See in Reader
7 lines
705 B
Markdown
7 lines
705 B
Markdown
# уничтожь всё, что у них есть ... Убей всех: от мужчины до женщины, от подростка до грудного младенца, от вола до овцы, от верблюда до осла
|
||
|
||
Эти две фразы означают одно и то же. Вторая фраза дает конкретные подробности о том, что они должны уничтожить полностью. (См: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
||
|
||
# не давай ему пощады
|
||
|
||
Это утверждение подчеркивает полноту уничтожения. (См: [[rc://en/ta/man/translate/figs-litotes]]) |