forked from WA-Catalog/fr_tn
22 lines
617 B
Markdown
22 lines
617 B
Markdown
|
# Informations générales:
|
||
|
|
||
|
Yahweh rappelle aux gens ce qu'il a dit pendant qu'ils étaient dans le désert.
|
||
|
|
||
|
# car je te préviendrai
|
||
|
|
||
|
"Parce que je vous avertis"
|
||
|
|
||
|
# Israël
|
||
|
|
||
|
Ici, "Israël" représente le peuple d'Israël. AT: “Israélites” ou “peuple d'Israël” (Voir: Métonymie )
|
||
|
|
||
|
# si tu voulais seulement m'écouter!
|
||
|
|
||
|
"Comment j'aimerais que vous m'écoutiez" ou "mais vous devez commencer à m'écouter!"
|
||
|
|
||
|
# Ouvre grand la bouche et je le remplirai
|
||
|
|
||
|
On parle de Dieu en prenant soin de tous les besoins du peuple, comme s'il était un oiseau mère la nourrissant
|
||
|
bébés oiseaux. (Voir: métaphore )
|
||
|
|