fr_tn/jer/07/01.md

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de Yahweh, en disant:

Cet idiome est utilisé pour introduire un message spécial de Dieu. Voyez comment vous avez traduit un texte similaire phrase dans Jérémie 1: 4 . AT: “C'est le message que Yahweh a donné à Jérémie. Il a dit: 'Debout ”ou "C'est le message que Yahweh a adressé à Jérémie: 'Tenez-vous debout' (voir: idiome )

vous tous de Juda

“Vous tous, peuple de Juda”