 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:43:20 +02:00
tsDesktop 9faff8e754 Sat Jan 13 2024 11:41:20 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:41:20 +02:00
tsDesktop 9ac4c59e05 Sat Jan 13 2024 11:35:00 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:35:01 +02:00
tsDesktop 57685d3096 Sat Jan 13 2024 11:31:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:31:08 +02:00
tsDesktop 8965f6a121 Sat Jan 13 2024 11:29:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:29:08 +02:00
tsDesktop 8de396e02f Sat Jan 13 2024 11:27:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:27:08 +02:00
tsDesktop ff5dfc234a Sat Jan 13 2024 11:25:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:25:08 +02:00
tsDesktop 4b84af798c Sat Jan 13 2024 11:23:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:23:08 +02:00
tsDesktop cce3d11964 Sat Jan 13 2024 11:21:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:21:08 +02:00
tsDesktop fd19ecb7f0 Sat Jan 13 2024 11:19:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:19:08 +02:00
tsDesktop 8e007b32e6 Sat Jan 13 2024 11:17:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:17:08 +02:00
tsDesktop c3f844d44f Sat Jan 13 2024 11:15:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:15:08 +02:00
tsDesktop 074d21221d Sat Jan 13 2024 11:13:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:13:08 +02:00
tsDesktop c55d54cdcf Sat Jan 13 2024 11:11:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:11:08 +02:00
tsDesktop b7022f513f Sat Jan 13 2024 11:09:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:09:08 +02:00
tsDesktop 6b2598439d Sat Jan 13 2024 11:07:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:07:08 +02:00
tsDesktop f2ab6752d8 Sat Jan 13 2024 11:05:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:05:08 +02:00
tsDesktop edff1440a5 Sat Jan 13 2024 11:03:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:03:08 +02:00
tsDesktop 7daf655722 Sat Jan 13 2024 11:01:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 11:01:08 +02:00
tsDesktop 1983b749ac Sat Jan 13 2024 10:59:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:59:08 +02:00
tsDesktop f1f8e4219c Sat Jan 13 2024 10:57:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:57:08 +02:00
tsDesktop a9e52af6b4 Sat Jan 13 2024 10:55:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:55:08 +02:00
tsDesktop 0c67c986d6 Sat Jan 13 2024 10:53:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:53:08 +02:00
tsDesktop 35d69d3760 Sat Jan 13 2024 10:51:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:51:08 +02:00
tsDesktop 20156d77fd Sat Jan 13 2024 10:49:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:49:08 +02:00
tsDesktop 2105123275 Sat Jan 13 2024 10:45:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:45:08 +02:00
tsDesktop ace2a4dfcb Sat Jan 13 2024 10:43:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:43:08 +02:00
tsDesktop 5e4eddc640 Sat Jan 13 2024 10:41:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:41:08 +02:00
tsDesktop daef7c05fa Sat Jan 13 2024 10:39:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:39:08 +02:00
tsDesktop 40c99b8233 Sat Jan 13 2024 10:37:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:37:08 +02:00
tsDesktop 72f4266330 Sat Jan 13 2024 10:35:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:35:08 +02:00
tsDesktop 9c62c8205f Sat Jan 13 2024 10:33:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:33:08 +02:00
tsDesktop fa336977ee Sat Jan 13 2024 10:31:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:31:08 +02:00
tsDesktop be010124e0 Sat Jan 13 2024 10:29:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:29:08 +02:00
tsDesktop 964d8f5129 Sat Jan 13 2024 10:25:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:25:08 +02:00
tsDesktop efc8c5da87 Sat Jan 13 2024 10:24:29 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:24:30 +02:00
tsDesktop ac498b4b77 Sat Jan 13 2024 10:23:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:23:08 +02:00
tsDesktop e88a100a87 Sat Jan 13 2024 10:21:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:21:08 +02:00
tsDesktop 70ead97dab Sat Jan 13 2024 10:15:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:15:08 +02:00
tsDesktop a98465122d Sat Jan 13 2024 10:13:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:13:08 +02:00
tsDesktop e9bac80af1 Sat Jan 13 2024 10:11:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:11:08 +02:00
tsDesktop 1cc107ed5d Sat Jan 13 2024 10:09:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:09:08 +02:00
tsDesktop 500e04a6ce Sat Jan 13 2024 10:07:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:07:08 +02:00
tsDesktop 92f5d69261 Sat Jan 13 2024 10:05:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:05:08 +02:00
tsDesktop b685d213bb Sat Jan 13 2024 10:03:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:03:08 +02:00
tsDesktop bc63b0537b Sat Jan 13 2024 10:01:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 10:01:08 +02:00
tsDesktop 81fcea9b46 Sat Jan 13 2024 09:59:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:59:08 +02:00
tsDesktop 1bf5fc1698 Sat Jan 13 2024 09:57:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:57:08 +02:00
tsDesktop 01e0824df8 Sat Jan 13 2024 09:55:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:55:07 +02:00
tsDesktop e26ae7b536 Sat Jan 13 2024 09:53:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:53:08 +02:00
tsDesktop ac095b17a5 Sat Jan 13 2024 09:51:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:51:08 +02:00
tsDesktop 44b05617e7 Sat Jan 13 2024 09:49:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:49:08 +02:00
tsDesktop 3ad0b369c1 Sat Jan 13 2024 09:47:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:47:08 +02:00
tsDesktop ec4580ffac Sat Jan 13 2024 09:45:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:45:08 +02:00
tsDesktop 0c8ba291f5 Sat Jan 13 2024 09:43:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:43:08 +02:00
tsDesktop c99aaef4a1 Sat Jan 13 2024 09:41:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:41:07 +02:00
tsDesktop d5b4848b23 Sat Jan 13 2024 09:39:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:39:07 +02:00
tsDesktop 523540364a Sat Jan 13 2024 09:35:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:35:07 +02:00
tsDesktop 3ef0145c1e Sat Jan 13 2024 09:33:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:33:07 +02:00
tsDesktop adf75d424e Sat Jan 13 2024 09:31:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:31:07 +02:00
tsDesktop f38ed529bb Sat Jan 13 2024 09:29:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:29:07 +02:00
tsDesktop 0d1ffc96a8 Sat Jan 13 2024 09:27:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:27:07 +02:00
tsDesktop e2f517fce3 Sat Jan 13 2024 09:25:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:25:07 +02:00
tsDesktop d71affbc1d Sat Jan 13 2024 09:23:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:23:07 +02:00
tsDesktop 23dc315cc3 Sat Jan 13 2024 09:21:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:21:07 +02:00
tsDesktop 3be710e9db Sat Jan 13 2024 09:19:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:19:07 +02:00
tsDesktop 1b059ad945 Sat Jan 13 2024 09:17:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:17:07 +02:00
tsDesktop bfba1ad90d Sat Jan 13 2024 09:15:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 09:15:07 +02:00
tsDesktop fa69ba1201 Sat Jan 13 2024 07:21:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 07:21:39 +02:00
tsDesktop af6f37a8fa Sat Jan 13 2024 07:19:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 07:19:39 +02:00
tsDesktop f1061b40be Sat Jan 13 2024 07:17:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 07:17:39 +02:00
tsDesktop 724f0dafca Sat Jan 13 2024 07:15:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 07:15:39 +02:00
tsDesktop b31c131764 Sat Jan 13 2024 07:13:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 07:13:39 +02:00
tsDesktop cca903ab8d Sat Jan 13 2024 07:11:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2024-01-13 07:11:39 +02:00
Makhokhoba e41de4986b Wed Nov 08 2023 13:19:48 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-08 13:19:49 +02:00
Makhokhoba 9b4c8296aa Wed Nov 08 2023 13:17:48 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-08 13:17:49 +02:00
Makhokhoba 26f67676fa Wed Nov 08 2023 13:15:48 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-08 13:15:49 +02:00
Makhokhoba 64bc01d755 Mon Nov 06 2023 17:58:20 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-06 17:58:20 +02:00
Makhokhoba 4b145e33b2 Mon Nov 06 2023 17:56:19 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-06 17:56:20 +02:00
Makhokhoba d452e48f80 Mon Nov 06 2023 17:54:01 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-06 17:54:02 +02:00
Makhokhoba 86729bddc8 Mon Nov 06 2023 17:52:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-06 17:52:09 +02:00
Makhokhoba 77020bb681 Mon Nov 06 2023 17:50:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-06 17:50:09 +02:00
Makhokhoba 0fd525da66 Mon Nov 06 2023 17:48:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-06 17:48:09 +02:00
Makhokhoba 1a51229b00 Mon Nov 06 2023 17:46:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-06 17:46:09 +02:00
Makhokhoba d04d664e9e Mon Nov 06 2023 17:36:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-06 17:36:09 +02:00
Makhokhoba 8a3ef6b65c Mon Nov 06 2023 17:32:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-06 17:32:09 +02:00
Makhokhoba 0c9d40e7e9 Mon Nov 06 2023 17:30:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-06 17:30:09 +02:00
Makhokhoba 13bcf1931b Mon Nov 06 2023 17:28:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-06 17:28:09 +02:00
Makhokhoba 0c57aae581 Mon Nov 06 2023 17:26:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-06 17:26:09 +02:00
Makhokhoba a7b3edbc95 Mon Nov 06 2023 17:24:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-06 17:24:09 +02:00
Makhokhoba e0b04253b2 Mon Nov 06 2023 17:22:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-06 17:22:09 +02:00
Makhokhoba fa419d2036 Mon Nov 06 2023 17:20:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-11-06 17:20:09 +02:00
tsDesktop 10ea185f84 Mon Oct 30 2023 20:18:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 20:18:39 +02:00
tsDesktop 0ba9778542 Mon Oct 30 2023 20:17:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 20:17:38 +02:00
tsDesktop 2a61d14c64 Mon Oct 30 2023 20:15:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 20:15:38 +02:00
tsDesktop 2ea5dcfb93 Mon Oct 30 2023 20:13:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 20:13:38 +02:00
tsDesktop 7f7e523a03 Mon Oct 30 2023 20:11:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 20:11:38 +02:00
tsDesktop b954ebad46 Mon Oct 30 2023 20:09:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 20:09:38 +02:00
tsDesktop ca6c63216d Mon Oct 30 2023 20:07:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 20:07:38 +02:00
tsDesktop a5b2da4ff0 Mon Oct 30 2023 20:05:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 20:05:38 +02:00
tsDesktop ce99b0855b Mon Oct 30 2023 20:03:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 20:03:38 +02:00
tsDesktop 89ceb0b83d Mon Oct 30 2023 20:01:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 20:01:38 +02:00
tsDesktop 20c71bc501 Mon Oct 30 2023 19:59:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 19:59:38 +02:00
tsDesktop 69458d1d06 Mon Oct 30 2023 19:57:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 19:57:38 +02:00
tsDesktop c4513415b0 Mon Oct 30 2023 19:55:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 19:55:38 +02:00
tsDesktop cd07b349cf Mon Oct 30 2023 19:53:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 19:53:38 +02:00
tsDesktop 432d7ba64f Mon Oct 30 2023 19:49:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 19:49:38 +02:00
tsDesktop f8c67696d9 Mon Oct 30 2023 19:47:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 19:47:38 +02:00
tsDesktop 9830a30282 Mon Oct 30 2023 19:45:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 19:45:38 +02:00
tsDesktop 9aa605f0ac Mon Oct 30 2023 19:43:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 19:43:38 +02:00
tsDesktop c43829b005 Mon Oct 30 2023 19:41:38 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 19:41:38 +02:00
tsDesktop 78086df355 Mon Oct 30 2023 19:01:57 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 19:01:57 +02:00
tsDesktop 110055a4f7 Mon Oct 30 2023 18:59:57 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:59:57 +02:00
tsDesktop 9078e4c960 Mon Oct 30 2023 18:57:57 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:57:57 +02:00
tsDesktop 6f84095c94 Mon Oct 30 2023 18:55:57 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:55:57 +02:00
tsDesktop abeae5acf8 Mon Oct 30 2023 18:53:57 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:53:57 +02:00
tsDesktop 4918202606 Mon Oct 30 2023 18:51:57 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:51:57 +02:00
tsDesktop e0a447c7bb Mon Oct 30 2023 18:49:57 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:49:57 +02:00
tsDesktop c486d34700 Mon Oct 30 2023 18:47:57 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:47:57 +02:00
tsDesktop 953a0d9732 Mon Oct 30 2023 18:45:57 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:45:57 +02:00
tsDesktop bbae23e47d Mon Oct 30 2023 18:43:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:43:57 +02:00
tsDesktop d4d6f28e56 Mon Oct 30 2023 18:41:57 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:41:57 +02:00
tsDesktop 87fab45cb7 Mon Oct 30 2023 18:39:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:39:57 +02:00
tsDesktop d7406d4014 Mon Oct 30 2023 18:37:57 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:37:57 +02:00
tsDesktop a75915d08f Mon Oct 30 2023 18:35:57 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:35:57 +02:00
tsDesktop b1eaaff7e6 Mon Oct 30 2023 18:33:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:33:57 +02:00
tsDesktop 6c838f7b58 Mon Oct 30 2023 18:31:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:31:57 +02:00
tsDesktop 5cbbb38bbb Mon Oct 30 2023 18:29:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:29:57 +02:00
tsDesktop 57bc242e02 Mon Oct 30 2023 18:27:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:27:57 +02:00
tsDesktop 1935a78977 Mon Oct 30 2023 18:25:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:25:57 +02:00
tsDesktop 119f062d9f Mon Oct 30 2023 18:23:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:23:57 +02:00
tsDesktop 537426ae6e Mon Oct 30 2023 18:21:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:21:57 +02:00
tsDesktop f3f3be1f08 Mon Oct 30 2023 18:19:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:19:57 +02:00
tsDesktop 052c368416 Mon Oct 30 2023 18:17:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:17:57 +02:00
tsDesktop 7d39e53462 Mon Oct 30 2023 18:15:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:15:57 +02:00
tsDesktop c0423a84a5 Mon Oct 30 2023 18:13:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:13:57 +02:00
tsDesktop f6f65f24d4 Mon Oct 30 2023 18:11:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:11:57 +02:00
tsDesktop 2697191fe9 Mon Oct 30 2023 18:09:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:09:57 +02:00
tsDesktop 32a5f4f090 Mon Oct 30 2023 18:07:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:07:57 +02:00
tsDesktop 4b140f96b3 Mon Oct 30 2023 18:05:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:05:57 +02:00
tsDesktop 9feefd95b4 Mon Oct 30 2023 18:03:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:03:57 +02:00
tsDesktop e9756ea783 Mon Oct 30 2023 18:01:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 18:01:57 +02:00
tsDesktop 3615cb3d05 Mon Oct 30 2023 17:59:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-30 17:59:57 +02:00
tsDesktop 87a89644e4 Sun Oct 22 2023 22:26:42 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-22 22:26:42 +02:00
tsDesktop b0d9dce601 Sun Oct 22 2023 22:25:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-22 22:25:16 +02:00
tsDesktop 63f203fe22 Sun Oct 22 2023 22:23:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-22 22:23:16 +02:00
tsDesktop da99a61432 Sun Oct 22 2023 22:21:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-22 22:21:16 +02:00
tsDesktop 4362ed09ab Sun Oct 22 2023 22:19:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-22 22:19:16 +02:00
tsDesktop 8aedd6a42c Sun Oct 22 2023 22:17:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-22 22:17:16 +02:00
tsDesktop 19cb535bf7 Sun Oct 22 2023 22:15:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-22 22:15:16 +02:00
tsDesktop 49c231f892 Sun Oct 22 2023 22:13:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-22 22:13:16 +02:00
tsDesktop 44cfe9cd94 Sun Oct 22 2023 22:11:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-22 22:11:16 +02:00
tsDesktop 0890e1220a Sun Oct 22 2023 22:09:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-22 22:09:16 +02:00
tsDesktop 82f9a39d8d Sun Oct 22 2023 22:07:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-22 22:07:16 +02:00
tsDesktop fd89ddc170 Sun Oct 22 2023 22:05:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-22 22:05:16 +02:00
tsDesktop 3af02ffc91 Sun Oct 22 2023 22:03:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-22 22:03:16 +02:00
tsDesktop 8f6e965df9 Sun Oct 22 2023 22:01:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-22 22:01:16 +02:00
tsDesktop 6ed931c87d Sat Oct 21 2023 12:40:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:40:19 +02:00
tsDesktop f35c48cfd8 Sat Oct 21 2023 12:38:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:38:19 +02:00
tsDesktop aaf4f4c2a2 Sat Oct 21 2023 12:36:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:36:19 +02:00
tsDesktop ebad284d6e Sat Oct 21 2023 12:34:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:34:19 +02:00
tsDesktop c64868ff05 Sat Oct 21 2023 12:32:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:32:19 +02:00
tsDesktop b7f9928dcd Sat Oct 21 2023 12:30:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:30:19 +02:00
tsDesktop 2778118de8 Sat Oct 21 2023 12:28:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:28:19 +02:00
tsDesktop ea32455b6b Sat Oct 21 2023 12:26:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:26:19 +02:00
tsDesktop 0b0f28e772 Sat Oct 21 2023 12:22:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:22:19 +02:00
tsDesktop cb880a5c90 Sat Oct 21 2023 12:20:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:20:19 +02:00
tsDesktop a50def6886 Sat Oct 21 2023 12:18:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:18:19 +02:00
tsDesktop b6e8287f77 Sat Oct 21 2023 12:16:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:16:19 +02:00
tsDesktop dd52856345 Sat Oct 21 2023 12:14:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:14:19 +02:00
tsDesktop f8ad4ec751 Sat Oct 21 2023 12:10:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:10:19 +02:00
tsDesktop 1c04f77380 Sat Oct 21 2023 12:08:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:08:19 +02:00
tsDesktop 02d6245ee5 Sat Oct 21 2023 12:06:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:06:19 +02:00
tsDesktop a7c5ebd1f9 Sat Oct 21 2023 12:04:03 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:04:04 +02:00
tsDesktop 4a90327e65 Sat Oct 21 2023 12:02:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:02:56 +02:00
tsDesktop 2328a9a73c Sat Oct 21 2023 12:00:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 12:00:56 +02:00
tsDesktop 30651181e0 Sat Oct 21 2023 11:50:54 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 11:50:54 +02:00
tsDesktop a49ea52ab0 Sat Oct 21 2023 11:48:54 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 11:48:54 +02:00
tsDesktop d3fe5c597c Sat Oct 21 2023 11:46:54 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 11:46:54 +02:00
tsDesktop 284b204b73 Sat Oct 21 2023 11:44:54 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 11:44:54 +02:00
tsDesktop 349b36afc2 Sat Oct 21 2023 11:36:51 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 11:36:51 +02:00
tsDesktop c9b734b0b9 Sat Oct 21 2023 11:34:50 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 11:34:51 +02:00
tsDesktop 4d5c66a898 Sat Oct 21 2023 11:26:47 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-21 11:26:47 +02:00
tsDesktop 52b9378604 Fri Oct 20 2023 21:01:27 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 21:01:28 +02:00
tsDesktop 674833cf2e Fri Oct 20 2023 20:52:25 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 20:52:26 +02:00
tsDesktop 28f549c422 Fri Oct 20 2023 20:49:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 20:49:17 +02:00
tsDesktop db1a1dcbb1 Fri Oct 20 2023 20:47:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 20:47:17 +02:00
tsDesktop 1f9f29e759 Fri Oct 20 2023 20:45:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 20:45:17 +02:00
tsDesktop bc04e87f24 Fri Oct 20 2023 20:43:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 20:43:17 +02:00
tsDesktop 8571573b2f Fri Oct 20 2023 20:41:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 20:41:17 +02:00
tsDesktop a04b2075ba Fri Oct 20 2023 20:39:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 20:39:17 +02:00
tsDesktop 3d79d6c0bf Fri Oct 20 2023 20:37:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 20:37:17 +02:00
tsDesktop 7f39f60105 Fri Oct 20 2023 20:35:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 20:35:17 +02:00
tsDesktop 688d06599a Fri Oct 20 2023 20:33:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 20:33:17 +02:00
tsDesktop 9e0d8050db Fri Oct 20 2023 20:31:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 20:31:17 +02:00
tsDesktop dbb982575d Fri Oct 20 2023 20:14:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 20:14:29 +02:00
tsDesktop f08d5bab34 Fri Oct 20 2023 20:12:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 20:12:29 +02:00
tsDesktop b4feb69874 Fri Oct 20 2023 20:04:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 20:04:28 +02:00
tsDesktop 499e356567 Fri Oct 20 2023 20:02:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 20:02:28 +02:00
tsDesktop 8ccf62b3e6 Fri Oct 20 2023 19:52:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 19:52:28 +02:00
tsDesktop 13e131c9ac Fri Oct 20 2023 19:50:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 19:50:29 +02:00
tsDesktop ec06e7547c Fri Oct 20 2023 19:48:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 19:48:28 +02:00
tsDesktop f6b299bce6 Fri Oct 20 2023 19:46:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 19:46:28 +02:00
tsDesktop 388499e377 Fri Oct 20 2023 19:44:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 19:44:28 +02:00
tsDesktop ce6bcdb6c3 Fri Oct 20 2023 19:40:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 19:40:28 +02:00
tsDesktop db4ea0b0c8 Fri Oct 20 2023 19:38:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 19:38:28 +02:00
tsDesktop 55274ce30a Fri Oct 20 2023 19:30:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 19:30:28 +02:00
tsDesktop d8c577c418 Fri Oct 20 2023 19:24:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 19:24:28 +02:00
tsDesktop 9547cd4c6e Fri Oct 20 2023 19:22:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 19:22:29 +02:00
tsDesktop ba51a295e0 Fri Oct 20 2023 19:20:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 19:20:28 +02:00
tsDesktop 9a8463df50 Fri Oct 20 2023 19:18:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 19:18:28 +02:00
tsDesktop 5eae895fd8 Fri Oct 20 2023 19:16:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 19:16:28 +02:00
tsDesktop 58a3104f78 Fri Oct 20 2023 19:14:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 19:14:28 +02:00
tsDesktop cf838abafc Fri Oct 20 2023 19:12:28 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-20 19:12:28 +02:00
tsDesktop 88efc4ea29 Tue Oct 17 2023 20:22:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 20:22:12 +02:00
tsDesktop 4e8f8f85f1 Tue Oct 17 2023 19:27:51 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 19:27:52 +02:00
tsDesktop 06d1da6379 Tue Oct 17 2023 19:18:42 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 19:18:43 +02:00
tsDesktop cce1a24dc7 Tue Oct 17 2023 19:17:57 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 19:17:57 +02:00
tsDesktop db785624ef Tue Oct 17 2023 19:15:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 19:15:57 +02:00
tsDesktop fb421596b8 Tue Oct 17 2023 19:13:57 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 19:13:57 +02:00
tsDesktop fd66ba7a3c Tue Oct 17 2023 19:11:57 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 19:11:57 +02:00
tsDesktop d93d22f342 Tue Oct 17 2023 19:09:57 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 19:09:57 +02:00
tsDesktop 84eb1bf686 Tue Oct 17 2023 19:07:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 19:07:57 +02:00
tsDesktop ba92d5cbcf Tue Oct 17 2023 19:05:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 19:05:57 +02:00
tsDesktop 2c12ded273 Tue Oct 17 2023 19:03:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 19:03:57 +02:00
tsDesktop ce7246d150 Tue Oct 17 2023 19:01:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 19:01:57 +02:00
tsDesktop f80326d905 Tue Oct 17 2023 18:59:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:59:57 +02:00
tsDesktop 78f6186d32 Tue Oct 17 2023 18:57:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:57:57 +02:00
tsDesktop 707873442c Tue Oct 17 2023 18:55:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:55:57 +02:00
tsDesktop 750368f7b1 Tue Oct 17 2023 18:53:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:53:57 +02:00
tsDesktop 4f12843468 Tue Oct 17 2023 18:51:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:51:57 +02:00
tsDesktop 18d9dc0f4f Tue Oct 17 2023 18:49:56 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:49:57 +02:00
tsDesktop 2246d3ca64 Tue Oct 17 2023 18:47:43 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:47:44 +02:00
tsDesktop 16369cd6f5 Tue Oct 17 2023 18:46:42 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:46:43 +02:00
tsDesktop ba3ea4c914 Tue Oct 17 2023 18:44:42 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:44:43 +02:00
tsDesktop 6566cb9d8f Tue Oct 17 2023 18:42:42 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:42:43 +02:00
tsDesktop dcec3b0ec7 Tue Oct 17 2023 18:40:42 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:40:43 +02:00
tsDesktop 1957bcd208 Tue Oct 17 2023 18:38:41 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:38:41 +02:00
tsDesktop 1925bbce5b Tue Oct 17 2023 18:36:40 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:36:41 +02:00
tsDesktop 19f2b8bad9 Tue Oct 17 2023 18:34:40 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:34:41 +02:00
tsDesktop a4fae0d435 Tue Oct 17 2023 18:32:40 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:32:41 +02:00
tsDesktop 642c5d9324 Tue Oct 17 2023 18:30:26 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:30:27 +02:00
tsDesktop f6d3984048 Tue Oct 17 2023 18:29:21 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:29:22 +02:00
tsDesktop 06c91ef979 Tue Oct 17 2023 18:27:21 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:27:22 +02:00
tsDesktop 4297db7c01 Tue Oct 17 2023 18:25:21 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:25:22 +02:00
tsDesktop ce8bf3603c Tue Oct 17 2023 18:23:21 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:23:22 +02:00
tsDesktop 6d33991eaa Tue Oct 17 2023 18:21:21 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:21:22 +02:00
tsDesktop 868fdd520b Tue Oct 17 2023 18:19:21 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:19:22 +02:00
tsDesktop e8971c7d96 Tue Oct 17 2023 18:17:21 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:17:22 +02:00
tsDesktop cf6995fa0e Tue Oct 17 2023 18:15:21 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:15:22 +02:00
tsDesktop 994d320f6e Tue Oct 17 2023 18:13:21 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:13:22 +02:00
tsDesktop 18779a3ef4 Tue Oct 17 2023 18:11:21 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:11:22 +02:00
tsDesktop 199cfac199 Tue Oct 17 2023 18:09:21 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:09:22 +02:00
tsDesktop ad377ea66c Tue Oct 17 2023 18:03:19 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:03:20 +02:00
tsDesktop b5606dc2db Tue Oct 17 2023 18:01:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 18:01:19 +02:00
tsDesktop fa2eb1b88d Tue Oct 17 2023 17:59:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 17:59:19 +02:00
tsDesktop e48f5956ea Tue Oct 17 2023 17:57:18 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-17 17:57:23 +02:00
tsDesktop ee4e302d31 Mon Oct 16 2023 22:59:46 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-16 22:59:47 +02:00
tsDesktop 5a8719b6be Mon Oct 16 2023 22:58:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-16 22:58:16 +02:00
tsDesktop afa1092842 Mon Oct 16 2023 22:56:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-16 22:56:15 +02:00
tsDesktop 45746f6709 Mon Oct 16 2023 22:54:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-16 22:54:15 +02:00
tsDesktop 6096fcde6a Mon Oct 16 2023 22:52:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-16 22:52:15 +02:00
tsDesktop bbd48abddb Mon Oct 16 2023 22:50:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-16 22:50:15 +02:00
tsDesktop d4ef92e144 Mon Oct 16 2023 22:48:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-16 22:48:15 +02:00
tsDesktop dc7dd78f3e Mon Oct 16 2023 22:46:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-16 22:46:15 +02:00
tsDesktop 3c9465045c Mon Oct 16 2023 22:44:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-16 22:44:15 +02:00
tsDesktop 982891ea8c Mon Oct 16 2023 22:42:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-16 22:42:15 +02:00
tsDesktop f55a4d59c3 Wed Oct 11 2023 21:41:10 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 21:41:10 +02:00
tsDesktop d8262e7451 Wed Oct 11 2023 21:39:10 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 21:39:10 +02:00
tsDesktop 595e1d14dd Wed Oct 11 2023 21:37:10 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 21:37:10 +02:00
tsDesktop 976473c0a7 Wed Oct 11 2023 21:35:10 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 21:35:10 +02:00
tsDesktop 09f29eb5ee Wed Oct 11 2023 21:33:04 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 21:33:05 +02:00
