id_tn_l3/mat/17/14.md

Ayat 14-16

Pernyataan Terkait: 

Ini memulai cerita tentang Yesus menyembuhkan seorang anak laki-laki yang dikuasai roh jahat. Peristiwa ini terjadi langsung setelah Yesus dan murid-muridNya turun dari gunung. 

kasihanilah anak ku

Ini menyiratkan bahwa orang itu ingin Yesus untuk menyembuhkan anaknya. Terjemahan lainnya: "kasihanilah anak ku dan sembuhkan dia" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

sakit ayan

Ini berarti bahwa kadang-kadang dia menjadi kejang-kejang. Dia akan menjadi tidak sadar dan berguncang tak terkendali.Terjemahan lainnya: "memiliki sakit ayan"

Kata-kata Terjemahan

• rc://en/tw/dict/bible/kt/lord
• rc://en/tw/dict/bible/kt/mercy
• rc://en/tw/dict/bible/other/heal