See in Reader
958 B
nolazain-... taminy ny zavatra rehetra
Eto ny hoe "zavatra rehetra" dia ilazana ny zavatra rehetra mikasika ny niavian'ny tanjany. Azo adika mazava kokoa tahaka izao izany. DH: "nolazain-... taminy ny niavian'ny tanjany" na "nolazain-... taminy ny marina" (UDB)
hareza
antsy maranitra fanaratana volon-doha
Nazirita ho an'Andriamanitra
Izany dia midika fa hatokana ho Nazirita an'Adriamanitra izy. Jereo ao amin'ny 13:3 ny fomba nandikanao izany. DH: "Nazirita natokana ho an'Andriamanitra" na " hatokana ho Nazirita an'Adriamanitra"
hatrany an-kibon-dreniko
Eto ny hoe "hatrany an-kibon-dreniko'' dia ilazana ny fiainany manontolo. DH: "ny fiainako manontolo''
raha haratana ny lohako
Azo adika amin'ny fomba hafa ihany koa izany. DH: "raha misy olona manaratra ny lohako"
haratana
manaratra loha amin'ny hareza
hiala amiko ny heriko
Miresaka momban'ny tanjany toy ny olona handao azy i Samsona. DH: "Tsy hatanjaka intsony aho''