tsDesktop 1494155cc2 Wed Oct 11 2023 21:31:10 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 21:31:10 +02:00
tsDesktop d94f723d30 Wed Oct 11 2023 21:23:10 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 21:23:10 +02:00
tsDesktop f6259537a6 Wed Oct 11 2023 21:21:10 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 21:21:10 +02:00
tsDesktop 9f8cf14e04 Wed Oct 11 2023 21:11:10 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 21:11:10 +02:00
tsDesktop e37ddd88f5 Wed Oct 11 2023 21:09:10 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 21:09:10 +02:00
tsDesktop b77023365a Wed Oct 11 2023 21:03:10 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 21:03:10 +02:00
tsDesktop dc295d0e66 Wed Oct 11 2023 21:01:10 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 21:01:10 +02:00
tsDesktop aac8fa5d1b Wed Oct 11 2023 20:59:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:59:10 +02:00
tsDesktop cc0c5c418b Wed Oct 11 2023 20:57:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:57:10 +02:00
tsDesktop 8354d8361f Wed Oct 11 2023 20:55:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:55:10 +02:00
tsDesktop 637008ca6d Wed Oct 11 2023 20:53:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:53:10 +02:00
tsDesktop 02f2efc5c1 Wed Oct 11 2023 20:51:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:51:10 +02:00
tsDesktop 5d43fd05ad Wed Oct 11 2023 20:49:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:49:10 +02:00
tsDesktop aa4fab3e70 Wed Oct 11 2023 20:47:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:47:10 +02:00
tsDesktop d149f5456a Wed Oct 11 2023 20:37:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:37:10 +02:00
tsDesktop 6263c8e621 Wed Oct 11 2023 20:35:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:35:10 +02:00
tsDesktop 35ed3d9fd5 Wed Oct 11 2023 20:33:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:33:10 +02:00
tsDesktop 6364ca4e54 Wed Oct 11 2023 20:31:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:31:10 +02:00
tsDesktop 0fcbd60182 Wed Oct 11 2023 20:29:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:29:10 +02:00
tsDesktop 2f9352be22 Wed Oct 11 2023 20:27:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:27:10 +02:00
tsDesktop 32e9ad0651 Wed Oct 11 2023 20:25:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:25:10 +02:00
tsDesktop d1cff2ae7f Wed Oct 11 2023 20:23:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:23:10 +02:00
tsDesktop ebb410c015 Wed Oct 11 2023 20:21:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:21:09 +02:00
tsDesktop da7900ddae Wed Oct 11 2023 20:19:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:19:09 +02:00
tsDesktop 7a7d0a1f89 Wed Oct 11 2023 20:17:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:17:09 +02:00
tsDesktop 55a6dda993 Wed Oct 11 2023 20:15:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:15:09 +02:00
tsDesktop d02f1b4cbe Wed Oct 11 2023 20:13:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:13:09 +02:00
tsDesktop 45bfd29c33 Wed Oct 11 2023 20:11:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:11:09 +02:00
tsDesktop a66c79ea85 Wed Oct 11 2023 20:09:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:09:09 +02:00
tsDesktop db8c3bd173 Wed Oct 11 2023 20:07:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:07:09 +02:00
tsDesktop c519abf4e3 Wed Oct 11 2023 20:05:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:05:10 +02:00
tsDesktop b8961cd628 Wed Oct 11 2023 20:03:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:03:09 +02:00
tsDesktop 982f50ecf3 Wed Oct 11 2023 20:01:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 20:01:09 +02:00
tsDesktop 6f6e1ce933 Wed Oct 11 2023 19:59:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:59:09 +02:00
tsDesktop 4837750ac3 Wed Oct 11 2023 19:57:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:57:09 +02:00
tsDesktop c18d9d8b0d Wed Oct 11 2023 19:55:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:55:09 +02:00
tsDesktop 2eb226576f Wed Oct 11 2023 19:53:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:53:09 +02:00
tsDesktop 1a41f108b6 Wed Oct 11 2023 19:51:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:51:09 +02:00
tsDesktop e13190ee99 Wed Oct 11 2023 19:49:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:49:09 +02:00
tsDesktop 3f5024759f Wed Oct 11 2023 19:34:22 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:34:23 +02:00
tsDesktop 2f7bb9d739 Wed Oct 11 2023 19:32:59 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:33:00 +02:00
tsDesktop de6d4d323c Wed Oct 11 2023 19:31:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:31:13 +02:00
tsDesktop e2afba1e49 Wed Oct 11 2023 19:29:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:29:13 +02:00
tsDesktop c3d382f39e Wed Oct 11 2023 19:27:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:27:13 +02:00
tsDesktop 0a30272df7 Wed Oct 11 2023 19:25:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:25:13 +02:00
tsDesktop cd1bc4afc1 Wed Oct 11 2023 19:23:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:23:13 +02:00
tsDesktop 8f0965b01e Wed Oct 11 2023 19:21:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:21:13 +02:00
tsDesktop 4efab4b06f Wed Oct 11 2023 19:19:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:19:13 +02:00
tsDesktop 1a7f8a4b00 Wed Oct 11 2023 19:17:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:17:13 +02:00
tsDesktop 9729b1c75f Wed Oct 11 2023 19:15:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:15:13 +02:00
tsDesktop 18167800fb Wed Oct 11 2023 19:13:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:13:13 +02:00
tsDesktop bbe3245798 Wed Oct 11 2023 19:11:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:11:12 +02:00
tsDesktop 47894419a7 Wed Oct 11 2023 19:09:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:09:13 +02:00
tsDesktop 890a34ddc3 Wed Oct 11 2023 19:07:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:07:12 +02:00
tsDesktop b127d820b1 Wed Oct 11 2023 19:05:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:05:13 +02:00
tsDesktop 7a59c87e17 Wed Oct 11 2023 19:03:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:03:12 +02:00
tsDesktop 3a93453830 Wed Oct 11 2023 19:01:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 19:01:13 +02:00
tsDesktop 9ff19c8d9a Wed Oct 11 2023 18:57:59 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 18:57:59 +02:00
tsDesktop 75d9cf899b Wed Oct 11 2023 18:57:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 18:57:12 +02:00
tsDesktop 2316e22b65 Wed Oct 11 2023 18:51:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 18:51:12 +02:00
tsDesktop fbcde5ab1c Wed Oct 11 2023 18:49:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-11 18:49:13 +02:00
tsDesktop 22f0550a53 Sat Oct 07 2023 12:59:31 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:59:31 +02:00
tsDesktop b1e9b0561c Sat Oct 07 2023 12:58:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:58:16 +02:00
tsDesktop adc525eaa5 Sat Oct 07 2023 12:56:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:56:16 +02:00
tsDesktop 097c2860a3 Sat Oct 07 2023 12:50:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:50:16 +02:00
tsDesktop 42f05038ba Sat Oct 07 2023 12:48:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:48:16 +02:00
tsDesktop a57a0d7dbc Sat Oct 07 2023 12:46:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:46:16 +02:00
tsDesktop cfc162fcc5 Sat Oct 07 2023 12:44:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:44:16 +02:00
tsDesktop f1a2d51a19 Sat Oct 07 2023 12:42:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:42:16 +02:00
tsDesktop 9ae30a2151 Sat Oct 07 2023 12:40:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:40:16 +02:00
tsDesktop 9503167c63 Sat Oct 07 2023 12:38:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:38:16 +02:00
tsDesktop bb1fa95aae Sat Oct 07 2023 12:36:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:36:16 +02:00
tsDesktop 7b1dbca548 Sat Oct 07 2023 12:34:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:34:16 +02:00
tsDesktop b73d4d9227 Sat Oct 07 2023 12:32:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:32:16 +02:00
tsDesktop 0e01f1efab Sat Oct 07 2023 12:30:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:30:16 +02:00
tsDesktop c162ebf721 Sat Oct 07 2023 12:28:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:28:16 +02:00
tsDesktop 7a80863cb8 Sat Oct 07 2023 12:26:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:26:17 +02:00
tsDesktop 4d70d9b86d Sat Oct 07 2023 12:24:16 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:24:16 +02:00
tsDesktop bb4333fa44 Sat Oct 07 2023 12:22:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:22:16 +02:00
tsDesktop ffadf60864 Sat Oct 07 2023 12:20:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:20:16 +02:00
tsDesktop de0159aa80 Sat Oct 07 2023 12:18:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:18:16 +02:00
tsDesktop 8b3c50c77a Sat Oct 07 2023 12:16:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:16:16 +02:00
tsDesktop 8733558801 Sat Oct 07 2023 12:12:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:12:16 +02:00
tsDesktop c9e686357b Sat Oct 07 2023 12:10:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:10:16 +02:00
tsDesktop 380fd5f85e Sat Oct 07 2023 12:08:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:08:16 +02:00
tsDesktop 19a3eb699f Sat Oct 07 2023 12:06:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:06:16 +02:00
tsDesktop 6549b9b8c4 Sat Oct 07 2023 12:04:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 12:04:16 +02:00
tsDesktop 9b7f857087 Sat Oct 07 2023 11:58:17 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-07 11:58:18 +02:00
tsDesktop 2efdc940f8 Fri Oct 06 2023 14:45:29 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 14:45:30 +02:00
tsDesktop 78c1595e64 Fri Oct 06 2023 14:43:29 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 14:43:45 +02:00
tsDesktop 5dd0aab586 Fri Oct 06 2023 14:37:29 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 14:37:30 +02:00
Alfred Meroro 1187dca79b Fri Oct 06 2023 14:20:53 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 14:20:53 +02:00
Alfred Meroro d20bbab8f1 Fri Oct 06 2023 14:15:07 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 14:15:08 +02:00
Alfred Meroro 6119941f6f Fri Oct 06 2023 14:13:20 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 14:13:21 +02:00
Alfred Meroro 0955a64223 Fri Oct 06 2023 14:10:45 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 14:10:46 +02:00
Alfred Meroro 0b3ff396a5 Fri Oct 06 2023 14:10:15 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 14:10:15 +02:00
Alfred Meroro 15d69e0eae Fri Oct 06 2023 14:08:12 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 14:08:12 +02:00
Alfred Meroro 410e2f1e44 Fri Oct 06 2023 14:06:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 14:06:10 +02:00
Alfred Meroro 542992445e Fri Oct 06 2023 14:01:23 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 14:01:23 +02:00
Alfred Meroro aa171c34c4 Fri Oct 06 2023 13:59:08 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 13:59:09 +02:00
Alfred Meroro 004ddc2598 Fri Oct 06 2023 13:56:51 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 13:56:52 +02:00
Alfred Meroro 9f60e90a58 Fri Oct 06 2023 13:56:35 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 13:56:36 +02:00
Alfred Meroro 954170677c Fri Oct 06 2023 13:54:35 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 13:54:36 +02:00
Alfred Meroro 81fb123ce3 Fri Oct 06 2023 13:51:01 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 13:51:01 +02:00
Alfred Meroro 018dec7c0f Fri Oct 06 2023 13:50:37 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 13:50:38 +02:00
Alfred Meroro 6e65115f4c Fri Oct 06 2023 13:50:14 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 13:50:15 +02:00
Alfred Meroro 584c927b83 Fri Oct 06 2023 13:48:52 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 13:48:53 +02:00
tsDesktop fd8c94aee7 Merge branch 'master' of C:\Users\WABW-056\AppData\Local\BTT-Writer\targetTranslations\tn_gen_text_ulb 2023-10-06 13:43:32 +02:00
Alfred Meroro 5f7908fb4f Fri Oct 06 2023 13:42:30 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-06 13:42:31 +02:00
tsDesktop d8bf6afcb7 Thu Oct 05 2023 19:24:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-05 19:24:10 +02:00
tsDesktop b7ceb14592 Thu Oct 05 2023 19:22:31 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-05 19:22:32 +02:00
tsDesktop 5e51dd998c Thu Oct 05 2023 12:42:36 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-05 12:42:36 +02:00
tsDesktop ad59051495 Wed Oct 04 2023 20:32:58 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-04 20:32:59 +02:00
tsDesktop 942f48c280 Mon Oct 02 2023 23:48:09 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-02 23:48:10 +02:00
tsDesktop 72496f7867 Mon Oct 02 2023 22:29:48 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-02 22:29:54 +02:00
tsDesktop 07daaed9ff Mon Oct 02 2023 22:25:37 GMT+0200 (Central Africa Time) 2023-10-02 22:25:38 +02:00
tsDesktop d698748c37 Thu Oct 20 2022 13:59:06 GMT+0200 (Central Africa Time) 2022-10-20 13:59:07 +02:00
tsDesktop 09de48e975 Wed Aug 24 2022 21:12:47 GMT+0200 (Central Africa Time) 2022-08-24 21:12:47 +02:00
tsDesktop a3bb555538 Thu Dec 05 2019 13:02:56 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 13:02:57 +02:00
tsDesktop 6bd4df8d3f Thu Dec 05 2019 13:00:56 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 13:00:57 +02:00
tsDesktop 5ca381c56a Thu Dec 05 2019 12:58:56 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:58:57 +02:00
tsDesktop 56307f1aef Thu Dec 05 2019 12:56:56 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:56:57 +02:00
tsDesktop 6c447a237e Thu Dec 05 2019 12:54:56 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:54:57 +02:00
tsDesktop 9a016434e7 Thu Dec 05 2019 12:52:56 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:52:57 +02:00
tsDesktop bdb71fa2f3 Thu Dec 05 2019 12:50:56 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:50:57 +02:00
tsDesktop a82795913d Thu Dec 05 2019 12:48:56 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:48:57 +02:00
tsDesktop b6b52fe152 Thu Dec 05 2019 12:46:56 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:46:57 +02:00
tsDesktop a151d00817 Thu Dec 05 2019 12:44:56 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:44:57 +02:00
tsDesktop 5da990ac67 Thu Dec 05 2019 12:27:28 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:27:28 +02:00
tsDesktop c89fdf4af1 Thu Dec 05 2019 12:23:28 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:23:28 +02:00
tsDesktop 20eff0bc4d Thu Dec 05 2019 12:21:28 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:21:28 +02:00
tsDesktop 35a7dcf0b4 Thu Dec 05 2019 12:19:28 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:19:28 +02:00
tsDesktop a42523945a Thu Dec 05 2019 12:17:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:17:28 +02:00
tsDesktop 6b0825d692 Thu Dec 05 2019 12:15:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:15:28 +02:00
tsDesktop f3357a36f1 Thu Dec 05 2019 12:11:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:11:28 +02:00
tsDesktop 15409e8530 Thu Dec 05 2019 12:09:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:09:28 +02:00
tsDesktop 64a17a25bf Thu Dec 05 2019 12:07:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:07:28 +02:00
tsDesktop c006a05904 Thu Dec 05 2019 12:05:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:05:28 +02:00
tsDesktop ea668445dc Thu Dec 05 2019 12:03:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:03:28 +02:00
tsDesktop 3fd5bbeb21 Thu Dec 05 2019 12:01:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 12:01:28 +02:00
tsDesktop 61c6226878 Thu Dec 05 2019 11:59:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:59:28 +02:00
tsDesktop 9f197ad273 Thu Dec 05 2019 11:57:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:57:28 +02:00
tsDesktop 1d6bbb70d9 Thu Dec 05 2019 11:55:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:55:28 +02:00
tsDesktop cda14256d9 Thu Dec 05 2019 11:51:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:51:28 +02:00
tsDesktop e7120f3022 Thu Dec 05 2019 11:49:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:49:27 +02:00
tsDesktop a8a83d97c3 Thu Dec 05 2019 11:47:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:47:27 +02:00
tsDesktop c024e52ea3 Thu Dec 05 2019 11:45:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:45:27 +02:00
tsDesktop 27705dd2ee Thu Dec 05 2019 11:43:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:43:27 +02:00
tsDesktop ecb06d1945 Thu Dec 05 2019 11:41:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:41:27 +02:00
tsDesktop 18ee652e63 Thu Dec 05 2019 11:39:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:39:27 +02:00
tsDesktop 2202a27442 Thu Dec 05 2019 11:37:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:37:27 +02:00
tsDesktop a5f6fc4b05 Thu Dec 05 2019 11:35:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:35:27 +02:00
tsDesktop 1c5f2ac6f8 Thu Dec 05 2019 11:33:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:33:27 +02:00
tsDesktop 0b44505af3 Thu Dec 05 2019 11:31:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:31:27 +02:00
tsDesktop 0c4254f0b7 Thu Dec 05 2019 11:29:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:29:27 +02:00
tsDesktop f7bb218eea Thu Dec 05 2019 11:27:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:27:27 +02:00
tsDesktop 2478af9706 Thu Dec 05 2019 11:25:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:25:27 +02:00
tsDesktop f15482aea3 Thu Dec 05 2019 11:19:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:19:27 +02:00
tsDesktop 91ef57aab4 Thu Dec 05 2019 11:17:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:17:27 +02:00
tsDesktop 3306c05c15 Thu Dec 05 2019 11:15:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:15:27 +02:00
tsDesktop 76995d836b Thu Dec 05 2019 11:13:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:13:27 +02:00
tsDesktop 57cee9f300 Thu Dec 05 2019 11:11:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:11:27 +02:00
tsDesktop 0d0a465265 Thu Dec 05 2019 11:09:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:09:27 +02:00
tsDesktop 3c4a43f149 Thu Dec 05 2019 11:07:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:07:27 +02:00
tsDesktop e1a859f872 Thu Dec 05 2019 11:05:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:05:27 +02:00
tsDesktop e98949c69d Thu Dec 05 2019 11:03:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:03:27 +02:00
tsDesktop 4274a43899 Thu Dec 05 2019 11:01:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 11:01:27 +02:00
tsDesktop 2673ba21b3 Thu Dec 05 2019 10:59:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 10:59:27 +02:00
tsDesktop 0ee7385d3c Thu Dec 05 2019 10:57:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 10:57:27 +02:00
tsDesktop 205f1943c4 Thu Dec 05 2019 10:55:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 10:55:27 +02:00
tsDesktop 4e57c8902b Thu Dec 05 2019 10:53:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 10:53:27 +02:00
tsDesktop 634f3f5200 Thu Dec 05 2019 10:51:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 10:51:27 +02:00
tsDesktop 8d9d83f5c1 Thu Dec 05 2019 10:49:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 10:49:27 +02:00
tsDesktop 56f3829331 Thu Dec 05 2019 10:47:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 10:47:27 +02:00
tsDesktop a7822676d0 Thu Dec 05 2019 10:45:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 10:45:27 +02:00
tsDesktop b65192939b Thu Dec 05 2019 10:41:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 10:41:27 +02:00
tsDesktop cdb2fdfd20 Thu Dec 05 2019 10:39:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-05 10:39:27 +02:00
tsDesktop b01f0a867e Wed Dec 04 2019 18:45:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:45:56 +02:00
tsDesktop d406835e79 Wed Dec 04 2019 18:43:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:43:56 +02:00
tsDesktop 096404f6d9 Wed Dec 04 2019 18:41:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:41:56 +02:00
tsDesktop 2652cea2b0 Wed Dec 04 2019 18:39:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:39:56 +02:00
tsDesktop 3c533e9dc9 Wed Dec 04 2019 18:37:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:37:56 +02:00
tsDesktop 05d0974c5d Wed Dec 04 2019 18:35:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:35:56 +02:00
tsDesktop 1e339c92bc Wed Dec 04 2019 18:33:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:33:56 +02:00
tsDesktop a86e78a402 Wed Dec 04 2019 18:31:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:31:56 +02:00
tsDesktop baf0497980 Wed Dec 04 2019 18:29:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:29:56 +02:00
tsDesktop 05c54c9a69 Wed Dec 04 2019 18:27:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:27:56 +02:00
tsDesktop ec8cc96f53 Wed Dec 04 2019 18:25:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:25:56 +02:00
tsDesktop ef9e0933d2 Wed Dec 04 2019 18:23:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:23:56 +02:00
tsDesktop 8a8c606183 Wed Dec 04 2019 18:21:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:21:56 +02:00
tsDesktop 6893d988b2 Wed Dec 04 2019 18:19:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:19:56 +02:00
tsDesktop 65a993a1ea Wed Dec 04 2019 18:17:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:17:56 +02:00
tsDesktop 049b8b0492 Wed Dec 04 2019 18:15:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:15:56 +02:00
tsDesktop b6b48f4acb Wed Dec 04 2019 18:13:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:13:56 +02:00
tsDesktop 7ff0de41cd Wed Dec 04 2019 18:11:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:11:56 +02:00
tsDesktop b56c80973a Wed Dec 04 2019 18:09:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:09:56 +02:00
tsDesktop d736e2d170 Wed Dec 04 2019 18:07:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:07:56 +02:00
tsDesktop 2f38d2c0a4 Wed Dec 04 2019 18:05:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:05:56 +02:00
tsDesktop 82e7a40576 Wed Dec 04 2019 18:03:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:03:56 +02:00
tsDesktop 6437251cd1 Wed Dec 04 2019 18:01:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 18:01:55 +02:00
tsDesktop f241ab05b4 Wed Dec 04 2019 17:59:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:59:55 +02:00
tsDesktop ed48b2928a Wed Dec 04 2019 17:57:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:57:55 +02:00
tsDesktop 27885e0d55 Wed Dec 04 2019 17:55:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:55:55 +02:00
tsDesktop 00bbe78028 Wed Dec 04 2019 17:47:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:47:55 +02:00
tsDesktop 5797937150 Wed Dec 04 2019 17:45:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:45:55 +02:00
tsDesktop ada6a212fb Wed Dec 04 2019 17:43:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:43:55 +02:00
tsDesktop 3d6ec39d98 Wed Dec 04 2019 17:41:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:41:55 +02:00
tsDesktop df29ec1438 Wed Dec 04 2019 17:39:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:39:55 +02:00
tsDesktop 6a0790ddff Wed Dec 04 2019 17:37:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:37:55 +02:00
tsDesktop 15cdcae26f Wed Dec 04 2019 17:35:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:35:55 +02:00
tsDesktop f7cd032776 Wed Dec 04 2019 17:33:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:33:55 +02:00
tsDesktop eb5697b356 Wed Dec 04 2019 17:31:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:31:55 +02:00
tsDesktop 2737e85f62 Wed Dec 04 2019 17:29:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:29:56 +02:00
tsDesktop a27d408c24 Wed Dec 04 2019 17:27:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:27:55 +02:00
tsDesktop ecad6faac1 Wed Dec 04 2019 17:25:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:25:55 +02:00
tsDesktop a8e080c433 Wed Dec 04 2019 17:23:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:23:55 +02:00
tsDesktop cf50549759 Wed Dec 04 2019 17:21:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:21:55 +02:00
tsDesktop 4d80aae92e Wed Dec 04 2019 17:19:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:19:55 +02:00
tsDesktop b4bc47dca0 Wed Dec 04 2019 17:17:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:17:55 +02:00
tsDesktop 390318af70 Wed Dec 04 2019 17:15:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:15:55 +02:00
tsDesktop b731b0b63b Wed Dec 04 2019 17:09:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:09:55 +02:00
tsDesktop 1312b66974 Wed Dec 04 2019 17:05:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:05:55 +02:00
tsDesktop e26e818411 Wed Dec 04 2019 17:03:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:03:55 +02:00
tsDesktop c3b6bbe7a1 Wed Dec 04 2019 17:01:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 17:01:55 +02:00
tsDesktop 5685ab8e43 Wed Dec 04 2019 16:59:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 16:59:55 +02:00
tsDesktop 22214a96c9 Wed Dec 04 2019 16:57:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 16:57:55 +02:00
tsDesktop a2fe90d412 Wed Dec 04 2019 16:55:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 16:55:55 +02:00
tsDesktop cfc95a5354 Wed Dec 04 2019 16:05:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 16:05:55 +02:00
tsDesktop 0c3941ee0e Wed Dec 04 2019 16:03:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 16:03:55 +02:00
tsDesktop d51b92870e Wed Dec 04 2019 16:01:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 16:01:55 +02:00
tsDesktop 211ba18e83 Wed Dec 04 2019 15:57:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:57:55 +02:00
tsDesktop c612ba3973 Wed Dec 04 2019 15:41:05 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:41:05 +02:00
tsDesktop c647a335ef Wed Dec 04 2019 15:39:05 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:39:05 +02:00
tsDesktop 13f8bb01aa Wed Dec 04 2019 15:37:05 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:37:05 +02:00
tsDesktop 1815963b93 Wed Dec 04 2019 15:35:05 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:35:05 +02:00
tsDesktop 9418921962 Wed Dec 04 2019 15:33:05 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:33:05 +02:00
tsDesktop f85ac2ee05 Wed Dec 04 2019 15:31:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:31:05 +02:00
tsDesktop 5f76bff71f Wed Dec 04 2019 15:29:05 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:29:05 +02:00
tsDesktop e9d67251bb Wed Dec 04 2019 15:27:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:27:05 +02:00
tsDesktop 2cdfa178ec Wed Dec 04 2019 15:25:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:25:05 +02:00
tsDesktop af94e15619 Wed Dec 04 2019 15:23:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:23:05 +02:00
tsDesktop fbcc02fc78 Wed Dec 04 2019 15:21:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:21:05 +02:00
tsDesktop 7a7a61f396 Wed Dec 04 2019 15:19:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:19:05 +02:00
tsDesktop 0248f7316d Wed Dec 04 2019 15:15:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:15:05 +02:00
tsDesktop 923b3a5de5 Wed Dec 04 2019 15:13:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:13:05 +02:00
tsDesktop a3f4f504d6 Wed Dec 04 2019 15:11:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:11:05 +02:00
tsDesktop 57f577c41e Wed Dec 04 2019 15:09:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:09:05 +02:00
tsDesktop afa3faad84 Wed Dec 04 2019 15:07:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 15:07:05 +02:00
tsDesktop 407ea907e8 Wed Dec 04 2019 14:45:07 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:45:07 +02:00
tsDesktop 38971b5e6a Wed Dec 04 2019 14:37:44 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:37:44 +02:00
tsDesktop eb8108c395 Wed Dec 04 2019 14:35:44 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:35:44 +02:00
tsDesktop 3a09d8d6b5 Wed Dec 04 2019 14:33:44 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:33:44 +02:00
tsDesktop c67310fb52 Wed Dec 04 2019 14:31:44 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:31:44 +02:00
tsDesktop 46b03de8f1 Wed Dec 04 2019 14:29:44 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:29:44 +02:00
tsDesktop 0ba6a56166 Wed Dec 04 2019 14:27:44 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:27:44 +02:00
tsDesktop 220e090f28 Wed Dec 04 2019 14:25:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:25:44 +02:00
tsDesktop 9d83c16d91 Wed Dec 04 2019 14:23:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:23:44 +02:00
tsDesktop 3beaeb7f4e Wed Dec 04 2019 14:21:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:21:44 +02:00
tsDesktop 019a3486fc Wed Dec 04 2019 14:19:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:19:44 +02:00
tsDesktop 58b52e4add Wed Dec 04 2019 14:17:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:17:44 +02:00
tsDesktop f44a7e421c Wed Dec 04 2019 14:15:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:15:44 +02:00
tsDesktop a601c95001 Wed Dec 04 2019 14:13:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:13:44 +02:00
tsDesktop 909ae72dd4 Wed Dec 04 2019 14:11:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:11:44 +02:00
tsDesktop 6c508bad45 Wed Dec 04 2019 14:09:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:09:44 +02:00
tsDesktop 6db62676ee Wed Dec 04 2019 14:07:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:07:44 +02:00
tsDesktop dd8f1ba547 Wed Dec 04 2019 14:05:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:05:44 +02:00
tsDesktop 8536e2bcc2 Wed Dec 04 2019 14:03:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:03:44 +02:00
tsDesktop 576596ba7d Wed Dec 04 2019 14:01:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 14:01:44 +02:00
tsDesktop e9c131e8db Wed Dec 04 2019 13:59:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 13:59:44 +02:00
tsDesktop e45e389b6e Wed Dec 04 2019 13:57:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 13:57:44 +02:00
tsDesktop 9ca6cb13a1 Wed Dec 04 2019 13:55:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 13:55:44 +02:00
tsDesktop c702d9e3af Wed Dec 04 2019 13:53:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 13:53:44 +02:00
tsDesktop ed9840e9f9 Wed Dec 04 2019 13:51:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-04 13:51:44 +02:00
tsDesktop ddd6d169a3 Mon Dec 02 2019 17:22:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 17:22:53 +02:00
