sharonsweeting
/
fr_tm
forked from WA_Training/fr_tm
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Issue 64 JITL Headings and Content

This commit is contained in:
Susan Quigley 2018-10-19 15:02:50 +00:00
parent d6723ab62a
commit 63dda02f62
1 changed files with 0 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
translate/figs-idiom/01.md
View File

@ -8,8 +8,6 @@ An idiom is a figure of speech made up of a group of words that, as a whole, has
* This house is under water (This means, "The debt owed for this house is greater than its actual value")
* We are painting the town red (This means, "We are going around town tonight celebrating very intensely")
#### Purpose of Idioms
An idiom is created in a culture when someone describes something in an unusual way. When that unusual way communicates the message powerfully and people understand it clearly, other people start to use it. After a while, it becomes a normal way of talking in that language.
#### Reasons this is a translation issue