внесённым в список

Можно использовать активную конструкцию. Альтернативный перевод: «имена которых были в списке» (См.: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

от двадцати лет и выше

«от 20 лет и старше» (См.: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)