forked from WA-Catalog/fr_tn
449 B
449 B
Sois heureux en Yahweh
Ici, «en Yahweh» fait référence à ce que Yahweh a fait pour eux. “Sois heureux à cause de ce que Yahweh a fait »(voir: idiome )
vous juste
Cela concerne les gens. AT: “Vous les justes” (Voir: Adjectifs nominaux )
crier de joie
" Crier joyeusement" ou "crier à cause de la joie"
qui ont le coeur droit
Ici "coeur" se réfère à la personne. AT: “les gens qui sont debout” (Voir: Synecdoche )