tsDesktop e3d438d714 Mon Dec 02 2019 17:20:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 17:20:53 +02:00
tsDesktop 5605e43ea1 Mon Dec 02 2019 17:18:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 17:18:53 +02:00
tsDesktop 2408486604 Mon Dec 02 2019 17:16:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 17:16:53 +02:00
tsDesktop fb168b14d4 Mon Dec 02 2019 17:14:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 17:14:53 +02:00
tsDesktop 260f06be0c Mon Dec 02 2019 17:12:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 17:12:53 +02:00
tsDesktop 0034e8d52a Mon Dec 02 2019 17:10:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 17:10:53 +02:00
tsDesktop e8d61c3012 Mon Dec 02 2019 17:08:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 17:08:53 +02:00
tsDesktop 6832c332bb Mon Dec 02 2019 17:06:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 17:06:52 +02:00
tsDesktop b227937045 Mon Dec 02 2019 17:04:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 17:04:52 +02:00
tsDesktop a54575bd67 Mon Dec 02 2019 17:02:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 17:02:52 +02:00
tsDesktop 4704749e83 Mon Dec 02 2019 17:00:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 17:00:52 +02:00
tsDesktop f62d781fe2 Mon Dec 02 2019 16:58:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:58:52 +02:00
tsDesktop 32fd32471e Mon Dec 02 2019 16:56:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:56:52 +02:00
tsDesktop 42bb91d1a6 Mon Dec 02 2019 16:54:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:54:52 +02:00
tsDesktop 2ca6d807c2 Mon Dec 02 2019 16:52:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:52:52 +02:00
tsDesktop 1d0cc90a9c Mon Dec 02 2019 16:50:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:50:52 +02:00
tsDesktop 69d9b40498 Mon Dec 02 2019 16:48:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:48:52 +02:00
tsDesktop 739b5c560e Mon Dec 02 2019 16:46:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:46:52 +02:00
tsDesktop 350f508e14 Mon Dec 02 2019 16:44:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:44:52 +02:00
tsDesktop 81169c2b3a Mon Dec 02 2019 16:42:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:42:52 +02:00
tsDesktop 6db934a499 Mon Dec 02 2019 16:40:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:40:52 +02:00
tsDesktop bd6910fbc7 Mon Dec 02 2019 16:38:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:38:52 +02:00
tsDesktop 5aeb8b54ee Mon Dec 02 2019 16:36:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:36:52 +02:00
tsDesktop e1bf94468d Mon Dec 02 2019 16:34:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:34:52 +02:00
tsDesktop 12ea6fc716 Mon Dec 02 2019 16:32:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:32:52 +02:00
tsDesktop 1d900bf200 Mon Dec 02 2019 16:30:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:30:52 +02:00
tsDesktop 6164354000 Mon Dec 02 2019 16:28:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:28:52 +02:00
tsDesktop 5016aa5a39 Mon Dec 02 2019 16:26:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:26:52 +02:00
tsDesktop db1a1a7593 Mon Dec 02 2019 16:24:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:24:52 +02:00
tsDesktop fddb6b7f23 Mon Dec 02 2019 16:22:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:22:52 +02:00
tsDesktop 9288591f37 Mon Dec 02 2019 16:20:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:20:52 +02:00
tsDesktop 39f8221673 Mon Dec 02 2019 16:18:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:18:52 +02:00
tsDesktop 05a097fc89 Mon Dec 02 2019 16:16:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:16:52 +02:00
tsDesktop c75c796725 Mon Dec 02 2019 16:14:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:14:52 +02:00
tsDesktop 28a26de71c Mon Dec 02 2019 16:12:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:12:52 +02:00
tsDesktop a9a3c3dfa8 Mon Dec 02 2019 16:10:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:10:52 +02:00
tsDesktop e978b414ab Mon Dec 02 2019 16:08:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:08:52 +02:00
tsDesktop 15fe256fb6 Mon Dec 02 2019 16:06:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:06:52 +02:00
tsDesktop 6750f5a6c1 Mon Dec 02 2019 16:02:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:02:52 +02:00
tsDesktop a31ad07989 Mon Dec 02 2019 16:00:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 16:00:52 +02:00
tsDesktop 4685082574 Mon Dec 02 2019 15:58:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:58:52 +02:00
tsDesktop 966b749cf1 Mon Dec 02 2019 15:56:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:56:52 +02:00
tsDesktop 5fe3c6fb25 Mon Dec 02 2019 15:54:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:54:52 +02:00
tsDesktop da841391a2 Mon Dec 02 2019 15:26:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:26:52 +02:00
tsDesktop 7c59769526 Mon Dec 02 2019 15:24:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:24:52 +02:00
tsDesktop b106cb757d Mon Dec 02 2019 15:22:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:22:52 +02:00
tsDesktop f4e3f2c668 Mon Dec 02 2019 15:20:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:20:52 +02:00
tsDesktop 78bc53cf70 Mon Dec 02 2019 15:18:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:18:52 +02:00
tsDesktop 42d2722766 Mon Dec 02 2019 15:16:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:16:52 +02:00
tsDesktop 7caaf96f6f Mon Dec 02 2019 15:14:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:14:52 +02:00
tsDesktop d3048a38b3 Mon Dec 02 2019 15:12:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:12:52 +02:00
tsDesktop 086d8ec141 Mon Dec 02 2019 15:10:52 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:10:52 +02:00
tsDesktop f8e22ba82f Mon Dec 02 2019 15:08:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:08:51 +02:00
tsDesktop caf200f919 Mon Dec 02 2019 15:06:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:06:51 +02:00
tsDesktop 564b46306e Mon Dec 02 2019 15:04:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:04:51 +02:00
tsDesktop bdcca45d25 Mon Dec 02 2019 15:02:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:02:51 +02:00
tsDesktop 05f0839da3 Mon Dec 02 2019 15:00:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 15:00:51 +02:00
tsDesktop 707c5badb0 Mon Dec 02 2019 14:58:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:58:52 +02:00
tsDesktop f7153c2dff Mon Dec 02 2019 14:56:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:56:51 +02:00
tsDesktop 7bc53e95ef Mon Dec 02 2019 14:54:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:54:51 +02:00
tsDesktop 22750ce498 Mon Dec 02 2019 14:52:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:52:51 +02:00
tsDesktop 6f318d5566 Mon Dec 02 2019 14:50:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:50:52 +02:00
tsDesktop 587506d61f Mon Dec 02 2019 14:48:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:48:51 +02:00
tsDesktop 186c1612c2 Mon Dec 02 2019 14:46:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:46:51 +02:00
tsDesktop 8dffbc9eed Mon Dec 02 2019 14:44:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:44:51 +02:00
tsDesktop ae27ebce08 Mon Dec 02 2019 14:42:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:42:51 +02:00
tsDesktop 214202b57e Mon Dec 02 2019 14:40:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:40:51 +02:00
tsDesktop 0494206c37 Mon Dec 02 2019 14:38:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:38:51 +02:00
tsDesktop 2e75d2786d Mon Dec 02 2019 14:36:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:36:51 +02:00
tsDesktop ef531a8c7e Mon Dec 02 2019 14:34:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:34:51 +02:00
tsDesktop 29ed60ed06 Mon Dec 02 2019 14:32:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:32:51 +02:00
tsDesktop 1d7540fc38 Mon Dec 02 2019 14:30:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:30:51 +02:00
tsDesktop 7a0c1256b9 Mon Dec 02 2019 14:26:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:26:51 +02:00
tsDesktop 4206c23f0f Mon Dec 02 2019 14:24:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:24:51 +02:00
tsDesktop 00eb35a377 Mon Dec 02 2019 14:22:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:22:51 +02:00
tsDesktop 2a661778d4 Mon Dec 02 2019 14:20:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:20:51 +02:00
tsDesktop c8de3bcdaa Mon Dec 02 2019 14:18:51 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:18:51 +02:00
tsDesktop 02e6d98b44 Mon Dec 02 2019 14:16:50 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:16:51 +02:00
tsDesktop 9da85c61a3 Mon Dec 02 2019 14:14:50 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:14:51 +02:00
tsDesktop 5a4fa2a9c6 Mon Dec 02 2019 14:12:50 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:12:51 +02:00
tsDesktop 3d82242634 Mon Dec 02 2019 14:10:50 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:10:51 +02:00
tsDesktop 3c3a6dc1c8 Mon Dec 02 2019 14:08:50 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:08:51 +02:00
tsDesktop feb8cb3359 Mon Dec 02 2019 14:06:50 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:06:51 +02:00
tsDesktop 1d8e335fe3 Mon Dec 02 2019 14:04:50 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:04:51 +02:00
tsDesktop 6d5c237872 Mon Dec 02 2019 14:00:50 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 14:00:51 +02:00
tsDesktop b38ecfc0e7 Mon Dec 02 2019 13:58:50 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 13:58:51 +02:00
tsDesktop 0a68d1cbf0 Mon Dec 02 2019 13:56:50 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 13:56:51 +02:00
tsDesktop 59b79a209c Mon Dec 02 2019 13:54:50 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-12-02 13:54:51 +02:00
tsDesktop 8e2d00cc6e Fri Nov 29 2019 12:20:13 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 12:20:14 +02:00
tsDesktop 853676d7fd Fri Nov 29 2019 12:18:13 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 12:18:14 +02:00
tsDesktop 319ba495d5 Fri Nov 29 2019 12:16:13 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 12:16:14 +02:00
tsDesktop b83873fd10 Fri Nov 29 2019 12:14:13 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 12:14:14 +02:00
tsDesktop a0ab670105 Fri Nov 29 2019 12:12:13 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 12:12:14 +02:00
tsDesktop c144b8896b Fri Nov 29 2019 12:10:13 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 12:10:14 +02:00
tsDesktop 26f07e78aa Fri Nov 29 2019 12:08:13 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 12:08:14 +02:00
tsDesktop d79c170fa6 Fri Nov 29 2019 12:06:13 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 12:06:14 +02:00
tsDesktop 0945c9cc8d Fri Nov 29 2019 12:04:13 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 12:04:14 +02:00
tsDesktop 8867fe2044 Fri Nov 29 2019 12:02:13 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 12:02:14 +02:00
tsDesktop 1d606d4b51 Fri Nov 29 2019 12:00:13 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 12:00:14 +02:00
tsDesktop 667f93d023 Fri Nov 29 2019 11:58:13 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:58:14 +02:00
tsDesktop a1a8217cb9 Fri Nov 29 2019 11:56:13 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:56:14 +02:00
tsDesktop 0619963084 Fri Nov 29 2019 11:28:41 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:28:41 +02:00
tsDesktop 72ae27ad36 Fri Nov 29 2019 11:26:41 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:26:41 +02:00
tsDesktop fab2136c16 Fri Nov 29 2019 11:24:41 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:24:41 +02:00
tsDesktop 3d84cb95e1 Fri Nov 29 2019 11:22:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:22:41 +02:00
tsDesktop 999afbd920 Fri Nov 29 2019 11:20:41 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:20:41 +02:00
tsDesktop 9d9d469c6c Fri Nov 29 2019 11:18:41 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:18:41 +02:00
tsDesktop fc30ebf8ba Fri Nov 29 2019 11:16:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:16:41 +02:00
tsDesktop faffc75e8c Fri Nov 29 2019 11:14:41 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:14:41 +02:00
tsDesktop 38e45161c4 Fri Nov 29 2019 11:12:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:12:41 +02:00
tsDesktop ff26b7d65c Fri Nov 29 2019 11:10:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:10:41 +02:00
tsDesktop eaeada904b Fri Nov 29 2019 11:08:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:08:41 +02:00
tsDesktop 0263917f2a Fri Nov 29 2019 11:06:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:06:41 +02:00
tsDesktop 85c13ba100 Fri Nov 29 2019 11:04:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:04:41 +02:00
tsDesktop 67450f8134 Fri Nov 29 2019 11:02:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:02:41 +02:00
tsDesktop e75186dc61 Fri Nov 29 2019 11:00:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 11:00:41 +02:00
tsDesktop 200cfb3e37 Fri Nov 29 2019 10:58:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 10:58:41 +02:00
tsDesktop a652775016 Fri Nov 29 2019 10:56:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 10:56:41 +02:00
tsDesktop 6f7a19cc7d Fri Nov 29 2019 10:54:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 10:54:41 +02:00
tsDesktop b5b37712d4 Fri Nov 29 2019 10:52:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 10:52:41 +02:00
tsDesktop fc6ccb6ca8 Fri Nov 29 2019 10:50:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 10:50:41 +02:00
tsDesktop a481fa3d60 Fri Nov 29 2019 10:48:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 10:48:41 +02:00
tsDesktop 9efd3ebbf6 Fri Nov 29 2019 10:46:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 10:46:41 +02:00
tsDesktop 71b7b551d1 Fri Nov 29 2019 10:44:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 10:44:41 +02:00
tsDesktop f649988d66 Fri Nov 29 2019 10:42:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 10:42:41 +02:00
tsDesktop feb978b78d Fri Nov 29 2019 10:40:40 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-29 10:40:41 +02:00
tsDesktop d694ee7a26 Thu Nov 28 2019 15:24:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 15:24:23 +02:00
tsDesktop bce70e8057 Thu Nov 28 2019 15:22:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 15:22:23 +02:00
tsDesktop ea5425d110 Thu Nov 28 2019 15:20:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 15:20:23 +02:00
tsDesktop 80d9876f9d Thu Nov 28 2019 15:18:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 15:18:23 +02:00
tsDesktop 4a036ea539 Thu Nov 28 2019 15:16:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 15:16:23 +02:00
tsDesktop 8b57a8fb7f Thu Nov 28 2019 15:14:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 15:14:23 +02:00
tsDesktop aa4108d1c0 Thu Nov 28 2019 15:12:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 15:12:23 +02:00
tsDesktop 03712d0fdd Thu Nov 28 2019 15:10:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 15:10:23 +02:00
tsDesktop 669ad2cc93 Thu Nov 28 2019 15:08:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 15:08:23 +02:00
tsDesktop b9aec4eec5 Thu Nov 28 2019 15:06:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 15:06:23 +02:00
tsDesktop 6c64ed5f82 Thu Nov 28 2019 14:11:26 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 14:11:26 +02:00
tsDesktop d8ca932a0f Thu Nov 28 2019 14:09:26 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 14:09:26 +02:00
tsDesktop 7d8a8b6ed0 Thu Nov 28 2019 14:07:26 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 14:07:26 +02:00
tsDesktop 094c211e35 Thu Nov 28 2019 14:05:26 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 14:05:26 +02:00
tsDesktop 05656a80d2 Thu Nov 28 2019 14:03:26 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 14:03:26 +02:00
tsDesktop 43d119adf2 Thu Nov 28 2019 14:01:26 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 14:01:26 +02:00
tsDesktop b6774603d8 Thu Nov 28 2019 13:59:26 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 13:59:26 +02:00
tsDesktop c74656ccbb Thu Nov 28 2019 13:57:26 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 13:57:26 +02:00
tsDesktop c65b561e5a Thu Nov 28 2019 13:55:26 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-28 13:55:26 +02:00
tsDesktop 3e415e7e66 Wed Nov 27 2019 15:58:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:58:02 +02:00
tsDesktop d8a2599352 Wed Nov 27 2019 15:56:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:56:02 +02:00
tsDesktop 2e588c3319 Wed Nov 27 2019 15:54:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:54:02 +02:00
tsDesktop cca24a54a3 Wed Nov 27 2019 15:52:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:52:02 +02:00
tsDesktop 3e0eb4964e Wed Nov 27 2019 15:50:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:50:02 +02:00
tsDesktop a0d7ec3d47 Wed Nov 27 2019 15:48:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:48:02 +02:00
tsDesktop 5d53a25bd3 Wed Nov 27 2019 15:46:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:46:02 +02:00
tsDesktop 94619977b6 Wed Nov 27 2019 15:44:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:44:02 +02:00
tsDesktop 64fa7bf79b Wed Nov 27 2019 15:42:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:42:02 +02:00
tsDesktop 1af6330ca7 Wed Nov 27 2019 15:40:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:40:02 +02:00
tsDesktop 2204952870 Wed Nov 27 2019 15:38:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:38:02 +02:00
tsDesktop ff69fd665f Wed Nov 27 2019 15:36:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:36:02 +02:00
tsDesktop 6b94bcac58 Wed Nov 27 2019 15:34:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:34:02 +02:00
tsDesktop 5f331d2fb5 Wed Nov 27 2019 15:32:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:32:02 +02:00
tsDesktop aca9788d9c Wed Nov 27 2019 15:30:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:30:02 +02:00
tsDesktop 2c629b323d Wed Nov 27 2019 15:28:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:28:02 +02:00
tsDesktop 204bf88195 Wed Nov 27 2019 15:26:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:26:02 +02:00
tsDesktop c160668673 Wed Nov 27 2019 15:24:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:24:02 +02:00
tsDesktop 35dafcb4db Wed Nov 27 2019 15:22:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:22:02 +02:00
tsDesktop 2ec8263ffd Wed Nov 27 2019 15:20:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:20:02 +02:00
tsDesktop 5d8414e7e4 Wed Nov 27 2019 15:18:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:18:02 +02:00
tsDesktop 6cc4baa7b6 Wed Nov 27 2019 15:16:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:16:02 +02:00
tsDesktop aadf2573fc Wed Nov 27 2019 15:14:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:14:02 +02:00
tsDesktop 445a898eea Wed Nov 27 2019 15:12:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:12:02 +02:00
tsDesktop 8152a6c07f Wed Nov 27 2019 15:10:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:10:02 +02:00
tsDesktop df79656559 Wed Nov 27 2019 15:08:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:08:02 +02:00
tsDesktop 6c2aea4958 Wed Nov 27 2019 15:06:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:06:02 +02:00
tsDesktop 87074963bd Wed Nov 27 2019 15:04:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:04:02 +02:00
tsDesktop e0558ca6bc Wed Nov 27 2019 15:02:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:02:02 +02:00
tsDesktop bff28d73fa Wed Nov 27 2019 15:00:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 15:00:02 +02:00
tsDesktop 24d72a3135 Wed Nov 27 2019 14:58:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 14:58:02 +02:00
tsDesktop c2664c3ca7 Wed Nov 27 2019 14:56:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 14:56:02 +02:00
tsDesktop 1bfd4b85cc Wed Nov 27 2019 14:54:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 14:54:02 +02:00
tsDesktop 6d2b9bbb2b Wed Nov 27 2019 14:52:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 14:52:02 +02:00
tsDesktop 158b35f609 Wed Nov 27 2019 14:50:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 14:50:02 +02:00
tsDesktop 4c6b8fce74 Wed Nov 27 2019 14:48:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 14:48:02 +02:00
tsDesktop 89af356d5c Wed Nov 27 2019 14:46:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 14:46:02 +02:00
tsDesktop a7704e69be Wed Nov 27 2019 14:44:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 14:44:02 +02:00
tsDesktop e6602ac8ff Wed Nov 27 2019 14:42:01 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 14:42:02 +02:00
tsDesktop 3aa5d06be0 Wed Nov 27 2019 14:40:01 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 14:40:02 +02:00
tsDesktop c897515752 Wed Nov 27 2019 14:38:01 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 14:38:02 +02:00
tsDesktop 4e6ee3459d Wed Nov 27 2019 14:36:01 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 14:36:02 +02:00
tsDesktop 5638ffe60d Wed Nov 27 2019 14:34:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 14:34:04 +02:00
tsDesktop e55e42485e Wed Nov 27 2019 07:32:41 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 07:32:42 +02:00
tsDesktop 9b0e48bea3 Wed Nov 27 2019 07:30:41 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 07:30:42 +02:00
tsDesktop ad26402b21 Wed Nov 27 2019 07:28:43 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 07:28:44 +02:00
tsDesktop 3fa1ae1dcd Wed Nov 27 2019 06:18:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 06:18:04 +02:00
tsDesktop 987fe70de0 Wed Nov 27 2019 06:16:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 06:16:04 +02:00
tsDesktop 2ed79e7fe7 Wed Nov 27 2019 06:14:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 06:14:04 +02:00
tsDesktop ff9cae3a80 Wed Nov 27 2019 06:12:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 06:12:04 +02:00
tsDesktop 5c0c69d82d Wed Nov 27 2019 06:06:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 06:06:04 +02:00
tsDesktop 6744b955d6 Wed Nov 27 2019 06:02:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 06:02:04 +02:00
tsDesktop 4d18f9f5ee Wed Nov 27 2019 06:00:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 06:00:04 +02:00
tsDesktop 4fd123b39c Wed Nov 27 2019 05:58:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:58:04 +02:00
tsDesktop a292c52125 Wed Nov 27 2019 05:56:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:56:04 +02:00
tsDesktop ff3a5e2467 Wed Nov 27 2019 05:54:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:54:04 +02:00
tsDesktop f223f7043b Wed Nov 27 2019 05:50:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:50:04 +02:00
tsDesktop a933acafcb Wed Nov 27 2019 05:48:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:48:04 +02:00
tsDesktop 0cafacefb7 Wed Nov 27 2019 05:46:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:46:04 +02:00
tsDesktop 61db31dca1 Wed Nov 27 2019 05:44:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:44:04 +02:00
tsDesktop f7614c3e80 Wed Nov 27 2019 05:42:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:42:04 +02:00
tsDesktop bb18538be8 Wed Nov 27 2019 05:40:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:40:04 +02:00
tsDesktop 7e56f10810 Wed Nov 27 2019 05:38:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:38:04 +02:00
tsDesktop 66bbf01455 Wed Nov 27 2019 05:36:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:36:04 +02:00
tsDesktop 8043c2f261 Wed Nov 27 2019 05:34:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:34:04 +02:00
tsDesktop e88fe3d13f Wed Nov 27 2019 05:32:03 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:32:04 +02:00
tsDesktop 4a9452c090 Wed Nov 27 2019 05:30:03 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:30:04 +02:00
tsDesktop 9724a58005 Wed Nov 27 2019 05:28:03 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:28:04 +02:00
tsDesktop dfade30ad2 Wed Nov 27 2019 05:26:03 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:26:04 +02:00
tsDesktop 58b432ed0a Wed Nov 27 2019 05:24:03 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:24:04 +02:00
tsDesktop 4d81c4acd9 Wed Nov 27 2019 05:22:03 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:22:04 +02:00
tsDesktop 625256de01 Wed Nov 27 2019 05:20:03 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-27 05:20:04 +02:00
tsDesktop 6a279b3042 Tue Nov 26 2019 18:24:29 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-26 18:24:30 +02:00
tsDesktop e6a195a67e Tue Nov 26 2019 18:22:29 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-26 18:22:30 +02:00
tsDesktop eb80ce215f Tue Nov 26 2019 18:20:29 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-26 18:20:30 +02:00
tsDesktop 33bb4fe0b2 Tue Nov 26 2019 18:18:29 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-26 18:18:30 +02:00
tsDesktop 4d590c41dd Tue Nov 26 2019 18:16:29 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-26 18:16:30 +02:00
tsDesktop efed8cb538 Tue Nov 26 2019 18:14:29 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-26 18:14:30 +02:00
tsDesktop 8f32daf991 Tue Nov 26 2019 18:12:29 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-26 18:12:30 +02:00
tsDesktop d44e6961bf Tue Nov 26 2019 18:10:29 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-26 18:10:30 +02:00
tsDesktop 611e1c9cb5 Tue Nov 26 2019 18:08:29 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-26 18:08:30 +02:00
tsDesktop f33b5cbeca Tue Nov 26 2019 18:06:29 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-26 18:06:30 +02:00
tsDesktop 2a9e62670d Tue Nov 26 2019 18:04:29 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-26 18:04:30 +02:00
tsDesktop 99786124b2 Tue Nov 26 2019 18:00:29 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-26 18:00:30 +02:00
tsDesktop 97e885059a Tue Nov 26 2019 17:58:29 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-26 17:58:30 +02:00
tsDesktop d00e35543a Tue Nov 26 2019 17:56:29 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-26 17:56:30 +02:00
tsDesktop 05a3be004d Tue Nov 26 2019 17:54:29 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-26 17:54:30 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 9c0c11838d Fri Nov 22 2019 17:52:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:52:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 9cd73c7546 Fri Nov 22 2019 17:50:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:50:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 18eeef87d5 Fri Nov 22 2019 17:46:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:46:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 5a71695e12 Fri Nov 22 2019 17:44:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:44:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 2d7d76895c Fri Nov 22 2019 17:42:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:42:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 7a5c2f4d70 Fri Nov 22 2019 17:40:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:40:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA bd0669dee8 Fri Nov 22 2019 17:38:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:38:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA f551ed61a8 Fri Nov 22 2019 17:36:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:36:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 8f08f191f8 Fri Nov 22 2019 17:34:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:34:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 24b6138f5d Fri Nov 22 2019 17:32:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:32:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 184b1bf683 Fri Nov 22 2019 17:30:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:30:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 36abd4f1d7 Fri Nov 22 2019 17:28:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:28:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA bd0f70ea16 Fri Nov 22 2019 17:26:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:26:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 14954d3430 Fri Nov 22 2019 17:24:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:24:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 948c108f08 Fri Nov 22 2019 17:22:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:22:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 42802e0724 Fri Nov 22 2019 17:20:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:20:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA c659ce9def Fri Nov 22 2019 17:16:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:16:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA f2308cf3c1 Fri Nov 22 2019 17:14:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:14:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 548c33763c Fri Nov 22 2019 17:12:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:12:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA de0e098f6e Fri Nov 22 2019 17:10:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:10:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA b5decb2032 Fri Nov 22 2019 17:08:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:08:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 5aefd1a3ad Fri Nov 22 2019 17:06:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:06:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA cd90047d84 Fri Nov 22 2019 17:04:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:04:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA eb929c74d9 Fri Nov 22 2019 17:02:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:02:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 2720d37c1c Fri Nov 22 2019 17:00:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 17:00:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA f2f21bf04c Fri Nov 22 2019 16:58:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 16:58:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA e56500a43b Fri Nov 22 2019 16:56:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 16:56:19 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA d673db54a0 Fri Nov 22 2019 11:51:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:51:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 5035097c18 Fri Nov 22 2019 11:49:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:49:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 3235b37958 Fri Nov 22 2019 11:47:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:47:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA e75dbe71cb Fri Nov 22 2019 11:45:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:45:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 4279db9bd7 Fri Nov 22 2019 