See in Reader
999 B
Tamin'i Abrama sivy amby sivifolo taona
sivy taona - Izany andian-teny izany dia nampiasaina eto hanamarihana ny fiandohan'ny fizaran-tantara vaovao. Raha manana fomba filaza an'izany ny fiteninao, dia afaka mihevitra ny hampiasa izany eto ianao.
Andriamanitra Tsitoha
"ilay Andriamanitra mahery indrindra" na "ilay Andriamanitra izay manana ny hery rehetra"
Mandehana eo anoloako
Ny "mandeha" dia sarinteny ilazana ny miaina, ary ny "eo anoloako" na "eo amin'ny fanatrehako" eto dia sarinteny ilazana ny fankatoavana. DH: "Hiaino ny fomba izay tiako hataonao" na "ankatoavy aho"
Dia hanamafy Aho/ Dia hamafisiko
"Raha manao izany ianao, dia ho hamafisiko"
hanamafy ny fanekeko Aho
"hanome ny fanekeko Aho" na "hanao ny fanekeko Aho"
fanekena
Amin'izany fanekena izany Andriamanitra no mampanantena fa hitahy an'i Abrama, fa mitaky ny fankatoavan'i Abrama Azy koa Izy.
hanamaro anao fatratra
"hambitombo fatratra ny isan'ireo taranakao" na "hanome taranaka maro ho anao"