id_tn_l3/2ki/14/08.md

441 B

2 Raja- raja 14:8

Pada waktu itu, Amazia mengirim utusan kepada Yoas, anak Yoahas, anak Yehu, raja Israel, dengan pesan, "Mari, kita saling berhadapan dan mengadu tenaga.

"Saling" di sini juga termasuk tentara-tentaranya. Terjemahan lain: "Lalu Amazia menyampaikan pesan kepada Raja Yoas di Israel, berbunyi, Marilah kita dan tentara kita saling bertarung satu sama lain". (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)