ru_2ch_tn/2ch/18/12.md

670 B
Raw Permalink Blame History

Михея

Михей - это мужское имя. Переведите его так же, как во ар. 17:7. (См.: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

(Вот) Пророки

«Послушай» или «Обрати внимание на то, что я тебе скажу»

Пророки единогласно пророчествуют царю доброе

Все пророки говорят одно и то же. Альтернативный перевод: «Все пророки объявляют, что царю будет хорошо».

твоё слово

«то, что ты говоришь»