paco_camacho
/
hch-x-wixarika_jhn_text_reg
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sat Jun 24 2023 19:47:41 GMT-0500 (Central Daylight Time)

This commit is contained in:
paco_camacho 2023-06-24 18:47:41 -06:00
parent ae86ad17a1
commit d4bb190af7
17 changed files with 17 additions and 85 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
20/08.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 8 Mɨta siere xewitɨ nunu'ri pau taha, aku keane nua meri teukipa; mɨkɨ punierixi siere ta yuri tiu ta eri. \v 9 Akuxi anamɨ tsie mɨkɨ utsika me kwa akumaikai, kename Mɨkɨ ankukenikekai mɨkite watsata. \v 10 Mɨta iya tɨriyamama me panuaxɨa yu kie tawa'ri.
=======
\v 8 Mɨta siere xewitɨ nunu'ri pau taha, aku keane nua meri teukipa; mɨkɨ punierixi siere ta yuri tiu ta eri. \v 9 Akuxi anamɨ tsie mɨkɨ utsika me kwa akumaikai, kename Mɨkɨ ankukenikekai mɨkite watsata. \v 10 Mɨta iya tɨriyamama me panuaxɨa yu kie tawa'ri.
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
\v 8 Mɨta siere xewitɨ nunu'ri pau taha, aku keane nua meri teukipa; mɨkɨ punierixi siere ta yuri tiu ta eri. \v 9 Akuxi anamɨ tsie mɨkɨ utsika me kwa akumaikai, kename Mɨkɨ ankukenikekai mɨkite watsata. \v 10 Mɨta iya tɨriyamama me panuaxɨa yu kie tawa'ri.

6
20/11.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 11 Mita Maria puwekai teukipa ta'kwa, hatsuatɨ. Mexi hatsuaka, mɨkɨ ti tunumakixɨ teukipa taɨta. \v 12 Mɨkɨ yu hutame akeri'tsixi me hautusame waru xei, me'uteme, xeime mu'utsie xeime ta kewa Jesus waiyarieya, matekie'kaitsie. \v 13 Iyamexi mɨkɨ pɨ me te itahɨawixɨ: "Uka, ¿ketiu pe pa tsuaka?" Mɨkɨ ta pɨ ti wa ra hɨawe iyamexi: "Ketiu iyamexi me pekwei Ne Ukiyari, ne ta ne kwa rakumate kewa me mei'hɨa."
=======
\v 11 Mita Maria puwekai teukipa ta'kwa, hatsuatɨ. Mexi hatsuaka, mɨkɨ ti tunumakixɨ teukipa taɨta. \v 12 Mɨkɨ yu hutame akeri'tsixi me hautusame waru xei, me'uteme, xeime mu'utsie xeime ta kewa Jesus waiyarieya, matekie'kaitsie. \v 13 Iyamexi mɨkɨ pɨ me te itahɨawixɨ: "Uka, ¿ketiu pe pa tsuaka?" Mɨkɨ ta pɨ ti wa ra hɨawe iyamexi: "Ketiu iyamexi me pekwei Ne Ukiyari, ne ta ne kwa rakumate kewa me mei'hɨa."
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
\v 11 Mita Maria puwekai teukipa ta'kwa, hatsuatɨ. Mexi hatsuaka, mɨkɨ ti tunumakixɨ teukipa taɨta. \v 12 Mɨkɨ yu hutame akeri'tsixi me hautusame waru xei, me'uteme, xeime mu'utsie xeime ta kewa Jesus waiyarieya, matekie'kaitsie. \v 13 Iyamexi mɨkɨ pɨ me te itahɨawixɨ: "Uka, ¿ketiu pe pa tsuaka?" Mɨkɨ ta pɨ ti wa ra hɨawe iyamexi: "Ketiu iyamexi me pekwei Ne Ukiyari, ne ta ne kwa rakumate kewa me mei'hɨa."