11:41:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:41:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 2ff9f86a72 Fri Nov 22 2019 11:39:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:39:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA f7464a75eb Fri Nov 22 2019 11:37:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:37:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 6d1b4aa63d Fri Nov 22 2019 11:35:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:35:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 2142b6632e Fri Nov 22 2019 11:33:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:33:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 8399f723d3 Fri Nov 22 2019 11:31:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:31:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA f953360d20 Fri Nov 22 2019 11:27:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:27:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 09667abbf9 Fri Nov 22 2019 11:25:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:25:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA e9deb39aa4 Fri Nov 22 2019 11:11:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:11:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 4f01d03407 Fri Nov 22 2019 11:07:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:07:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 6b1ccc6da7 Fri Nov 22 2019 11:05:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:05:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 049e0e7bac Fri Nov 22 2019 11:03:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:03:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA fe8a6705d3 Fri Nov 22 2019 11:01:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 11:01:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 9d1e9f10be Fri Nov 22 2019 10:59:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 10:59:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 57c01068c9 Fri Nov 22 2019 10:57:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 10:57:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 4e70623967 Fri Nov 22 2019 10:55:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 10:55:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA f401ce8230 Fri Nov 22 2019 10:53:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 10:53:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 58b371be2e Fri Nov 22 2019 10:51:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 10:51:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 7ead2abc80 Fri Nov 22 2019 10:49:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 10:49:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 46607b6cc0 Fri Nov 22 2019 10:47:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 10:47:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA f0a42e8602 Fri Nov 22 2019 10:45:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 10:45:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 18c0eae1b9 Fri Nov 22 2019 10:43:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 10:43:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 9b38ceebe1 Fri Nov 22 2019 10:41:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 10:41:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 448b5fed74 Fri Nov 22 2019 10:39:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 10:39:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA fa75741242 Fri Nov 22 2019 10:37:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 10:37:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA a19cf048ea Fri Nov 22 2019 10:35:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 10:35:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA b8c4adaf5f Fri Nov 22 2019 10:03:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 10:03:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 713fb49b1e Fri Nov 22 2019 10:01:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 10:01:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 234be2a4f3 Fri Nov 22 2019 09:59:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:59:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 41d38eef2c Fri Nov 22 2019 09:57:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:57:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 6da8cc8090 Fri Nov 22 2019 09:55:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:55:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA c886a50ba2 Fri Nov 22 2019 09:53:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:53:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 41d2ab7941 Fri Nov 22 2019 09:51:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:51:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 0afca6a066 Fri Nov 22 2019 09:49:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:49:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA dbd6814884 Fri Nov 22 2019 09:47:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:47:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA f5776c2506 Fri Nov 22 2019 09:45:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:45:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA ee5d9c6194 Fri Nov 22 2019 09:43:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:43:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA b0856af319 Fri Nov 22 2019 09:39:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:39:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA cc2e7df0f6 Fri Nov 22 2019 09:37:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:37:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA dedcfd2a7e Fri Nov 22 2019 09:35:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:35:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA c4a32a7d32 Fri Nov 22 2019 09:33:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:33:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 1242b2bab4 Fri Nov 22 2019 09:31:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:31:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 2ee528fdae Fri Nov 22 2019 09:29:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:29:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA a08b8649b5 Fri Nov 22 2019 09:27:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:27:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 43767242d4 Fri Nov 22 2019 09:25:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:25:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 948118c854 Fri Nov 22 2019 09:23:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:23:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 2d160b468d Fri Nov 22 2019 09:11:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:11:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA fe359a919c Fri Nov 22 2019 09:07:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:07:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 648b37f6fc Fri Nov 22 2019 09:05:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:05:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA d0999ff160 Fri Nov 22 2019 09:03:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:03:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 21202c06a2 Fri Nov 22 2019 09:01:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 09:01:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 6e69ee5b8f Fri Nov 22 2019 08:55:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 08:55:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 45d2226fa4 Fri Nov 22 2019 08:53:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 08:53:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 7b1ec7b0b5 Fri Nov 22 2019 08:51:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 08:51:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA c2cfa98eea Fri Nov 22 2019 08:49:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 08:49:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA ef5a759f8e Fri Nov 22 2019 08:47:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 08:47:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 2e444fce32 Fri Nov 22 2019 08:45:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 08:45:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA a1958c832a Fri Nov 22 2019 08:43:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 08:43:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA beb3bce990 Fri Nov 22 2019 08:41:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 08:41:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 0094e35281 Fri Nov 22 2019 08:39:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 08:39:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 7664318c14 Fri Nov 22 2019 08:37:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 08:37:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 9a585c8a36 Fri Nov 22 2019 08:35:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 08:35:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA d85eea5c62 Fri Nov 22 2019 08:33:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 08:33:55 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 728ccb4809 Fri Nov 22 2019 08:31:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-22 08:31:54 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 4cb13a7d6c Thu Nov 21 2019 18:32:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 18:32:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 7c348cc281 Thu Nov 21 2019 18:30:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 18:30:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 6bf8d9fbc0 Thu Nov 21 2019 18:28:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 18:28:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA d8b6143aeb Thu Nov 21 2019 18:26:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 18:26:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA e5f88528a3 Thu Nov 21 2019 18:24:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 18:24:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 28aafc51cb Thu Nov 21 2019 18:22:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 18:22:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA af91a0cb7a Thu Nov 21 2019 18:20:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 18:20:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA e8868b3e90 Thu Nov 21 2019 18:18:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 18:18:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA b7899e4942 Thu Nov 21 2019 18:16:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 18:16:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 9f619e498a Thu Nov 21 2019 18:14:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 18:14:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 14a5b7be1d Thu Nov 21 2019 18:10:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 18:10:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 7c2bdf296c Thu Nov 21 2019 18:08:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 18:08:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 45a9abf335 Thu Nov 21 2019 18:06:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 18:06:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 31b23a28db Thu Nov 21 2019 18:04:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 18:04:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA ba4d728cda Thu Nov 21 2019 18:02:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 18:02:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA fd5f667d13 Thu Nov 21 2019 18:00:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 18:00:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA d2e548c3de Thu Nov 21 2019 17:58:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:58:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 6ff0c06eb9 Thu Nov 21 2019 17:56:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:56:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA cb2618460e Thu Nov 21 2019 17:52:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:52:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 648656c28c Thu Nov 21 2019 17:50:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:50:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA b657aedc0d Thu Nov 21 2019 17:48:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:48:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 6c462b1d34 Thu Nov 21 2019 17:46:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:46:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 1195f96ceb Thu Nov 21 2019 17:42:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:42:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 6a0a8e0f78 Thu Nov 21 2019 17:40:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:40:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 0b3d114327 Thu Nov 21 2019 17:38:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:38:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 892ffbad6b Thu Nov 21 2019 17:36:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:36:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA d3f93d027c Thu Nov 21 2019 17:34:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:34:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 44223e17a7 Thu Nov 21 2019 17:32:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:32:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 85b2a0cfd5 Thu Nov 21 2019 17:26:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:26:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 346a8e6ae3 Thu Nov 21 2019 17:24:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:24:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA e6e5a9d8c2 Thu Nov 21 2019 17:22:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:22:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA cddafc544e Thu Nov 21 2019 17:20:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:20:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 9e7e896d9f Thu Nov 21 2019 17:18:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:18:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA c197ae1299 Thu Nov 21 2019 17:16:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:16:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 2bb53590b6 Thu Nov 21 2019 17:12:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:12:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 59f4c5d394 Thu Nov 21 2019 17:10:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:10:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 1389f67251 Thu Nov 21 2019 17:08:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:08:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 15ee1222ca Thu Nov 21 2019 17:06:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:06:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA c1daf49a98 Thu Nov 21 2019 17:04:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:04:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA d35774897f Thu Nov 21 2019 17:02:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:02:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA e51935d1d9 Thu Nov 21 2019 17:00:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 17:00:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 09271110b8 Thu Nov 21 2019 16:58:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 16:58:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 05ad184423 Thu Nov 21 2019 16:56:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 16:56:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 9ab1e10059 Thu Nov 21 2019 16:52:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 16:52:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA acc31c78fd Thu Nov 21 2019 16:50:27 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 16:50:27 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 992c2d726e Thu Nov 21 2019 16:00:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 16:00:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA ce9bdc689b Thu Nov 21 2019 15:56:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:56:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA c1fce2d42e Thu Nov 21 2019 15:52:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:52:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 53bdda3744 Thu Nov 21 2019 15:50:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:50:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 3b0516abcd Thu Nov 21 2019 15:48:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:48:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA aa1e12340f Thu Nov 21 2019 15:46:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:46:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 8b4dc40d07 Thu Nov 21 2019 15:44:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:44:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 852310b660 Thu Nov 21 2019 15:42:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:42:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 05decfa442 Thu Nov 21 2019 15:40:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:40:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA c4d46990f5 Thu Nov 21 2019 15:38:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:38:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA b038cff9a5 Thu Nov 21 2019 15:34:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:34:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA ffe1bf3cb0 Thu Nov 21 2019 15:32:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:32:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 1bc0c32d48 Thu Nov 21 2019 15:30:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:30:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 570bfd85d1 Thu Nov 21 2019 15:28:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:28:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA f253d30554 Thu Nov 21 2019 15:18:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:18:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 1e1502b747 Thu Nov 21 2019 15:16:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:16:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA d4864f484c Thu Nov 21 2019 15:14:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:14:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 29b4fc7334 Thu Nov 21 2019 15:12:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:12:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 069563086c Thu Nov 21 2019 15:08:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:08:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA f3bcf6d97b Thu Nov 21 2019 15:06:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:06:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA bef5a0230f Thu Nov 21 2019 15:04:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:04:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 3da16a9891 Thu Nov 21 2019 15:02:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:02:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA d069b28cef Thu Nov 21 2019 15:00:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 15:00:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA d6f55a2dad Thu Nov 21 2019 14:58:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:58:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA dd75180070 Thu Nov 21 2019 14:56:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:56:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 39ddd06a06 Thu Nov 21 2019 14:54:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:54:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA aeac2ec6e0 Thu Nov 21 2019 14:52:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:52:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA a46e705515 Thu Nov 21 2019 14:50:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:50:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 137197e40a Thu Nov 21 2019 14:48:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:48:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 9d5efa3cd1 Thu Nov 21 2019 14:46:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:46:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA d1f023f161 Thu Nov 21 2019 14:44:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:44:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 730338814d Thu Nov 21 2019 14:42:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:42:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 021547d813 Thu Nov 21 2019 14:40:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:40:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 2940b8be12 Thu Nov 21 2019 14:38:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:38:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 490a815c42 Thu Nov 21 2019 14:36:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:36:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA b6ae0ad8e6 Thu Nov 21 2019 14:34:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:34:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 3a4b1d885f Thu Nov 21 2019 14:32:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:32:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 2fedf65f7e Thu Nov 21 2019 14:30:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:30:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 3d53cfa03a Thu Nov 21 2019 14:28:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:28:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 7a7e587fc3 Thu Nov 21 2019 14:26:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:26:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 461c6a0fd5 Thu Nov 21 2019 14:24:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:24:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 90bc6b2b75 Thu Nov 21 2019 14:22:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:22:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 39016c9ac6 Thu Nov 21 2019 14:20:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:20:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 796502e47a Thu Nov 21 2019 14:18:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:18:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 14e91d3bb3 Thu Nov 21 2019 14:16:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:16:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 1ff89ac566 Thu Nov 21 2019 14:12:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:12:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 21af86c2cc Thu Nov 21 2019 14:10:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:10:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA ff506a05f0 Thu Nov 21 2019 14:08:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:08:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA b902b40182 Thu Nov 21 2019 14:06:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:06:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA cf043618df Thu Nov 21 2019 14:04:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:04:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 964762814f Thu Nov 21 2019 14:02:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:02:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA d0503697b7 Thu Nov 21 2019 14:00:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 14:00:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA c3110cfc3e Thu Nov 21 2019 13:58:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 13:58:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA cadb791b7e Thu Nov 21 2019 12:30:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 12:30:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 56206453ad Thu Nov 21 2019 12:28:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 12:28:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 2f22e59443 Thu Nov 21 2019 12:26:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 12:26:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA ce5fe7535b Thu Nov 21 2019 12:24:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 12:24:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 874f0d5f0f Thu Nov 21 2019 12:22:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 12:22:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA b48fdaab0e Thu Nov 21 2019 12:20:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 12:20:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 9f22cbf1eb Thu Nov 21 2019 12:18:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 12:18:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA f452f9ef71 Thu Nov 21 2019 12:16:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 12:16:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA b594807ba8 Thu Nov 21 2019 12:14:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 12:14:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA d8cb0c0277 Thu Nov 21 2019 12:12:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 12:12:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 3dd20dfa3b Thu Nov 21 2019 12:10:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 12:10:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 9034742868 Thu Nov 21 2019 12:08:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 12:08:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA cb3fb7e72f Thu Nov 21 2019 12:06:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 12:06:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 4ce7839d81 Thu Nov 21 2019 12:04:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 12:04:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 93e341a1a2 Thu Nov 21 2019 12:02:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 12:02:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 36855d973d Thu Nov 21 2019 11:54:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:54:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 0e90dc22dd Thu Nov 21 2019 11:52:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:52:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA e88c613665 Thu Nov 21 2019 11:50:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:50:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 65926a9cf8 Thu Nov 21 2019 11:48:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:48:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA fc9e249892 Thu Nov 21 2019 11:46:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:46:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA e4967d7f30 Thu Nov 21 2019 11:44:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:44:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 71a4d55936 Thu Nov 21 2019 11:42:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:42:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA e4a16d8e9b Thu Nov 21 2019 11:40:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:40:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA ffbd6cd583 Thu Nov 21 2019 11:38:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:38:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 08ebd91b95 Thu Nov 21 2019 11:36:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:36:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 2bbc6c9a96 Thu Nov 21 2019 11:34:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:34:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 2fee434871 Thu Nov 21 2019 11:32:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:32:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 5979203b17 Thu Nov 21 2019 11:30:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:30:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 6a21b29e3b Thu Nov 21 2019 11:28:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:28:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA b9219bd4d8 Thu Nov 21 2019 11:26:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:26:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 1e2cbf298d Thu Nov 21 2019 11:24:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:24:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 9cea83c31d Thu Nov 21 2019 11:22:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:22:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 042409ad78 Thu Nov 21 2019 11:20:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:20:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 2af1edf45a Thu Nov 21 2019 11:18:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:18:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA acde2bb278 Thu Nov 21 2019 11:16:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:16:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 0b1090ae0c Thu Nov 21 2019 11:14:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:14:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 040b1ae8a0 Thu Nov 21 2019 11:12:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:12:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 95a15f5df2 Thu Nov 21 2019 11:10:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:10:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 15e65a00c4 Thu Nov 21 2019 11:08:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:08:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 44fc267c99 Thu Nov 21 2019 11:06:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:06:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 8e87de598b Thu Nov 21 2019 11:04:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:04:32 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 8893a52045 Thu Nov 21 2019 11:02:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:02:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 23c5cbd00d Thu Nov 21 2019 11:00:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 11:00:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 601a0df0f6 Thu Nov 21 2019 10:58:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 10:58:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 81c5bdb012 Thu Nov 21 2019 10:56:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 10:56:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 339fd5b3af Thu Nov 21 2019 10:54:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 10:54:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 2be14a9d9d Thu Nov 21 2019 10:52:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 10:52:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA b391fcab48 Thu Nov 21 2019 10:48:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 10:48:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 6719675719 Thu Nov 21 2019 10:46:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 10:46:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 