fr_tn/ezr/07/19.md

Déclaration de connexion:

Cela continue le décret que le roi Artaxerxès a donné à Esdras.

les objets qui vous ont été donnés librement

Cela peut être exprimé sous forme active. AT: “les objets que nous vous avons librement donnés” (Voir: Actif ou passif )

Placez les objets… devant lui

Le mot «lui» fait référence à Dieu.

pour le service de la maison de ton Dieu

Le nom abstrait «service» peut être exprimé avec les verbes «servir» ou «utiliser». AT: «à utiliser dans la maison de votre Dieu "ou" pour servir dans la maison de votre Dieu "(Voir: Noms abstraits )

Trésorerie

un endroit sécurisé où l'argent est stocké