ru_2ch_tn/2ch/25/21.md

539 B
Raw Permalink Blame History

лицом к лицу

Эта идиома означает, что два царя лично встретились в бою, а не отправили армии сражаться друг с другом. Смотрите, как вы перевели похожую фразу во ар. 25:17. Альтернативный перевод: «лично» (См.: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

в иудейском Вефсамисе

Город Вефсамис находился в Иудее.