fr_tn/psa/073/010.md

Informations générales:

Asaph continue de décrire comment il veut parfois se plaindre à Dieu de ceux qui sont “Arrogant” et “méchant” ( Psaumes 73: 3 ).

son peuple se tourne vers eux

Les significations possibles sont 1) "Le peuple de Dieu aime les méchants" ou "le peuple méchant retourne à cet endroit"

les eaux abondantes sont drainées

Les significations possibles sont 1) "Le peuple de Dieu écoute volontiers les paroles du peuple méchant" ou 2) "le les méchants ont beaucoup de nourriture et de vin à boire ”

Ils disent

les méchants disent

Comment Dieu sait-il? Y a-t-il connaissance avec le Très-Haut?

Ces questions rhétoriques doivent montrer le mépris de Dieu. Ces questions peuvent être traduites comme déclarations. AT: «Dieu ne sait sûrement pas ce que nous faisons. Le Très-Haut n'a pas de connaissance de lui. "(Voir: Question rhétorique )