02b8d96f29 Thu Nov 21 2019 10:44:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 10:44:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA be01e3b657 Thu Nov 21 2019 10:42:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 10:42:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA bf7f8c647e Thu Nov 21 2019 10:40:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 10:40:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 7f5d3d2e81 Thu Nov 21 2019 10:38:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 10:38:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 12a16098f0 Thu Nov 21 2019 10:36:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 10:36:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA dfdc6bb045 Thu Nov 21 2019 10:34:30 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 10:34:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 09654d2054 Thu Nov 21 2019 09:59:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:59:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA db7f03ee47 Thu Nov 21 2019 09:57:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:57:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 903f8f4fbf Thu Nov 21 2019 09:55:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:55:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 8b9516368c Thu Nov 21 2019 09:53:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:53:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 395a1271cb Thu Nov 21 2019 09:51:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:51:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 8b8afbc290 Thu Nov 21 2019 09:49:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:49:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 0e0938c287 Thu Nov 21 2019 09:47:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:47:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 5c3911d767 Thu Nov 21 2019 09:45:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:45:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 8dfe1b8e53 Thu Nov 21 2019 09:43:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:43:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 730d75b6df Thu Nov 21 2019 09:41:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:41:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 416b0dc918 Thu Nov 21 2019 09:39:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:39:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 0ccc7d58e1 Thu Nov 21 2019 09:37:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:37:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 8521cd4997 Thu Nov 21 2019 09:35:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:35:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 22c143ae2f Thu Nov 21 2019 09:33:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:33:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 0869d69467 Thu Nov 21 2019 09:31:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:31:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA a170399dd7 Thu Nov 21 2019 09:29:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:29:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 66d9ec53cd Thu Nov 21 2019 09:27:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:27:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA fddcb0b451 Thu Nov 21 2019 09:25:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:25:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA a7a0aea15e Thu Nov 21 2019 09:23:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:23:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA a9cd786d4c Thu Nov 21 2019 09:21:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:21:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA a28d1e621e Thu Nov 21 2019 09:19:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:19:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 6ea154e7dc Thu Nov 21 2019 09:17:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:17:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 463536d9f6 Thu Nov 21 2019 09:15:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:15:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 39840b95be Thu Nov 21 2019 09:13:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:13:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA a151478bc4 Thu Nov 21 2019 09:11:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:11:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA b977096dc0 Thu Nov 21 2019 09:09:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:09:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA ec42c05f97 Thu Nov 21 2019 09:07:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:07:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA d2cb0576ba Thu Nov 21 2019 09:05:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:05:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA ea4a2f2d04 Thu Nov 21 2019 09:03:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:03:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 4212604e2e Thu Nov 21 2019 09:01:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 09:01:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 4dffca60bb Thu Nov 21 2019 08:59:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 08:59:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 8e90269e19 Thu Nov 21 2019 08:51:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 08:51:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA cd635cfb50 Thu Nov 21 2019 08:49:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 08:49:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA b36fc2cb03 Thu Nov 21 2019 08:47:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 08:47:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 16e4b4aac5 Thu Nov 21 2019 08:45:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 08:45:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 5d5308e456 Thu Nov 21 2019 08:43:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 08:43:23 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 5ac5018d3e Thu Nov 21 2019 08:39:25 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 08:39:25 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 6add719267 Thu Nov 21 2019 08:36:31 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 08:36:31 +02:00
TOM-88PN_0003.MACHINGA 0541cb6bab Thu Nov 21 2019 08:35:42 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-21 08:35:43 +02:00
tsDesktop a7de61d1d7 Wed Nov 20 2019 10:38:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 10:38:54 +02:00
tsDesktop 7fdc36b817 Wed Nov 20 2019 10:36:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 10:36:54 +02:00
tsDesktop fdfa4817b9 Wed Nov 20 2019 10:34:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 10:34:54 +02:00
tsDesktop 5e054a9ea6 Wed Nov 20 2019 10:32:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 10:32:54 +02:00
tsDesktop e09097b45d Wed Nov 20 2019 10:29:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 10:29:55 +02:00
tsDesktop 308e662f95 Wed Nov 20 2019 10:28:41 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 10:28:41 +02:00
tsDesktop b441cc96bf Wed Nov 20 2019 10:26:41 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 10:26:41 +02:00
tsDesktop 56e580ed9a Wed Nov 20 2019 10:24:41 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 10:24:41 +02:00
tsDesktop fbe2655cea Wed Nov 20 2019 10:02:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 10:02:09 +02:00
tsDesktop 27a28f4b3b Wed Nov 20 2019 10:00:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 10:00:10 +02:00
tsDesktop bc7b4ce765 Wed Nov 20 2019 09:58:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:58:09 +02:00
tsDesktop 77f621cf5f Wed Nov 20 2019 09:56:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:56:09 +02:00
tsDesktop b3326a67ee Wed Nov 20 2019 09:54:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:54:09 +02:00
tsDesktop 7dc81528b6 Wed Nov 20 2019 09:52:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:52:09 +02:00
tsDesktop 843a27c4e7 Wed Nov 20 2019 09:50:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:50:09 +02:00
tsDesktop ae03c16c34 Wed Nov 20 2019 09:48:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:48:09 +02:00
tsDesktop 5fabe6440d Wed Nov 20 2019 09:46:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:46:09 +02:00
tsDesktop adfdb3e6f4 Wed Nov 20 2019 09:44:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:44:09 +02:00
tsDesktop 59fbaedb31 Wed Nov 20 2019 09:42:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:42:09 +02:00
tsDesktop 746b96b81c Wed Nov 20 2019 09:40:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:40:09 +02:00
tsDesktop 79fa36b7a6 Wed Nov 20 2019 09:38:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:38:09 +02:00
tsDesktop 14be8c5c73 Wed Nov 20 2019 09:36:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:36:09 +02:00
tsDesktop d770730621 Wed Nov 20 2019 09:34:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:34:09 +02:00
tsDesktop c00211b91f Wed Nov 20 2019 09:32:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:32:09 +02:00
tsDesktop 273d160756 Wed Nov 20 2019 09:28:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:28:09 +02:00
tsDesktop 6ab6d02ce7 Wed Nov 20 2019 09:26:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:26:09 +02:00
tsDesktop 989075184f Wed Nov 20 2019 09:22:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:22:09 +02:00
tsDesktop ec5c5c78cc Wed Nov 20 2019 09:02:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:02:09 +02:00
tsDesktop 4bdba9c6de Wed Nov 20 2019 09:00:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 09:00:09 +02:00
tsDesktop b75c6f0ac1 Wed Nov 20 2019 08:58:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:58:09 +02:00
tsDesktop 291702d99e Wed Nov 20 2019 08:56:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:56:09 +02:00
tsDesktop 99e4bea31b Wed Nov 20 2019 08:54:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:54:09 +02:00
tsDesktop 223c9d7d2e Wed Nov 20 2019 08:52:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:52:09 +02:00
tsDesktop 9fa8c9fd56 Wed Nov 20 2019 08:50:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:50:09 +02:00
tsDesktop ccae4c1a19 Wed Nov 20 2019 08:48:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:48:09 +02:00
tsDesktop f90e652ea4 Wed Nov 20 2019 08:46:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:46:09 +02:00
tsDesktop c10a45d516 Wed Nov 20 2019 08:44:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:44:09 +02:00
tsDesktop d5438f6197 Wed Nov 20 2019 08:42:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:42:09 +02:00
tsDesktop 7f33e4ce3c Wed Nov 20 2019 08:40:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:40:09 +02:00
tsDesktop fd103b8123 Wed Nov 20 2019 08:38:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:38:09 +02:00
tsDesktop 69461a943d Wed Nov 20 2019 08:36:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:36:09 +02:00
tsDesktop 11bbd5d8ab Wed Nov 20 2019 08:34:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:34:09 +02:00
tsDesktop ce6a8a252a Wed Nov 20 2019 08:32:09 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:32:09 +02:00
tsDesktop 5452e0916b Wed Nov 20 2019 08:30:10 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:30:11 +02:00
tsDesktop b022c81a60 Wed Nov 20 2019 08:28:08 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:28:09 +02:00
tsDesktop 088de6e13c Wed Nov 20 2019 08:24:25 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-20 08:24:25 +02:00
tsDesktop bc709abacd Tue Nov 19 2019 20:34:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 20:34:19 +02:00
tsDesktop b76f4c85a0 Tue Nov 19 2019 20:28:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 20:28:19 +02:00
tsDesktop d4374707af Tue Nov 19 2019 20:26:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 20:26:19 +02:00
tsDesktop 30bb645e73 Tue Nov 19 2019 20:12:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 20:12:19 +02:00
tsDesktop 5534fce903 Tue Nov 19 2019 20:08:18 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 20:08:19 +02:00
tsDesktop a609ee0e97 Tue Nov 19 2019 18:09:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 18:09:55 +02:00
tsDesktop 7b38675fac Tue Nov 19 2019 17:59:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:59:55 +02:00
tsDesktop 0a200aa259 Tue Nov 19 2019 17:55:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:55:55 +02:00
tsDesktop bd4aaeae2b Tue Nov 19 2019 17:51:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:51:55 +02:00
tsDesktop 0ed4599325 Tue Nov 19 2019 17:49:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:49:55 +02:00
tsDesktop 1ecbf84056 Tue Nov 19 2019 17:47:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:47:55 +02:00
tsDesktop 5f199db059 Tue Nov 19 2019 17:45:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:45:55 +02:00
tsDesktop 389426ee5c Tue Nov 19 2019 17:43:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:43:55 +02:00
tsDesktop 3848e21ea7 Tue Nov 19 2019 17:41:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:41:55 +02:00
tsDesktop d511eb39c3 Tue Nov 19 2019 17:39:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:39:55 +02:00
tsDesktop 297b39d1ca Tue Nov 19 2019 17:37:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:37:55 +02:00
tsDesktop 6bc587d9fe Tue Nov 19 2019 17:35:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:35:55 +02:00
tsDesktop 125377961d Tue Nov 19 2019 17:33:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:33:55 +02:00
tsDesktop cbfcde4339 Tue Nov 19 2019 17:31:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:31:55 +02:00
tsDesktop 688a278445 Tue Nov 19 2019 17:29:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:29:55 +02:00
tsDesktop 2050173fb0 Tue Nov 19 2019 17:27:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:27:55 +02:00
tsDesktop 44007337fb Tue Nov 19 2019 17:25:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:25:55 +02:00
tsDesktop ffeeecada3 Tue Nov 19 2019 17:23:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:23:55 +02:00
tsDesktop 87833493e3 Tue Nov 19 2019 17:21:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:21:55 +02:00
tsDesktop 6101ca25d3 Tue Nov 19 2019 17:17:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:17:55 +02:00
tsDesktop 8a67b21d81 Tue Nov 19 2019 17:15:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:15:55 +02:00
tsDesktop f9b494bb7c Tue Nov 19 2019 17:11:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:11:55 +02:00
tsDesktop 13f4c0b438 Tue Nov 19 2019 17:09:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:09:55 +02:00
tsDesktop f122df181e Tue Nov 19 2019 17:07:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:07:55 +02:00
tsDesktop d34929c7c5 Tue Nov 19 2019 17:05:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:05:55 +02:00
tsDesktop 8ac607dd4c Tue Nov 19 2019 17:03:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:03:55 +02:00
tsDesktop 494582e8c8 Tue Nov 19 2019 17:01:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 17:01:55 +02:00
tsDesktop 9ba202e46c Tue Nov 19 2019 16:59:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 16:59:55 +02:00
tsDesktop cc8edb5523 Tue Nov 19 2019 16:57:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 16:57:55 +02:00
tsDesktop 1568e86594 Tue Nov 19 2019 16:55:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 16:55:55 +02:00
tsDesktop 426140cf14 Tue Nov 19 2019 16:53:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 16:53:55 +02:00
tsDesktop 90beb4f8ea Tue Nov 19 2019 16:51:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 16:51:55 +02:00
tsDesktop 87e33c2950 Tue Nov 19 2019 16:49:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 16:49:55 +02:00
tsDesktop fb8e862386 Tue Nov 19 2019 16:43:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 16:43:55 +02:00
tsDesktop 5ebd239e89 Tue Nov 19 2019 16:41:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 16:41:55 +02:00
tsDesktop 969b471774 Tue Nov 19 2019 16:39:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 16:39:55 +02:00
tsDesktop 8801e4c102 Tue Nov 19 2019 16:37:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 16:37:54 +02:00
tsDesktop a01688d77f Tue Nov 19 2019 16:35:54 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 16:35:55 +02:00
tsDesktop cc7a4b350c Tue Nov 19 2019 15:59:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:59:58 +02:00
tsDesktop 5232af01e5 Tue Nov 19 2019 15:57:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:57:58 +02:00
tsDesktop ebaa4f8c59 Tue Nov 19 2019 15:55:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:55:58 +02:00
tsDesktop 2a2cbfe584 Tue Nov 19 2019 15:53:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:53:58 +02:00
tsDesktop 67a99a2fe8 Tue Nov 19 2019 15:51:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:51:58 +02:00
tsDesktop 1ceed76152 Tue Nov 19 2019 15:49:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:49:58 +02:00
tsDesktop 61ff35373d Tue Nov 19 2019 15:47:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:47:58 +02:00
tsDesktop 9055ead067 Tue Nov 19 2019 15:45:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:45:58 +02:00
tsDesktop cf0a426b5a Tue Nov 19 2019 15:33:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:33:58 +02:00
tsDesktop 624d78fc56 Tue Nov 19 2019 15:31:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:31:58 +02:00
tsDesktop 601c930135 Tue Nov 19 2019 15:29:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:29:58 +02:00
tsDesktop 5f44717e80 Tue Nov 19 2019 15:27:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:27:58 +02:00
tsDesktop 40605c158b Tue Nov 19 2019 15:25:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:25:58 +02:00
tsDesktop a65f6436d1 Tue Nov 19 2019 15:23:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:23:58 +02:00
tsDesktop 2637a8beb9 Tue Nov 19 2019 15:21:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:21:58 +02:00
tsDesktop a85f7a41d7 Tue Nov 19 2019 15:19:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:19:58 +02:00
tsDesktop 1382f1d48a Tue Nov 19 2019 15:17:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:17:58 +02:00
tsDesktop c8200ec366 Tue Nov 19 2019 15:05:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:05:58 +02:00
tsDesktop 41934eb4dc Tue Nov 19 2019 15:03:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:03:58 +02:00
tsDesktop 51e6b743fb Tue Nov 19 2019 15:01:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 15:01:58 +02:00
tsDesktop 117694c2c0 Tue Nov 19 2019 14:59:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:59:58 +02:00
tsDesktop abd0682924 Tue Nov 19 2019 14:57:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:57:58 +02:00
tsDesktop 342d713608 Tue Nov 19 2019 14:55:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:55:58 +02:00
tsDesktop 7888036206 Tue Nov 19 2019 14:53:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:53:58 +02:00
tsDesktop 47cae7068d Tue Nov 19 2019 14:51:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:51:58 +02:00
tsDesktop 14368e32f0 Tue Nov 19 2019 14:47:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:47:58 +02:00
tsDesktop 331bd08f84 Tue Nov 19 2019 14:45:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:45:58 +02:00
tsDesktop 65f17d41c1 Tue Nov 19 2019 14:43:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:43:58 +02:00
tsDesktop 38f85c66c5 Tue Nov 19 2019 14:41:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:41:58 +02:00
tsDesktop 0c15beb08d Tue Nov 19 2019 14:39:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:39:58 +02:00
tsDesktop 904d1f56fa Tue Nov 19 2019 14:37:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:37:58 +02:00
tsDesktop bd9f80b61e Tue Nov 19 2019 14:35:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:35:58 +02:00
tsDesktop f7893d5522 Tue Nov 19 2019 14:33:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:33:58 +02:00
tsDesktop 4385211a26 Tue Nov 19 2019 14:31:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:31:58 +02:00
tsDesktop 4318328f87 Tue Nov 19 2019 14:29:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:29:58 +02:00
tsDesktop ec80c74665 Tue Nov 19 2019 14:27:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:27:58 +02:00
tsDesktop 0c60e81d3a Tue Nov 19 2019 14:25:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:25:58 +02:00
tsDesktop 77c7c22f97 Tue Nov 19 2019 14:23:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:23:58 +02:00
tsDesktop fafd4d038f Tue Nov 19 2019 14:21:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:21:58 +02:00
tsDesktop 5aa865fcfa Tue Nov 19 2019 14:19:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:19:58 +02:00
tsDesktop 3c41903441 Tue Nov 19 2019 14:17:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:17:58 +02:00
tsDesktop d735c7016b Tue Nov 19 2019 14:15:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:15:58 +02:00
tsDesktop 3378443752 Tue Nov 19 2019 14:13:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:13:58 +02:00
tsDesktop bd67130f58 Tue Nov 19 2019 14:11:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:11:58 +02:00
tsDesktop 268bba456e Tue Nov 19 2019 14:09:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:09:58 +02:00
tsDesktop 83c6c344db Tue Nov 19 2019 14:07:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:07:58 +02:00
tsDesktop 5c6c03a557 Tue Nov 19 2019 14:05:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:05:58 +02:00
tsDesktop b3e1e0b4ea Tue Nov 19 2019 14:03:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:03:58 +02:00
tsDesktop 5c4680f9ef Tue Nov 19 2019 14:01:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 14:01:58 +02:00
tsDesktop 3d8063aa38 Tue Nov 19 2019 13:59:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 13:59:58 +02:00
tsDesktop 15553064a4 Tue Nov 19 2019 13:57:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 13:57:58 +02:00
tsDesktop 362883a228 Tue Nov 19 2019 13:55:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 13:55:58 +02:00
tsDesktop d2da9db68b Tue Nov 19 2019 13:53:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 13:53:58 +02:00
tsDesktop 3f08b91267 Tue Nov 19 2019 13:51:58 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 13:51:58 +02:00
tsDesktop c4f5a87e3d Tue Nov 19 2019 13:49:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 13:49:58 +02:00
tsDesktop a55875f5dd Tue Nov 19 2019 13:47:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 13:47:58 +02:00
tsDesktop 09ed093b50 Tue Nov 19 2019 13:45:57 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 13:45:58 +02:00
tsDesktop ffcc237306 Tue Nov 19 2019 12:32:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:32:22 +02:00
tsDesktop 8097b55e29 Tue Nov 19 2019 12:30:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:30:22 +02:00
tsDesktop 42c5aef05c Tue Nov 19 2019 12:28:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:28:22 +02:00
tsDesktop e9f61a25d5 Tue Nov 19 2019 12:26:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:26:22 +02:00
tsDesktop bdf39a21dc Tue Nov 19 2019 12:24:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:24:22 +02:00
tsDesktop cc1d2600dc Tue Nov 19 2019 12:22:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:22:22 +02:00
tsDesktop a0bae8f5a9 Tue Nov 19 2019 12:20:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:20:22 +02:00
tsDesktop 43acc41371 Tue Nov 19 2019 12:18:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:18:22 +02:00
tsDesktop d8aa76b51a Tue Nov 19 2019 12:16:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:16:22 +02:00
tsDesktop 30ca96a4da Tue Nov 19 2019 12:14:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:14:22 +02:00
tsDesktop a7f0f64659 Tue Nov 19 2019 12:12:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:12:22 +02:00
tsDesktop d12412054e Tue Nov 19 2019 12:10:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:10:22 +02:00
tsDesktop 865044136c Tue Nov 19 2019 12:08:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:08:22 +02:00
tsDesktop 4c6e2ab6fa Tue Nov 19 2019 12:06:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:06:22 +02:00
tsDesktop c377824dbc Tue Nov 19 2019 12:04:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:04:22 +02:00
tsDesktop 0ffd34ac99 Tue Nov 19 2019 12:02:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:02:22 +02:00
tsDesktop ee754b6a9c Tue Nov 19 2019 12:00:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 12:00:22 +02:00
tsDesktop 4d9a27891b Tue Nov 19 2019 11:58:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:58:22 +02:00
tsDesktop 9239bf1526 Tue Nov 19 2019 11:56:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:56:22 +02:00
tsDesktop efeed7a795 Tue Nov 19 2019 11:54:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:54:22 +02:00
tsDesktop 6fb9a3f9e6 Tue Nov 19 2019 11:52:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:52:22 +02:00
tsDesktop c35796e706 Tue Nov 19 2019 11:46:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:46:22 +02:00
tsDesktop 01c3c3197b Tue Nov 19 2019 11:44:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:44:22 +02:00
tsDesktop ef4f17fc36 Tue Nov 19 2019 11:42:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:42:22 +02:00
tsDesktop e98196cd99 Tue Nov 19 2019 11:40:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:40:22 +02:00
tsDesktop 4917ade817 Tue Nov 19 2019 11:38:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:38:22 +02:00
tsDesktop 6f4490bcf5 Tue Nov 19 2019 11:36:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:36:22 +02:00
tsDesktop b67c6bd8fe Tue Nov 19 2019 11:34:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:34:22 +02:00
tsDesktop 6782c85ccb Tue Nov 19 2019 11:32:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:32:22 +02:00
tsDesktop 5501cc9d5d Tue Nov 19 2019 11:30:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:30:22 +02:00
tsDesktop de10b00e60 Tue Nov 19 2019 11:28:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:28:22 +02:00
tsDesktop f55e31c27f Tue Nov 19 2019 11:24:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:24:22 +02:00
tsDesktop bfdb523a1b Tue Nov 19 2019 11:10:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:10:22 +02:00
tsDesktop 9dfababbef Tue Nov 19 2019 11:08:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:08:22 +02:00
tsDesktop 362b1b5596 Tue Nov 19 2019 11:06:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:06:22 +02:00
tsDesktop c78e18aafa Tue Nov 19 2019 11:04:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:04:22 +02:00
tsDesktop 9ec51788ac Tue Nov 19 2019 11:02:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 11:02:22 +02:00
tsDesktop aefe0fed18 Tue Nov 19 2019 10:58:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:58:22 +02:00
tsDesktop b782580ee0 Tue Nov 19 2019 10:56:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:56:22 +02:00
tsDesktop e6334e2947 Tue Nov 19 2019 10:54:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:54:22 +02:00
tsDesktop f38ec6d175 Tue Nov 19 2019 10:52:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:52:22 +02:00
tsDesktop a220e3f438 Tue Nov 19 2019 10:50:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:50:22 +02:00
tsDesktop e723490864 Tue Nov 19 2019 10:48:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:48:22 +02:00
tsDesktop be183857e8 Tue Nov 19 2019 10:46:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:46:22 +02:00
tsDesktop cd597dd65f Tue Nov 19 2019 10:44:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:44:22 +02:00
tsDesktop 2b9370e182 Tue Nov 19 2019 10:42:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:42:22 +02:00
tsDesktop 309a451200 Tue Nov 19 2019 10:40:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:40:22 +02:00
tsDesktop e8908bccb6 Tue Nov 19 2019 10:38:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:38:22 +02:00
tsDesktop d9d50591b7 Tue Nov 19 2019 10:36:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:36:22 +02:00
tsDesktop 71aa988b3f Tue Nov 19 2019 10:34:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:34:22 +02:00
tsDesktop 7ffaca2923 Tue Nov 19 2019 10:32:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:32:22 +02:00
tsDesktop eb63f335bc Tue Nov 19 2019 10:30:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:30:22 +02:00
tsDesktop d72930f7b0 Tue Nov 19 2019 10:28:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:28:22 +02:00
tsDesktop 027786156f Tue Nov 19 2019 10:26:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:26:22 +02:00
tsDesktop 33b9671260 Tue Nov 19 2019 10:24:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 10:24:22 +02:00
tsDesktop 82edad0184 Tue Nov 19 2019 09:58:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 09:58:22 +02:00
tsDesktop e3726704ac Tue Nov 19 2019 09:56:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 09:56:21 +02:00
tsDesktop 03f458e1b3 Tue Nov 19 2019 09:54:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 09:54:21 +02:00
tsDesktop c19d2134d2 Tue Nov 19 2019 09:52:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 09:52:21 +02:00
tsDesktop aa94c486ca Tue Nov 19 2019 09:50:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 09:50:21 +02:00
tsDesktop a67db50580 Tue Nov 19 2019 09:48:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 09:48:21 +02:00
tsDesktop 97f3f933d4 Tue Nov 19 2019 09:46:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 09:46:21 +02:00
tsDesktop caa9ab212f Tue Nov 19 2019 09:44:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 09:44:21 +02:00
tsDesktop c2531c66d7 Tue Nov 19 2019 09:42:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 09:42:21 +02:00
tsDesktop 5df323af06 Tue Nov 19 2019 09:40:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 09:40:21 +02:00
tsDesktop f298f89927 Tue Nov 19 2019 09:38:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 09:38:22 +02:00
tsDesktop 442bff1d79 Tue Nov 19 2019 09:36:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 09:36:21 +02:00
tsDesktop 02f1c961b5 Tue Nov 19 2019 09:34:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 09:34:21 +02:00
tsDesktop e8efe37eb6 Tue Nov 19 2019 09:32:22 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 09:32:22 +02:00
tsDesktop e276628742 Tue Nov 19 2019 09:09:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 09:09:20 +02:00
tsDesktop bf11471d4c Tue Nov 19 2019 09:08:56 GMT+0200 (South Africa Standard Time) 2019-11-19 09:08:56 +02:00
272 changed files with 553 additions and 42 deletions

