Tue Apr 20 2021 20:26:10 GMT-0400 (Eastern Daylight Time)

This commit is contained in:
Michael A. Rodriguez 2021-04-20 20:26:11 -04:00
commit 3b817e1d7e
14 changed files with 30 additions and 2 deletions

1
12/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Chikna jun señal ta ch'ulchan : tul ants sk'uinoj te k'aal sok ay ta yanil U yakan; jun corona te ja' yicho lajchayeb ek'etik ta sba sjol. \v 2 Yak ta awunel yu'un nopolix te ya xbejk'ajix te alal yu'une.

1
12/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Chijkna yan seña ta ch'ulchan: !ilawilik! ay jun tsajal muk'ul chambalam kax muk' te ay yich'oj jukeb sjol sok lajuneb xu'lub janix jich jukeb korona ta ju jun sjol.\v 4 ta snej la smeskoel oxejt' ek'etik te ay ta banti ch'ulchan, jich ch'ay koel ta lum k'inal. Te muk' chambalam la stejk'ansba ta sit te ants te nopol ya xbejk'ajix te alal yu'une, yu'un ya sk'an sbijk'bel te alal te k'alal bejk'ajemixa.

1
12/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 Kerem te yal ants te bejk'aje, ja' ya spas ta mantal ta spisil balumilal sok jun bara tak'in. te skereme ikbotmoel yu'un te Dios sok ta stojol te muk' naktibalil.\v 6 te ants bajt' anel ta takin k'inal, banti chajbanbil snail yu'un te Dios, jich ya yich' ta kananteyel oxbajk' sok oxwinik (1,260) k'aal.

1
12/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 jajch' tsaktomba ta ch'ulchan. te Miguel sok te ch'ul abatetik la stsakbaik sok te muk'ul chambalam; te muk'ul chambalam sok te abatetik yu'une la sutikuk.\v 8 mabal bayalukix yip te muk'ul chambalam jich mabal ju' yu'un. Mabal ayukix snail yu'un le te ch'ulchane sok te abatetik yu'une.\v 9 te muk'ul chambalam -- ja' te pokolix chan te sbilino pukuj sok satanas te ja' ya sloliy te balumilal -- la yich' ch'ojel koel sok te abatetik yu'une.

1
12/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 la kay te ay mach'a k'opoj tulan ta ch'ulchan: " nopol xtalix te koltayel, yuel, sok te smantal te Dios, janix jich te ya yich' yat'el te Cristo. ch'ojbilix koel te mach'atik ya slejbey smul te kermanotaktik, te mach'atik ya slejbey smul ta stojol te Dios.

1
12/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 jaik la stsalik ta swenta sch'ich'el te jun ch'ij sok swenta testigo k'op, sch'ojosbaik ta yot'an manchukme jich ya staik milel sok.\v 12 tseejukme awot'anik, jaex ch'ulchan sok te mach'atik te nainematik lea. jaukmeto ayatik me ta smelel awot'anik te mach'a ayik ta balumilal sok ta atsam ja' te pukuje ilinemix te koel ta atojolik, ya sna' te mayuk bayal yorail.

1
12/13.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 13 K'alal la sna' stojol te muk'ul chambalam la yich' ch'ojel koel ta balumilal, la snuts te ants te la yak' te tul skereme.\v 14 te ants la yich' ak'beyel cheb muk'ul xik' jich te bit'il yu'un te xik, jichme ju' yu'un xwilbel le te banti chajbanbil snail ta takin k'inal. ja' te banti ya yich' kanantayel oxeb jawil sok olil jich ma xtaot te muk'ul chan.

1
12/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 te chan la smal lok'el ja' ta banti ye jich te bit'il muk'ul ja', yu'un ya sk'an xnoj ta ja' jich ya xkuchotbel te antse.\v 16 te k'inale la skoltay te antse. la sjam ye te k'inale. jich la yuch'bel te ja' la slok'es ta ye te muk'ul chambalam.\v 17 te muk'ul chambalame ilin bayal ta stojol te antse, jich bajt' ta stsakelsba sok te yantik stsunbal te antse, jaik te mach'atik sch'unbeyojik smantal te Dios, sok te yich'ojik testigo yu'un te Jesus. \v 18 jich yu'un te muk'ul chambalam la stejk'ansba ta sti' atsam ja'.

1
13/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 \v 2 jich la jkil lok'tel ta atsam ja' te muk'ul chambalam ay lajun chix xu'lub sok jukeb wol sjol, ta jujun sjol ay jujun sbil te ya xbol k'opteywan. te muk'ul chambalam la jkil jich bit'il te leopardo. te yakane jich te bit'il yu'un oso, te ye jich te bit'il yu'un león. te muk'ul chambalam la yak'bey yuel ta stojol jich ya spas te gobernar.

1
13/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 \v 4 Te jun sjol te chambalam xi'tiknax jich bit'il milbile. te yejch'ene jichnax kol spisil te ants winik, la sch'unik te muk'ul chambalam. ja'ikuk la yich'ik ta muk' spisilik te muk'ul chambalam, te ja' yak'obey yat'el te chambalam xi'tiknax, ja'ik la yich'ik ta muk' te chambalam te xi'tiknax, jich la yalik: "¿mach'a pajal sok te chambalam xi'tiknax?" sok "¿mach'a ya xu' yu'un stsakba sok?".

1
13/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 \v 6 te chambalam xi'tiknax la yich' ak'bel ye jich ya stak' yal tuybajel bolk'op. la yich' ak'beyel yat'el cheb yoxwinik U. jich yu'un, la sjam te ye ya ixtak'optewana ta stojol te Dios. sok ya sbolk'optaybey sbiil, te banti nainemik sok te mach'atik sjuino ta nainel ta ch'ulchan.

1
13/07.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 7 \v 8 te chambalam xi'tiknax la yich' akbeyel permiso te ya yay guerra ta stojol te ch'ultesbiletik

View File

@ -2,11 +2,15 @@
# License
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
=======
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
>>>>>>> 1b3975fb86a8485f233a20b2d3926a48c0468e29
=======
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
>>>>>>> f277bbf8c5c32c1ddecc0702e38300608f474bfb
### You are free to:
@ -30,7 +34,10 @@ You do not have to comply with the license for elements of the material in the p
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
<<<<<<< HEAD
<<<<<<< HEAD
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
=======
>>>>>>> 1b3975fb86a8485f233a20b2d3926a48c0468e29
=======
>>>>>>> f277bbf8c5c32c1ddecc0702e38300608f474bfb

View File

@ -33,10 +33,19 @@
],
"parent_draft": {},
"translators": [
"Michael A. Rodriguez"
"Michael A. Rodriguez",
"m"
],
"finished_chunks": [
"01-title",
"05-01"
"05-01",
"12-10",
"12-01",
"12-03",
"12-05",
"12-07",
"12-11",
"12-13",
"12-15"
]
}