poestreich
/
ru_2ch_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
ru_2ch_tn/2ch/33/03.md

673 B
Raw Permalink Blame History

Он снова построил высоты... поставил жертвенники... устроил дубравы

Манассия, вероятно, поручил все эти дела своим рабочим. Альтернативный перевод: «Манассия поручил снова построить высоты... поставить жертвенники... устроить дубравы» или «Манассия повелел своим рабочим снова построить высоты... поставить жертвенники... устроить дубравы» (См.: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)