View File

@ -1 +1 @@
\c 1 \v 1 Mo tshimologong, Modimo a dira magodimo le lefatshe. \v 2 Lefatshe le ne le sena popego le sena sepe. Lefifi le ne le e fa godimo ga boteng. Mowa wa modimo o ne o tsamaya fa godimo ga metsi.
\c 1 \v 1 Mo tshimologong, Modimo a dira magodimo le lefatshe. \v 2 Lefatshe le ne le sena popego le sena sepe. Lefifi le ne le ilame fa godimo ga boteng. Mowa wa modimo o ne o tsamaya fa godimo ga metsi.

View File

@ -1 +1 @@
\v 4 Mo ke ditiragalo tsa magodimo le lefatshe, fa di bopiwa, mo letsatsing le morena Modimo a dirileng lefatshe le magodimo. \v 5 Ga bo go ise go nne ditlhatsana dipe tsa naga mo lefatsheng, go ne go sena setlhare sepe sa naga se se medileng, ka gore morena Modimo o nea ise a nese pula mo lefatsheng, le gone go ne go se motho yo o ka lemang naga. \v 6 Mmuwane wa tswa mo lefatsheng mme wa nosetsa mpa yotlhe ya lefatshe.
\v 4 Mo ke ditiragalo tsa magodimo le lefatshe, fa di bopiwa, mo letsatsing le morena Modimo a dirileng lefatshe le magodimo. \v 5 Ga bo go ise go nne ditlhatsana dipe tsa naga mo lefatsheng, go ne go sena setlhare sepe sa naga se se medileng, ka gore morena Modimo o nea ise a nese pula mo lefatsheng, le gone go ne go se motho yo o ka lemang naga. \v 6 Mouwane wa tswa mo lefatsheng mme wa nosetsa mpa yotlhe ya lefatshe.

View File

@ -1 +1 @@
\v 24 Ka jalo monna o tla tlogela rraagwe le mmaagwe, o tla tshwaragana le mosadi wa gagwe, mme ba tla nna nama e le ngwe. \v 25 Botlhe ba ne ba sa apara, monna le mosadi wa gwgwe, mme ba ne ba sa tlhabiwe ke ditlhong.
\v 24 Ka jalo monna o tla tlogela rraagwe le mmaagwe, o tla tshwaragana le mosadi wa gagwe, mme ba tla nna nama e le ngwe. \v 25 Botlhe ba ne ba sa apara, monna le mosadi wa gagwe, mme ba ne ba sa tlhabiwe ke ditlhong.

1
03/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 3 \v 1 1 Jaanong noga ya bo e le leferefere go gaisa diphologolo tsotlhe tsa lefatshe tse Morena Modimo o di dirileng. Ya raya mosadi ya re, "A Modimo tota o rile, "O seka wa ja mo go sepe sa ditlhare tsa tshimo'?'' \v 2 Mosadi a raya noga a re, ''Re ka ja maungo a ditlhare tsa tshimo, \v 3 mme fa e le ka leungo la setlhare se se fa gare ga tshimo, Modimo o rile, Le seka la le ja, le fa e le go le tshwara, eseng jalo le tla swa.''

1
03/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Noga ya raya Mosadi ya, "Ruri ga o na go swa. \v 5 Tota Modimo o itse gore letsatsi le o jang ga lone matlho a gagoa tla bulega, mme o tla bo jaanong o tshwana le Modimo, o itse molemo le bosula.''' \v 6 Erile fa mosadi a bona fa setlhare se siametse dijo, mme ebile se kgatlhisa mo matlhong, mme gape se eletsega go ka dira motho botlhale, a tsaga mangwe a maungo a sone mme a ja. Ka jalo a neela monna wa gagwe yo baneng ba le mmogo, mme le ene a ja.

1
03/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Matlho a bone botlhe a bulega, mme ba ba itse go re ga ba ikatega. Ba roka matlhare a mofeigi mme ba itirela diaparo. \v 8 Ba utlwa modumowa Morena a tsamaya mo tshimong mo phirimaneng ya letsatsi, mme monna le mosadi wa gagwe ba iphitlha mo boleng teng jwa Modimo mo teng ga ditlhare tsa tshimo.

1
03/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Morena Modimo a bitsa monna mme a mo raya a re, ''a fa kae?'' \v 10 Monna a re, ''ke go utlwile mo tshimong, mmeka boifa, go nne ke ne ke sa ikatlega. ka jalo ka iphitlha.'' \v 11 Modimo a re, ''O boleletswe ke mang go re ga o a ikatlega? A o jele ga setlhare se ke se go laetseng go re o se ka wa ja mo go sone?''

1
03/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Monna a re, ''Mosadi yo o mo nneetseng go nna le ene, o mphile leungo la setlhare, mme ka le ja.'' \v 13 Morena Modimo a raya mosadi a re, ''O dirile jang?'' Mosadi a re, ''Noga e nkakeditse, mme ka ja.''

1
03/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Morena Modimo a raya noga a re, ''Ka go nne o dirile jalo, go hutsegile wena mo diphologolong le dibatana tsotlhe tsa naga. O tla tsamaya o gopa ka mpa, mme o tla lerole mo malatsing otlhe a botshelojwa gago, \v 15 Ke tla tsenya bobaba fa gare ga gago le mosadi, le fa gare ga ga peo ya gago le peo ya gagwe. O tla tswetla tlhogo ya gago mme wena o tla rurusa serethe sa gagwe.''

1
03/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 16 Mosadi ene a mo raya a re, ''Ke tla go okeletsa ditlhabi ka nako ya pelegi ya bana; o tla nna le ditlhabi fa o tshola bana. Keletso ya gago e tla ya monna wa gago, mme o tla nna le taolo mo go wena.''

1
03/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Mme Adame ene a a mo raya a re, ''Ka go bo o ile wa reetsa lentswe la mosadi wa gago, mme wa ja go tswa mo setlhareng, se ke se go laetsang ka re, 'seka wa ja mo go sone,' go hutsegile lefatshe ka ntlha ya gago; o tla ja ka go bereka mo go botlhoko ka malatsi otlhe a gago. \v 18 Le tla mela mebitlwa le mesetlho ka ntlha ya gago, mme o tla ja ditlhare tsa naga. \v 19 O tla ja ka mohuhutso waphatlha ya gago, go fitlhelela o boela mo mmung, ka go nne o dule mo go one. Go nne o lerule, mmeo tla boela mo leroleng.''

1
03/20.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 20 Monna a bitsa mosadi wa gagwe Efa gonne o ne a le mma ditshidi tsotlhe. \v 21 Morena Modimo a direla Adame le mosadi wa gagwe diaparo tsa matlalo mme a ba apesa.

1
03/22.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 22 Morena Modimo a re, ''Motho jaanong o tshwana le mongwe wa rona, o itse tshiamo le bosula. Ka jalo ga a tshwanela go letlelelwa go otlolola seatla sa gagwe go goroga ko setlhareng sa botshelo, a ja mo go sone, mme a tshelela ruri. \v 23 Mme Morena Modimo a mo kobela kwa ntle ga tshimo ya Edene, go pitlokolola mmu o a ntshitsweng mo go one. \v 24 Jalo Modimo a kgarameletsa motho kwa ntle ga tshimo, mme abaya dicheruba kwa botlhaba jwa tshimo ya Edene, le tshaka e e dikologelang mo dintlheng tsotlhe, go disa tsela e e yang kwa setlhareng sa botshelo.

1
03/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Kgaolo 3

1
04/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 4 \v 1 Monna a kopana le mosadi wa mme a ima a tshola Kaine. A bo a re, ''Ke dirile monna ka thuso ya Morena.'' \v 2 Mme a tshola monnawe Abel. Jalo Abel a nna modisa, mme Kaine a nna molemi.

1
04/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Go ne ga diragala mo tsamaong ya nako Kaine bontlhabongwe jwa maungo a mmu e le kabelo ko go Morena. \v 4 Fa e le Abele, ene a tlisa kabelo ya setsalwapele sa leruo lwa gagwe le mafura. Morena a amogela Abele le kabeloya gagwe, \v 5 mme Kaine le kabelo ya gagwe a seka a mo amogela. Jalo Kaine a shakgala thata, mme a sosobanya sefatlhego.

1
04/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Morena a raya Kaene a re, ''Ke ka go reng fa o shakgetse ebile o sosobantse sefatlhego? \v 7 Fa o ka dira se se siameng, aa ga o na go amogelwa? Mme fa o ka seke o dire se se siameng, boleo bo go emetse fa kgorong mme bo ikaeletse go go laola, mme wena o tshwanetse go bo fenya''

1
04/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Mme Kaine a bua le morwaa ragwe. Ga diragala go re e re ba le mo nageng, Kaine a tsogologela morwaarragwe mme a mmolaa. \v 9 Mme Morena a raya Kaine a re, ''Abel morwaarago o kae?'' A fetola a re, ''Ga ke itse. Aa ke nna modise wa ga morwaarre?'

1
04/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Morena a botsa a re, ''O dirile eng? Madi a ga morwaarrago a goeletsa kwa go nna go tswa mo lefatsheng. \v 11 Jaanong o hutsegile go tswa mo mmung, o o butseng legano go amogela madi a morwaarrago go tswa mo diatleng tsa gago. \v 12 Fa o pitikolola mmu, go tloga jaanong go ga o na go ntsha maungo a a nonofileng. O tla nna motshabi le ka go mokgarakgatshegi mo lefatsheng.

1
04/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Kaine a raya Morena a re, ''Kotlhao ya me e mphetile. \v 14 Ka nnete, o ntelekile gompieno mo lefatsheng le, mme ke tla fitlhega mo matlhong a gago. Ke tla nna motshabi le mokarakgatshegi mo lefatsheng, mme fela yo tla mponang o tla mpolaya.'' \v 15 Morena a mo raya a re, ''Ope fela yo tla bolayang Kaine, pusolosetso e nna mo go ene go menagane ga supa,'' Jalo Morena a baya letshwao mo go Kaine, go re fa ope fela a ka mmona, a seka a mo tlhasela.

1
04/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 16 Jalo a tswa mo ponong ya Morena a ya go aga mo lefatsheng la Node, kwa botlhabatsatsi jwa Edene. \v 17 Kaine a kopanale mosadi wa gagwe, mme ima. A tshola Enoke. A aga motse mme a o bitsa ka leina la morwaawe Enoke.

1
04/18.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 18 Enoke a tshola Irate. Irate a nna rragwe Mehujaele. Mahujaele a nna rraagwe Methushaele. Methushaele a nna rragwe Lameke. \v 19 Lameke a inyalela basadi ba le babedi. Leina layo mongwe e ne e le Ada, mme yo mongwe ya bo e le Sila.

1
04/20.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 20 Ada a tshola Jabale. Yo a nna rraa barui ba letsomane ba ba nnang mo ditanteng. \v 21 Leina la morwaaragwe e ne e le Jubale. e ne e le raabo ba ba letsang harepa le lonaka. \v 22 Sila ene, a tshola Tubale-Kaine, molomaganye wa ditshipi. Kgaitsadie Tubale-Kaine e ne e le Naama.

