ru_2ch_tn/2ch/07/19.md

Если же вы отступите

Здесь «отступить» от Бога - это метафора, означающая перестать поклоняться Ему. Альтернативный перевод: «Но если вы перестанете Мне поклоняться» (См.: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

вы отступите

Возможные значения слова «вы»: 1) весь народ Израиля; или 2) Соломон и его потомки.

Мои уставы и заповеди

Здесь слова «уставы» и «заповеди» означают практически одно и то же и подчёркивают всё, что повелел Господь (Яхве). (См.: rc://en/ta/man/translate/figs-doublet)