1
04/23.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 23 Lameke a raya basadi ba gagwe a re, ''Ada le Sila, utlwang lentswe lame; lona basadi ba ga Lameke, reetsang se ke se buang. Gonne ke bolaile monna a nkgobaditse, lekawana le nkobaditse. \v 24 Fa Kaine a ka bosolodiwa ga supa, Lameke e ne o tla bosolodiwa ga masome a supa le bosupa.''

1
04/25.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 25 Adame a kopana le mosadi wa gagwe gape, mme a tshola morwa gape. A mo raya leina a re Sethe mme a re, ''Modimo o nneile morwa gape go emisetsa Abele, yo Kaine a mmolaileng.'' \v 26 Sethe a tshola morwa mme a mo raya leina a re Enoshe. Ka nako eo batho ba simolola go bitsa leina la Morena.

1
04/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Kgaolo 4

View File

@ -1 +1 @@
\c 5 \v 1 Mo ke moalo wa kokomane ya ga Adamo. Ka letsatsi le Modimo a tlhodileng motho, a ba bopa mo tshwanong ya gagwe. \v 2 A tlhola monna le mosadi. A ba segofatsa a ba bitsa batho fa ba tlholwa.
\c 5 \v 1 Le, ke lekwalo la tshika ya ga Atame. Ka letsatsi le modimo o tlhodileng motho wa mo dira mo setshwanong sa gagwe. \v 2 A tlhola monna le mosadi.A ba segofatsa le go ba fa leina a re motho ka letsatsi le ba tlhodilweng ka lone.

View File

@ -1 +1 @@
\v 3 Fa Adamo a tshedile dingwaga di le 130, a nna le morwa mo tshwanong ya gagwe, a mmitsa leina Sethe. \v 4 Morago ga Adamo a sena go nna rraagwe Sethe, a tshela dingwaga di le 800. A nna rra barwa le barwadia ba bantsi. \v 5 Adamo o tshidile dingwaga di le 930, abo a tlhokafala.
\v 3 Adame o tshedile dingwaga di le 130, a tshola ngwana wa mosimane mo tshwanong ya gagwe ka popego ya gagwe, a mo fa leina a re Sethe. \v 4 Morago ga Atamo a tshola Sethe ,o tshedile dingwaga di le 800 , a tshola bana ba bantsi ba basimane le basetsana . \v 5 Atame o tshidile dingwaga di le 930, mme a swa.

View File

@ -1 +1 @@
\v 9 Fa Enosho o tshidile dingwaga di le 99, a nna rraagwe Kenane. \v 10 Morago ga sena go nna rraagwe Kenane, Enosho o tshedile dingwaga di le 815. A nna rra barwa le barwadia ba bantsi. \v 11 Enosho o tshedile dingwaga di le 905, a bo a tlhokafala.
\v 9 Fa Enoshe a sena go tshela dingwaga di le 90, a tshola ngwana ebong Kenane. \v 10 Morago ga go tshola Kenane, Enoshe o tshedile dingwaga di le 815. A tshola bana ba le bantsi ba basimane le basetsana \v 11 .Enoshe o tshidile dingwaga di le 905, mme swa

View File

@ -1 +1 @@
\v 15 Fa Mahalalele a tshedile dingwaga dile 65, a nna rragwe Jarete. \v 16 Morago ga a sena go nna rraagwe Jarete, Mahalalele o tshedile dingwaga dile 830. A nna rra barwa le barwadia ba bantsi. \v 17 Mahalalele o tshedile dingwaga dile 895, a bo a tlhokafala.
\v 15 Morago ga Mahalalele a tshedile dingwaga di le 60, a tshola Jarete. \v 16 Morago ga go tshola Jarete, Mahalalele o tshedile dingwaga di le di le 830. A tshola bana ba le bantsi ba basimane le basetsana. \v 17 Mahalalele o tshedile dingwaga di le 895, mme a swa.

View File

@ -1 +1 @@
\v 30 Lameke o tshedile dingwaga dile 595 morago fa sena go nna rraagwe Noa. A bo a nna rra barwa le barwadia ba bantsi. \v 31 Lameke o tshedile dingwaga dile 777. A bo a thokafala.
\v 30 Lameke o tshedile dingwaga di le 595, a sena go tshola Noa. A tshola bana ba bantsi ba basimane le basetsana. \v 31 Lameke o tshedile dingwaga di le 777, mme a swa.

View File

@ -1 +1 @@
\v 32 Morago ga Noa a sena go tshela dingwaga dile 500, a nna rraagwe Sheme, Hama, le Japhhethe.
\v 32 Morago ga Noa a sena go tshela dingwaga di le makgolo matlhano, a nna rraagwe, Sheme, Hame le Jafethe.

1
06/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 6 \v 1 Go ne ga diragala ha batho ba simolola go oketsega mo lefatsheng mme barweetsana ba simolola go tsholwa mo go bone, \v 2 jalo barwaa batho ba bona fa barwadia batho ba rothisa mathe go lejwa. Ba ba itseela go nna basadi, go ya ka mo ba itlhophetseng ka teng. \v 3 Morena a re, ''mowa wa me ga o na go tswelela mo sikeng loo motho go ya pele, go nne ene ke nama. Ba tla tshela dingwaga di le lekgolo le masome mabedi.

1
06/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 4 Mekaloba e ne e le teng mo lefatsheng mo malatsing ao, mme gape le morago ga one. Mo go diragetse morago ga barwa Modimo ba sena go nyala barwadia batho, mme ba tshola bana le bone. Ba ya nna banna ba ba nonofileng ba kgale, banna tota.

1
06/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Morena a bona fa bomaswe jwa sika loo motho le aname le lefatshe, le go bo dikakanyo tsa dipelo tsa bone di bo di le bosula phetelela. \v 6 Morena a ikwatlhaela go bo a dirile motho mo lefatsheng, mme moo ga utlwisa pelo ya gagwe botlhoko.

1
06/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Mme Morena a re, ''ke tla sutlha sika loo motho le ke le dirileng mo lefatsheng - motho, diphologolo, digagabi, dinonyane tsa loapi, go nne ke ikwatlhaela go bo ke di dirile.'' \v 8 Mme Noa ene a bona thekegelo mo matlhong a Morena,

1
06/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Tse ke ditirafalo ka ga Noa. Noa e ene e le monna yo o siameng, a sena molato mo bathung ba dipaka tsa gagwe. Noa o ne a sepela le Modimo. \v 10 Noa a nna rraabo barwa ba le bararo; Sheme, Hame le Jafethe.

1
06/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Lefatshe le ne le tobekanye ha pele ga Modimo, mme le tletse thubakano. \v 12 Modimo a leba lefatshe, bonang, la bo le senyegile, go nne nama yotlhe e ne e tobekantse ditsela tsa gotsena mo lefatsheng.

1
06/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Mme Modimo a raya Noa a re, ''ke a bona janong gore motlha o tsile go re ke fedise nama yotlhe, go nne ka yone lefatshe le tletse ka thubakano. \v 14 Itirele areka ka logong la mosepara. O dire dikamore mo teng ga areka, mme o di khurumetse ka boreledi mo teng le kwa ntle. \v 15 O tla e aga ka tsela e: go rapalala ga areka e tla nna dilekanyo di le makgolo mararo; bophara e tla nna dilekanyo di le masome a matlhano, mme boleele jwa yone e tla nna dilekanyo di le masome a mararo.

1
06/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 16 O dire marulelo a areka, mme o tlogele sephatonya gautshwanyane le phelelo ya areka, mme o dire dikarolo tse di tlhomaganeng ga raro. \v 17 Reetsa, ke gaufi le go tlisa morwalela wa metsi mo lefatsheng, mme ke tla nyeletsa nama yotlhe e e nang le mowa wa botshelo mo tlase ga lefatshe. Sengwe le sengwe se se mo lefatsheng se tle swa.

1
06/18.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 18 Mme ke tla tlhoma kgolagano ya me. O tla tsena mo teng ga areka, wena le bana ba gago, le mosadi, le basadi ba bo morwaabone.le wena. \v 19 Mo go tsotlhe ditshidi tse di tshelang tsa nama yotlhe, o di tsenye mo teng ga areka di le sebedi-sebedi, e tonanyana le e namagadi,

1
06/20.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 20 Dinonyane tsotlhe go ya ka losika lwa tsone, diphologolo tsotlhe go ya ka losika lwa tsone, digagabi tsotlhe go ya ka losika lwa tsone, sebedi-sebedi mo go tsotlhe ditshidi di tla tla kwa go wena mme o tla di tlhokomela. \v 21 Phutha dijo tse di farologanyeng mme o di boloke, go re go nne le dijo tse e o tla di jang le tsone. \v 22 Jalo Noa a dira jalo, go ya ka se Modimo o se mo laetseng, mme a direa fela jalo.

1
06/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Kgaolo 6

1
07/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Mo ngwageng wa bomakgolo a marataro a gotshela ga ga Noa, mo kgweding ya bobedi, letsatsi la bolesome le bosupa la kgwedi, ka lone letsatsi leo, metswedi yotlhe ya boteng ya thubega ya bulega, mme ditlhabaphefo tsa selegodimo tsa bulega. \v 12 Pula ya simolola go na malatsi a le masome a mane le masigo a le masome a mane.

1
07/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Ka lone letsatsi leo Noa le borwaawe, Sheme, Hame, le Jafete, le Mogatse Noa, le basadi ba bomorwaawe ba ba bararo a na le bone, ba tsena mo arekeng. \v 14 Ba tsena mmogo le nngwe le nngwe ya diphologolo go ya ka mefuta ya tsone, le diruiwa tsolthe go ya ka mefuta ya tsone, le dirdigagabi tsotlhe tse di gagabang mo lefatsheng go ya ka mefuta ya tsone, le lefuta yotlhe ya dinonyane go ya ka mefuta ya tsone, tsotlhe tse di nang le diphuka.

1
07/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Sebedi sebedi sa nama yotlhe e e nang le mohemo wa botshelo sa tla kwa go Noa mme tsa tsena mo arekeng. \v 16 Diphologolo tse di tseneng mo arekeng ya bo e le tse di tonanyana le tse di namagadi tsa nama yotlhe; tsa tsena fela ka fa Modimo o neng o mo laetse.

1
07/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Mme merwalela ya goroga mo lefatsheng ka malatsi a le masome a le mane, mme metsi a oketsega a tsoleletsa areka fa godimo ga lefatshe. \v 18 Metsi a khurumetsa lefatshe, mme areka ya kokobala fa godimo ga metsi.

1
07/19.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 19 Metsi a tlhatloga thata mo lefatsheng mo dithaba tsotlhe tse di ka fa tlase ga loapi di ileng tsa khurumediwa. \v 20 Metsi a tlhatloga dielo di le lesome le botlhano mo godimo ga ditlhoa tsa dithaba.

1
07/21.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 21 Ditshidi tsotlhe tse di neng di saila mo lefatsheng tsa swa - dinoyane, dibatana tsa naga, ditshidi tsotlhe tse di neng di tshela ka dipalo palo mo lefatsheng, le losika lotlhe loo motho. \v 22 Dibopiwa tsotlhe tse di neng di tshela mo lefatsheng, di hema mohemo wa botshelo ka dinko tsa tsone, tsa swa.

1
07/23.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 23 Ka jalo ditshidi tsotlhe tse dineng di le mo godimo ga lefatshe tsa nyelediwa tsotlhe, sika loo motho le diphologolo le digagabi le dinonyane tsa loapi. Ke Noa fela le ba ba neng a na le bone mo arekeng ba ba neng ba sala. \v 24 Metsi a tswelela a le mo lefatsheng malatsi a le lekgolo le masome a matlhano.

View File

@ -1 +1 @@
\c 8 \v 1 modimo o ne a gopola Noa, le diphologolo tsotlhe tsa naga, le leruo lotlhe le a neng a nale lone mo teng ga araka. Modimo o ne a fukisa phefo mo godimo ga lefatshe mme metsi a simolola go ya tlase. \v 2 Metswedi ya metsi e e koteng le matlhaba phefo a legodimo a ne a tswetswe, mme pula ya kgaotsa. \v 3 Metsi a morwalela a simolola go ya tlase ka bonya ka bonya a tsena mo mmung, mme moago ga malatsi a le 150 a wela metsi a ne setse a ile tlase.
\c 8 \v 1 Modimo o ne a gopola Noa, le diphologolo tsotlhe tsa naga, le leruo lotlhe le a neng a nale lone mo teng ga araka. Modimo o ne a fukisa phefo mo godimo ga lefatshe mme metsi a simolola go ya tlase. \v 2 Metswedi ya metsi e e koteng le matlhaba phefo a legodimo a ne a tswetswe, mme pula ya kgaotsa. \v 3 Metsi a morwalela a simolola go ya tlase ka bonya ka bonya a tsena mo mmung, mme moago ga malatsi a le 150 a wela metsi a ne setse a ile tlase.

View File

@ -1 +1 @@
\c 10 \v 1 Ba ene e le dikokomane tsa barwa Noa, e bong Sheme, Hame , le Jafethe. Barwa tse di tshotswe morago ga morwalela.
\c 10 \v 1 Ba ene e le dikokomane tsa barwa ba ga Noa, e bong Sheme, Hame , le Jafethe. Barwa ba bone ba tshotswe morago ga morwalela.

View File

@ -1 +1 @@
\v 2 Bo morwa Jafethe ke Gomere, Magoge, matai, Jafone, Tubale, Meseke, le Tirase. \v 3 Bo morwa Gomere ke Asekenase, Rifathe, le Togarema. \v 4 Bo morwa Jafane ne ele Elisha, Taresise, Kitime, Dotanime. \v 5 Go tswa fa batho ba setlhaketlhake sa lewatle bane ba kgaogane mme mongwe le mongwe wa bone a tsamaya ko lefatsheng la bone, mongwe le mongwe ka teme ya bone, go yeng ka ditshika, le ka Chaba ya bone.
\v 2 Bo morwa Jafete e ne e le Gomere, Magoge, Matai, Jafane,Tubale, Mesheke le Tirase. \v 3 Bo morwa Gomere e ne e le Ashekenase, Ruphathe le Togarama. \v 4 Bo morwa Jafane e ne e le Elishaha, Tarashishi, Kitime, le Totanimi. \v 5 Go tswa mo go ba, batho ba letshitshi la lewatle ba ne ba kgaogana ka mafatshe, lengwe le lengwe lena le puo ya lone , go ya ka fa dikgotlaneng le ka fa ditshabeng tsa bone.

View File

@ -1 +1 @@
\v 6 Bo morwa Hame ke Kuse, Miseraime, Pute, le Kanana. \v 7 Bo morwa Kuse ke Seba, Hafikla, Sabeta, Raama, le Sabeteka. Bo morwa Raama ke Sheba le Detane.
\v 6 Bo morwa Hame ke Kuse, Miseraime, Pute, le Kanana. \v 7 Bo morwa Kuse e ne e le Seba, Hafila, Sabeta, Raama, le Sabeteka. Bo morwa Raama e ne e le Sheba le Detane.

View File

@ -1 +1 @@
\v 8 Kuse a tshola Nimerote, yo o nnileng mofenyi wa ntlha mo lefatsheng. \v 9 E ne ele motsumi o nonofileng fa pele ga Jehova. Ke ka mo go tweng, "Jaaka Nimerole, motsumi yo o nonofileng fa pele ga Jehova." \v 10 Bogosi jwa gagwe bo simolola ko Babele, Erege, Akate, le Kalene, mo lefatsheng la Shenare.
\v 8 Kuse a tshola Nimerote, yo o nnileng mofenyi wa ntlha mo lefatsheng. \v 9 E ne ele motsumi o nonofileng fa pele ga ga Jehova. Ke ka mo go tweng, "Jaaka Nimerole, motsumi yo o nonofileng fa pele ga Jehova." \v 10 Bogosi jwa gagwe bo simolola kwa Babele, Erege, Akate, le Kalene, mo lefatsheng la Shenare.

View File

@ -1 +1 @@
\v 11 Fa a tswa mo lefatsheng leo a ya Arisia a bo a aga Ninefe, Rehobotheire, Kala, \v 12 le Resene yo o neng ale fa gare ha Ninefe le Kala. Ene ele toropo e tona thata . \v 13 Miseraime a nna rraagwe Ba ludime, Baaname, Balehabim, Banafetotime, \v 14 Bapatherusime, Bakaseluhime (fa go tswang Bafilisitia), le Kefetorime.
\v 11 A tswa mo lefatsheng leo a ya kwa Asiria , a aga Ninefe le Rehobothe, le Kala, \v 12 le Resene, yo o neng ale fa gare ga Ninife le Kala. e ne e le motse o mogolo. \v 13 Misarime ya nna rragwe Baludi, le Baanamite,le Balehabi,le \v 14 Banafetuhi, ba Phatharusi, Bakaseluni ( ba go duleng Bafilisitia mo go bone) le Bakefetori.

View File

@ -1 +1 @@
\v 15 Kanana a nna rraagwe Sitone, Morwawe wa ntlha, le Hethe, \v 16 le Bajebuse, Baamore, Bagiregase, \v 17 Bahife, Baarike, Basine, \v 18 Baarefate, Basemare, le Bahamathe. Morago ga mo ditshika tsa Bakanana tsa anamela konte.
\v 15 Kanana a tshola Sitone ,motsalwapele wa gagwe, le Hethe, \v 16 le Bajebusi, Baamora le Bagigashishe, le \v 17 Bahife, Baarika le Basinite, le \v 18 Baarafatitei le Basemari le Bahamatite. Morago ga moo dikgotlana tsa Bakanana tsa anama.

View File

@ -1 +1 @@
\v 19 Mololwane wa Bakanana one o simolola go tswa ko Sitone, wa tsamaela ntlhe ya Gararego ya go tsena ko Gasa, go ya ntlheng ya Sotoma, Gomora, Atema, le Seboime, go fitlha ko Lasa. \v 20 Ba ene ele barwa Hame, go yeng ka ditshika tsa bone, ka puo ya bone mo mafatsheng a bone, mo chabeng ya bone.
\v 19 Molelwane wa Bakanana one o simolola kwa Sitone, mo ntlheng ya Gerara go wela ko Gasa jaaka o tsamaela ko Sotoma, Gomora, Atema, le Seboime go fitlha kwa Lasha. \v 20 Bao ke bo morwa Hame, ka dikgotlana tsa bone, ka diteme tsa bone, mo mafatsheng a bone, le mo ditshabeng tsa bone.

View File

@ -1 +1 @@
\v 21 Shemi le ene one a tshola barwa, e bong mogolowe Jafethe. Shemi e ne ele rragwemogolo batho botlhe ba Ebere. \v 22 Bo morwa Shemi ke Elame, Asesure, Arepakesate, Lute le Arame. \v 23 Bo morwa Arame ke Use, Hole, Gathere, le Mase.
\v 21 Sheme, e leng mogolowe Japhete le ene a tshola barwa. Sheme gape e ne e le rragwe batho botlhe ba Ebere. \v 22 Barwa Sheme e ne e le Elama, Ashure, Arafasate, Ludi le Arama. \v 23 Barwa Arama e ne ele Usa, Hula, Gethare le Mesheke.

View File

@ -1 +1 @@
\v 24 Arepakesate a tshola Shela, mme Shelaa nna rraagwe Ebere. \v 25 Ebere a nna le barwa bale babedi, yo mongwe o ne a bitswa Pelege, ka gore ka nako ya malatsi a gagwe lefatshe le ne la kgaogana. Monnawe o ne a bitswa Joketane.
\v 24 Arepakesate a tshola Shela, mme Shela a nna tshola Ebere. \v 25 Ebere a nna le barwa bale babedi, yo mongwe o ne a bitswa Pelege, ka gore ka nako ya malatsi a gagwe lefatshe le ne la kgaogana. Monnawe o ne a bitswa Joketane.

View File

@ -1 +1 @@
\v 26 Joketane a nna rraagwe Alemotate, shelefe, Hasaremafethe, Jera, \v 27 Hatorame, Usale, Dikela, \v 28 Obale, Abimnaele, Sheba, \v 29 Ofire, Hafila, le Jobab. Botlhe ba e ne e le barwa Joketane.
\v 26 Joketane a nna rraagwe Alemotate, Shelefe, Hasaremafete, Jera, \v 27 Hatorame, Usale, Dikela, \v 28 Obale, Abimnaele, Sheba, \v 29 Ofira, Hafila, le Jobaba. Botlhe ba e ne e le barwa Joketane.

View File

@ -1 +1 @@
\v 30 Boago jwa bone bone bo simologa ko Mesa, go fitlhela ko Sefare, thaba e ko botlhabatsatsi. \v 31 Ba ke bo morwa Sheme, go yeng ka ditshika le diteme tsa bone mo lefatsheng la bone, mo chabeng ya bone.
\v 30 Boago jwa bone bo ne bo simologa kwa Mesha, go ya go tsena kwa Sephare, thaba ya botlhaba tsatsi. \v 31 Bao ke bo morwa Sheme ka fa dikgotlaneng tsa bone le ka fa puong ya bone, mo ditshabeng le mo nageng ya bone.

View File

@ -1 +1 @@
\v 32 Ba ke ditshika tsa bo morwa Noa, go yeng ka fa ditshika tsa bone, go yeng ka chaba ya bone. E rile go tswa fa dichaba tsa kgaogana ba tsamaya mo lefatsheng lotlhe morago ga morwalela.
\v 32 Tse, ke dikgotlana tsa barwa Noa, go ya ka fa lesikeng la bone, ka ditshaba tsa bone. Gotswa mo go bone merafe ya kgaogana mo lefatsheng morago ga morwalela.

1
12/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 12 \v 1 Jalo Jehofa a raya Aberame a re, "Tloga mo lefatsheng la ga eno, le mo masikeng a gago, le mo go ba ntlo ya ga rrago, o ye kwa lefatsheng le ka tla le go supegetsang. \v 2 Ke tla go dira tshaba e kgolo, ke tla go segofatsa, ke ba ke dira leina la gago legolo, mme o tla nna tshegofatso. \v 3 Ke tla segofatsa ba ba go segofatsang, mme ke tla hutsa ba sa go tlotleng. Ka wena ditshaba tsotlhe tsa lefatshe di tla segofala.''

2
12/04.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 4 Ka jalo Aberame a bolola, jaaka Jehova a mo kaetse, mme Lote a tsamaya le ene.
aberame a bo a le dingwaga di le 75 fa a tloga mo Harane. \v 5 Aberame a tsaya Sara, mosadi wa gagwe, Lote morwa monnawe, dithoto tsa bone tsotlhe tse baneng ba di kgobokantse, le batho ba ba neng ba ba neng ba ba bone mo Harane. Ba bolola go ya kwa lefatsheng la Kanana, mme ba goroga mo lefatsheng la Kanana.

1
12/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Aberame a ralala lefatshego fitlha kwa Shekeme, kwa maokeng a More. Ka malatsi ao Bakanana ba ne ba agile lefatsheng leo. \v 7 Jehofa a iponahatsa kwa go Aberame, mme a re, Ke tla naya ditshika tsa gago lefatshe le.'' Ka jalo Aberame a agela Jehofa aletare, yo o neng iponahaditse mo go ene.

1
12/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Go tloga foo a fudugela kwa dithabeng tse di potileng Bethele ka fa botlhaba, mme a tlhoma motlaagana wa gagwe, mme Bethele a bo a le kwa bophirima Ai a le kwa botlhaba. Foo a agela Jehofa aletare mme a bitsa lefelo leo Jehofa. \v 9 Jalo Aberame a tswelela ka loeto, a lebile kwa Negefi.

2
12/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
\v 10 Ga bo go le leuba mo lefatsheng, mme Aberame a leba kwa lefatsheng la Egepeto go batla bonno.
\v 11 Mme ya re a le gaufi le go tsena mo Egepeto, a raya Sara a re, ''bona, ke itse fa o le mosadi o montle. \v 12 E tlare fa Baegepeto ba go bona ba re ''Yo ke mosadiwa gagwe'' mme ba mpolae, mme wena ba go tlogele o tshela. \v 13 O ba reye o re o kgaitsadiake, go re go ntshiamele ka wena, go re botshelo jwame bo sireletsege ka lebaka la gago.

1
12/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Ga diragala, ya re fa Aberame a goroga mo Egepeto, Baegepeto ba bona fa Sara a le montle fela thata. \v 15 Magosana a ga Faro a mmona, ba mo isa kwa go Faro, mme mosadi a akarediwa mo go ba lelwapa la ga Faro. \v 16 Faro a tlhokomela Aberame fela thata ka lebaka la ga Sara, mme Aberame a abelwa dinku le dikgomo, ditonki tse ditonanyana, malata a banna, malata a basadi, ditonki tse di namagadi, le dikamela.

1
12/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Mme Jehofa a otlhaya Faro le ba ntlo ya gagwe ka lebaka la ga Sara, mosadi wa ga Aberame. \v 18 Faro a biletsa Aberame kwa go ene, mme a re, ''Ke eng selo se o se dirileng mo go nna? Ke ka go reng fa o ne o sa mpolelele go re ke mosadi wa gago? \v 19 Ke ka go reng fa o ne o re , ''Ke kgaitsadiake'' go dira go re e tle e nne mosadi wame? Jaanong, tsaya mosadi wa gago o tsamae." \v 20 Mme Faro a ntshetsa banna ba gagwe ditaelo, mme ba mo fa tsela go tsamaya, ga mmogo le tsotlhe tse a neng a na le tsone.

1
12/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Kgaolo 12

View File

@ -1 +1 @@
\c 13 \v 1 Aberame a tlhatlhoga go tswa mo Egepeto, go ya Negefi, ene mosadi wa gagwe, le gotlhe mo a neng a nag. \v 2 Mme Aberame a bo a humile mo leruong, mo seleferemg, le mo gauteng.
\c 13 \v 1 Aberame a tlhatlhoga go tswa mo Egepeto, go ya Negefi, ene, mosadi wa gagwe, le tsotlhe tse a neng a na le tsone. \v 2 Mme Aberame a bo a humile mo leruo, selefera, le gauta.

View File

@ -1 +1 @@
\v 3 A tsweledisa mosepele wwa gagwe go tswa Negeti go ya Bethele, go ya kwa lefelong kwa a neng a thomile tante ya gagwe teng gole pele, fa gare ga Bethele le Ai. \v 4 A ya kwa lefelong le a neng a agile aletara ya gagwe gole pele. Mme ga a fitlha foo a bitsa leina Yaweeh.
\v 3 A tsweledisa mosepele wa gagwe go tswa Negeti go ya Bethele, go ya kwa lefelong kwa tante ya gagwe e neng e le teng gole pele, fa gare ga Bethele le Ai. \v 4 A ya kwa lefelong le a neng a agile aletara ya gagwe teng pele. Mme ga a fitlha foo a bitsa leina Morena.

View File

@ -1 +1 @@
\v 5 Jaanong Lote, o neng a le mo loetong le Aberame, le ene a bo ana le letsomane, badisa, le ditante. \v 6 Mme lehelo la bo le sa ba lekana go nna mmogo go bapa, ka bane ba itsholetse botlhe ka bobedi. \v 7 Mme gape ga bo gole tloko kutlwisisano gare ga badisa ba ga Aberame le Lote. Bakenane le Baperesita babo ba nna foo ka nako eo.
\v 5 Jalo Lote, yo o oneng a tsamaya le Aborame, le ene one ana le letsomane, letsomane le ditante. \v 6 Lefatshe lene le sa ba letle go re ba ka aga go bapa, ka gore bane botlhe ba na le dithoto tse dintsi, ka jalo gaseka ga kgonafala gore ba nne mmogo. \v 7 Gape, gone gona le kgothang fa gare ga badisa baga Aborame le ba ga Lote. Ka nako eo, Bakanana le Baperisa bane ba nna mo lefatsheng leo.

View File

@ -1 +1 @@
\v 8 Jaana Aberame o raya Lote are, "A go se nne le le tlhoka kutlwisisano magareng a rona, le fa gare ga badisa ba rona, morago ga tsotlhe re lelwapa. \v 9 Moo gotlhe a gase lefatshe fa pele ga gago? Tsamaela ko pele o ikgaoganye le nna. Ga o ya ko molemeng, nna ke tla ya ko mojeng. Kana fa wena o ya mojeng nna ke ya molemeng."
\v 8 Ka jalo Aberame o raya Lote are, "A go se nne le tshokatshokano magareng a rona, le fa gare ga badisa ba rona, morago ga tsotlhe, re lelwapa. \v 9 Aa lefatshe lotlhe ga le fa pele ga gago? Tsamaela kwa pele o ikgaoganye le nna. Ga o ya kwa molemeng, nna ke tla ya kwa mojeng. Kana fa wena o ya mojeng nna ke ya molemeng."

View File

@ -1 +1 @@
\v 10 Jaanong Lote a leba mo tikologong, mme a lemoga fa lebala la Jorotane la bo le siame le le bokgotla gongwe le gongwe go ya go goroga ko Zoare, jaaka tshingwana yaga Yahwee, jaaka lefatshe la Egepeto. Moo gabo gole pele ga Yahwee a senyaka Sodoma le Gomora. \v 11 Mme Lote a itlhophela mo lebaleng la Jorotane mme a tsamaela ko botlhabatsatsi, mme masika ba ikgaoganya.
\v 10 Jaanong Lote a leba mo tikologong, mme a lemoga fa lebala la Jorotane la bo le siame le le bokgola gongwe le gongwe go ya go goroga ko Zoare, jaaka tshingwana ya Morena, jaaka lefatshe la Egepeto. Moo gabo gole pele ga Morena a senyaka Sotoma le Gomora. \v 11 Mme Lote a itlhophela lebala la Jorotane mme a tsamaela kwa botlhabatsatsi, mme masika ba ikgaoganya.

View File

@ -1 +1 @@
\v 12 Aberame a bo a nna mo Kanana, Lote a bo a nna mo fagare ga di toropo tse di mo sebatleng. A tlhoma tante ya gagwe bokgakala jwa Sodoma. \v 13 Jaana banna ba Sotoma ba bo ale baleofi ba ba pelo dikgale kgatlhanong le Yahwee.
\v 12 Aborame a nna mo lefatsheng la Kanana, mme Lote a nna mo ditoropong tsa lebala, a tlhoma ditante tsa gagwe kgakala le Sotoma. \v 13 Jaanong banna ba Sotoma bane ba le ba leofi ba ba bosula thata mo go Jehofa.

View File

@ -1 +1 @@
\v 14 Yahwee a raya Aberame morago ga Lote a sena go kgaogana nae, "Leba go tswa mo lefelong o emeng teng go ya bokone, borwa, botlhaba, bophirima. \v 15 Lefatshe le o le bonang, ke tla go lefa le dikokomane tsa gago ka bosakhutleng.
\v 14 Jehofa a raya Aberame morago ga Lote a sena go kgaogana a re, "Leba go tswa mo lefelong le o emeng mo go lone go ya bokone, borwa, botlhaba, bophirima. \v 15 Lefatshe le o le bonang, ke tla le go naya le dikokomane tsa gago ka bosakhutleng.

View File

@ -1 +1 @@
\v 16 Ke tla dira dikokomane tsa gago dintsi jaaka lerole la lehatshe, gore lefa ele motho a ka bala lerole la lehatshe, le dikokomane le tsone ditla balwa. \v 17 Ema, o tsamae mo boleeleng le boteng ja lehatshe, ka gore ketla le go neela." \v 18 Jalo Aberame a tsaya tante, mme a tla a tshela ka dipapetlana tsa Mere, tse di mo Heberone, foo a aga aletara ya ga Yahwee.
\v 16 Ke tla dira dikokomane tsa gago dintsi jaaka lerole la lehatshe, gore fa motho a ka kgona go bala lerole la lehatshe, le dikokomane le tsone ditla balega. \v 17 Ema, o tsamae boleele le bophara ja lehatshe, mme ke tla le go naya." \v 18 Jalo Aberame a tlhpma tante ya gagwe, mme a tla a tshela fa ditlhareng tsa Mere, tse di mo Heberone, foo a aga aletara ya ga Jehofa.

1
14/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 14 \v 1 Go ne ga dirafala ka malatsi a ga Amarafele, kgosi ya Shinara, Arioko, kgosi ya Elasara, Kedolaomeya, kgosi ya Elame, le Titala, kgosi ya Goime, \v 2 go re ba bolotse ntwa kgatlhanong le Bera, kgosi ya Sotoma, Birasha, kgosi ya Gomora, Shinabe, kgosi ya Atama, Shemeba, kgosi ya Sboyime, le kgosi Bela (yo gape a bidiwang Soara).

1
14/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Dikgosi tse tlhano tsa bofelo tse tsa tsenelela ntwa mo mokgatsheng wa Sitima (yo gape a bidiwang Lewatle la Letswai). \v 4 Morago ga dingwaga tse di lesome le boraro ba sena godirela Ketomilaome, ba ne ba ingaola mongwageng wa lesome le boraro. \v 5 Mme ka ngwaga wa lesome le bone, Ketomilaone le dikgosi tse a neng a na natso ba tla go tlhasela Refaime mo Ashitora Karanaime, wa Mosusite mo Hame, Moemite mo Safeha Kiriathaime, \v 6 le Mohorite mo lefatsheng le le dithaba la Seira,go goroga fela kwa bokgakaleng jwa Ele Parana, gaufile sekaka.

1
14/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Jaanong ba retologa ba ya kwa Enemishpate (yo gape a bidiwang Katese), mme ba fenya lefatshe lotlhe la Baamalike, le Baamora ba ba neng ba nna mo Hasesone Tamare. \v 8 Jaanong kgosi ya Sotoma, kgosi ya Gomora, kgosi ya Atema, kgosi ya Saboyime, le kgosi ya Bela (yo gape a bidiwang Soare) ba tswa ba ya go ipaakanyetsa ntwa mo mokgatsheng wa Sitime \v 9 kgatlhanong le Ketorelaome, kgosi ya Elame, Titale, kgosi ya Goime, Amerafele, kgosi ya Shinare, Arioke, kgosi ya Elasare; dikgosi tse nne kgatlhanong le tse tlhano.

1
14/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Jalo mokgatsha wa Sitime wa bo o tetse didiba tsa sekontire, mme ya re fa dikgosi tsa Sotoma le Gomora di tshaba, tsa wela mo teng. Ba ba neng ba setse ba tshabela kwa dithabeng. \v 11 Ka jalo dikgosi tsa gapa dithoto tsotlhe tsa Sotoma le Gomora le dilwana tsotlhe tsa bone, mme tsa itsamaela. \v 12 Mme erile fa ba tsamaya, ba tsaya Lote, morwa monnawe Aberehame, yo neng a agile mo Sotoma, ga mmogole dithoto tsa gagwe tsotlhe.

1
14/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Mongwe wa ba ba neng ba falotse a tla a bolelela Aberame wa Mohebera. o ne a agile fa maokeng a ga Mamore, Moamora, morwarragwe Eshekolo le Anere, ba eneng e le ditsala tsa ga ga Aberame. \v 14 Mme ya re Aberame a utlwa go re baba ba gapile wa lesika la gagwe, a bolotsa mephato e e katisitsweng e le 318 ba ba neng ba tsoletswe mo ntlong ya gagwe, mme ba ba latela go ya go fitlha kwa Dane.

1
14/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 A kgaoganya mephato ya gagwe kgatlhanong le bone bosigo, mme a ba tlhasela, a ba sala morago go fitlhelela bokgakala jwa Hoba, kwa bokone jwa Damaseko. \v 16 Mme a busetsa dithoto tse di neng di gapilwe, ga mmogo le Lote le dithoto tsa gagwe, le basadi le batho ba bangwe fela jalo.

1
14/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Fa Aberame a sena go fenya Ketarelaomere le dikgosi tse aneng a na le tsone, kgosi ya Sotoma ya bolola go ya go kopana le ene kwa mokgatsheng wa Shafe (o gape o bidiwang mokgatsha wa kgosi). \v 18 Melekiseteke, kgosi ya Salema, a tlisa senkgwe le mofine. E ne e le moperesite wa Modimo Mogodimodimo.

1
14/19.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 19 A mo segofatsa a re, ''Go segofaditswe wena Aberame ke Modimo Mogodimodimo, Motlhodi wa legodimo le lefatshe. \v 20 Go boitshepo Modimo Mogodimodimo, yo tsentseng baba ba gago mo diatleng tsa gago." Mme Aberame a mo abela sabosome mo go tsotlhe.

1
14/21.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 21 Kgosi ya Sotoma ya re go Aberame, "mpusetse batho mme o itseele dithoto segolo" \v 22 Aberame a raya kgosi ya Sotoma a re, ''ke tsholeleditse go Jehofa, Modimo Mogodimodimo, motlhodi wa legodimo le lefatshe, \v 23 go re ga nketla ke tsaya le fa e ele tlhale, le fa e le kgole ya setlhako, le fa e le sepe fela se e leng sa gago, go re o se nne le go re ''ke humisitse Aberame.'' \v 24 Ga ke na go tsaya sepe kwa ntle ga se makolwane a se jeleng le kabelo ya banna ba ke tsamaileng le nna. A Anere, Eshekolo, le Mamere ba itseele dikabelo sa bone.

1
14/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Kgaolo 14

View File

@ -1 +1 @@
\c 15 \v 1 Morago ga dilo tse lefoko la Jehova la ta ko Aborame mo tshenologong, lere, "O seka tshaba , Aborame! Ke nna thebe ya gago le monei mogolo wa gago." \v 2 Aborame a mo raya a re, "Morena Modimo, o tla nnaya eng, ka gore ke tsweletse ke le moopa, mme moja boswa wa ntlo yame ke Eliesere wa Damasako?" \v 3 Aborame are, "Ka gore ga wa mpha Kokomane, bona, yoo o tshotsweng mo ntlong yame ke ene moja boswa!"
\c 15 \v 1 Morago ga dilo tse lefoko la Jehova la ta ko Aborame mo tshenologong, lere, "O seka tshaba , Aborame! Ke nna thebe ya gago le monei mogolo wa gago." \v 2 Aborame a mo raya a re, "Morena Modimo, o tla nnaya eng, ka gore ke tsweletse ke le moopa, mme moja boswa wa ntlo yame ke Eliesere wa Damasako?" \v 3 Aborame are, "Ka gore ga wa mpha kokomane, bona, yoo o tshotsweng mo ntlong yame e tla nna ene moja boswa wa me!"

View File

@ -1 +1 @@
\c 16 \v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jaanong
\c 16 \v 1 Jaanong Sarai, mosadi wa ga Aborama , o ne a ise a mo tsholele bana, mme o ne a na le lelata la mosadi, wa moegepeto, yo leina la gagwe e neng e le Hagare. \v 2 Jalo Serai a raya Aborama a re '' bona, Modimo Yahweh o nthibetse go nna le bana. Ya o robalane le motlhanka wame, gongwe nka nna le bana ka ene''. Aborama a utlwa se Serai a neng a se bua . \v 3 Morago ga dingwaga di le lesome Aborama le lefatsheng la Kanana, Serai mosadi wa gagwe a tsaya Hagare, motlhankana wa gagwe wa moegepeto a mo neela Aborama go nna mosadi wa gagwe. \v 4 Jalo a kopana le Hagare, a ima mme fa a lemoga gore o imile, a lebelela mohumagadi wa gagwe ka lenyatso.

1
16/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Ke fa Serai a raa Aborama a re ''ke dirile phoso ka lebaka la gago. Ke neetse lelata la mosadi mo sehubeng sa gago, mme ya re a lemoga gore o imile a ka nyadiwa mo mathong a gagwe. A modimo Yahweh e nne moatlhodi mo gare ga me le wena . \v 6 Mme Aborama a raya Serai a re, ''bona fa ,motlhankana wa gago wa mosadi o mo thateng ya gago, mo dire se o se bonang se go tshwanetse, mme ene a sia.

1
16/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 Moengele wa Modimo Yahweh a mo fitlhela fa motsweding wa metsi kwa sekgweng. Ke motswedi o o leng mo tseleng fa o ya Shure. \v 8 A re ''Hagari motlhanka wa ga Serai o tswa kae le gone o ya kae?'' Mme e ne a re ''ke tshabile mongame Serai''.

1
16/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Moengele wa Modimo Yahweh a mo raya a re''boela ko mong wa gago, mme o ineele mo taolong ya gagwe.'' \v 10 Mme moengele wa Modimo Yahweh a mo raya a re ''ke tla ntsifatsa lesika la gago thata, ba ta nna bantsi mo ba ka sekeng ba balwe.

1
16/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Moengele wa modimo Yahweh a mo raya gape a re ''Bona o moimana o tlaa tshola ngwana wa mosimane, jalo o tla mmitsa leina o re Ishimaele ,ka gore Modimo Yahweh o utule tlhokofatso ya gago. \v 12 O tlaa nna monna wa tonki ya naga. O tlaa nna kgatlhanong le monna mongwe ,le mongwe o tla nnang kgatlhanong le ene, o tlaa nna a ikgaogantse le barwa rragwe

1
16/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 Ke fa Hagai a neela Modimo Yahweh yo o neng a bua le ene leina a re ''O modimo o o mponang,'' a ba a ''A re ke tla tswelela ke bona le morago fa a sena go mpona?'' \v 14 Ka jalo sediba sa bidiwa Beer Lenai; se se magareng ga Kadesh le Bered.

1
16/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Hagare a tsholela Aborama ngwana wa mosimane mme Aborama a bitsa ngwana wa gagwe wa mosimane yo a mo tsholetsweng ke Hagare a re Ishimaele. \v 16 Aborama o ne a na le dingwaga di le 86 fa Hagare a mo tsholela Ishemaele.

View File

@ -1 +1 @@
\c 17 \v 1 \v 2 E rile Aborame ale dingwaga di le masome a le fera bongwe le boferabongwe, Morena a iponatsa mo go Aborame mme a mo raya a re, '' ke nna modimo mothata-yotlhe. Tsamaya fa pele game, mme o nne mosiame. Jaanong ke tla rurifatsa kgolagano ya me magare game le wena, mme ke tla a go ntsifatsa go menagane''.
\c 17 \v 1 E rile Aborame a le dingwaga di le masome a le fera bongwe le boferabongwe, Morena a iponatsa mo go Aborame mme a mo raya a re, '' ke nna Modimo mothata-yotlhe. Tsamaya fa pele game, mme o nne mosiame. \v 2 Jaanong ke tla rurifatsa kgolagano ya me magare game le wena, mme ke tla a go ntsifatsa go menagane''.

View File

@ -1 +1 @@
\v 12 Mosimane mongwe le mongwe mo go lona yo o na le malatsi a le boferabobedi o tshwanetse go rupisiwa, go ya kokomaneng tsa lona. Se se akaretsa opeyo o tshotsweng mo lelwapeng la lona le ope yo o rekilweng mo ba dichabeng e se losika lwa gago. \v 13 Monna yo o tshotsweng mo ntlong ya lona ga mmogo le yo o rekilweng ka madi o tshwanetse go rupisiwa. Se ke kgolagano ya me mo nameng ya lona go ya ka bosakhutleng. \v 14 Ope fela monna yo o sa kgaolang letlalo la bonna mme a sa rupisiwa o tlaa ntshiwa mo bathong ba ga gabo.'' Ka go bo a sentse kgolagano ya me''
\v 12 Mosimane mongwe le mongwe mo go lona yo o na le malatsi a le boferabobedi o tshwanetse go rupisiwa, go ya ka dikokoma tsotlhe tsa lona. Se se akaretsa ope yo o tshotsweng mo lelwapeng la lona le ope yo o rekilweng mo badichabeng e se losika lwa gago. \v 13 Monna yo o tshotsweng mo ntlong ya lona ga mmogo le yo o rekilweng ka madi o tshwanetse go rupisiwa. Se ke kgolagano ya me mo nameng ya lona go ya ka bosakhutleng. \v 14 Ope fela monna yo o sa rupisiwa o tlaa ntshiwa mo bathong ba ga gabo. O a bo a robile kgolagano ya me''

View File

@ -1 +1 @@
\v 15 Modimo a ra ya Aborehame a re, '' jaaka mohumagadi wa gago Sarai, o seka wa tlhola o mmitsa Sarai gotlhelele, mme , leina la gagwe e tla nna Sarah. \v 16 Mme ke tla a mo segofatsa, mme ke tla a mo neela ngwana wa mosimane. Ke tla a mo segofatsa, mme o tla nna mma dichabachaba. Dikgosi tsa batho di tla a tswa mo go ena.''
\v 15 Modimo a ra ya Aborehame a re, '' Ka jalo mohumagadi wa gago Sarai, o seka wa tlhola o mmitsa Sarai gotlhelele, mme , leina la gagwe e tla nna Sarah. \v 16 Mme ke tla a mo segofatsa, mme ke tla a mo neela ngwana wa mosimane. Ke tla a mo segofatsa, mme o tla nna mma dichabachaba. Dikgosi tsa batho di tla a tswa mo go ena.''

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More