6
20/14.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 14 Kepauku ikɨ ye mu ta yɨ tsie, mɨkɨ hanakunierixi'tsie, Jesús puxei mana uweme, mɨkɨ ta kwarakumai kename hɨkɨtɨkai Jesús. \v 15 Jesús mɨkɨ pɨ re hɨawe: "Uka ¿ketiu pe pa tsuaka? ¿keane pe waune?" mɨkɨ pɨtiu eri kename Mɨkɨ hɨkɨtɨkai iteɨri hɨweme, yaumieme pɨ ti ei: "Ukiratsi, xɨka ekɨ pe hei kweni , yeneteutahɨawi kewa pepeihɨa, ne nepenhaɨrita."
=======
\v 14 Kepauku ikɨ ye mu ta yɨ tsie, mɨkɨ hanakunierixi'tsie, Jesús puxei mana uweme, mɨkɨ ta kwarakumai kename hɨkɨtɨkai Jesús. \v 15 Jesús mɨkɨ pɨ re hɨawe: "Uka ¿ketiu pe pa tsuaka? ¿keane pe waune?" mɨkɨ pɨtiu eri kename Mɨkɨ hɨkɨtɨkai iteɨri hɨweme, yaumieme pɨ ti ei: "Ukiratsi, xɨka ekɨ pe hei kweni , yeneteutahɨawi kewa pepeihɨa, ne nepenhaɨrita."
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
\v 14 Kepauku ikɨ ye mu ta yɨ tsie, mɨkɨ hanakunierixi'tsie, Jesús puxei mana uweme, mɨkɨ ta kwarakumai kename hɨkɨtɨkai Jesús. \v 15 Jesús mɨkɨ pɨ re hɨawe: "Uka ¿ketiu pe pa tsuaka? ¿keane pe waune?" mɨkɨ pɨtiu eri kename Mɨkɨ hɨkɨtɨkai iteɨri hɨweme, yaumieme pɨ ti ei: "Ukiratsi, xɨka ekɨ pe hei kweni , yeneteutahɨawi kewa pepeihɨa, ne nepenhaɨrita."

6
20/16.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 16 Jesús pɨ ti ta'hɨawixi: "Maria." Mɨkɨ hanakunierixi, Arameo'kɨ pɨ re hɨawe: ¡¡Raboni!!, (kananyɨneni'ta "Ti ɨkitame.") \v 17 Jesús pɨ re hɨawe: "Pe kwa ne tsi kumaɨwani, akuxi waikɨ nekwa antiyeiwe Ne Yau hatsia; ne mie ne tɨriyamama wahatsɨa pɨ te waretahɨawi'ta, kename ne ne'antiyani Ne Yau hatsia, siere Wa Yau, Ne Kakaɨyari, siere Wa Kakaɨyari." \v 18 Maria Magdalena petɨa tɨriyamama wa hatsia pɨ ti warutahɨawixi'ta: "Ne ne pexei Ta Ukiyari", siere kename I'ya pɨreitahɨawekai.
=======
\v 16 Jesús pɨ ti ta'hɨawixi: "Maria." Mɨkɨ hanakunierixi, Arameo'kɨ pɨ re hɨawe: ¡¡Raboni!!, (kananyɨneni'ta "Ti ɨkitame.") \v 17 Jesús pɨ re hɨawe: "Pe kwa ne tsi kumaɨwani, akuxi waikɨ nekwa antiyeiwe Ne Yau hatsia; ne mie ne tɨriyamama wahatsɨa pɨ te waretahɨawi'ta, kename ne ne'antiyani Ne Yau hatsia, siere Wa Yau, Ne Kakaɨyari, siere Wa Kakaɨyari." \v 18 Maria Magdalena petɨa tɨriyamama wa hatsia pɨ ti warutahɨawixi'ta: "Ne ne pexei Ta Ukiyari", siere kename I'ya pɨreitahɨawekai.
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
\v 16 Jesús pɨ ti ta'hɨawixi: "Maria." Mɨkɨ hanakunierixi, Arameo'kɨ pɨ re hɨawe: ¡¡Raboni!!, (kananyɨneni'ta "Ti ɨkitame.") \v 17 Jesús pɨ re hɨawe: "Pe kwa ne tsi kumaɨwani, akuxi waikɨ nekwa antiyeiwe Ne Yau hatsia; ne mie ne tɨriyamama wahatsɨa pɨ te waretahɨawi'ta, kename ne ne'antiyani Ne Yau hatsia, siere Wa Yau, Ne Kakaɨyari, siere Wa Kakaɨyari." \v 18 Maria Magdalena petɨa tɨriyamama wa hatsia pɨ ti warutahɨawixi'ta: "Ne ne pexei Ta Ukiyari", siere kename I'ya pɨreitahɨawekai.

6
20/19.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 19 kepauku taikai matɨa, mɨkɨ tukari tsie, tukari manyakatsie semana, mɨta itupari kewa me hayetekai Iya tiriyamama , reunanamekai judios'tsixi mewareutexieti, Jesús nua wa hixɨapa pu'take pɨ ti warahɨawe: "Uxipilla xehetsie ke yu katetɨaka". \v 20 Kepauku ye mutayɨtsie, Mɨkɨ wa'ru xeiyastɨa yu mama'te siere yu a'ki. Mɨta kepauku tɨriyamama yu Ukiyari me muxeitsie, mɨkɨ me pu yukatemamawi.
=======
\v 19 Kepauku taikai matɨa, mɨkɨ tukari tsie, tukari manyakatsie semana, mɨta itupari kewa me hayetekai Iya tiriyamama , reunanamekai judios'tsixi mewareutexieti, Jesús nua wa hixɨapa pu'take pɨ ti warahɨawe: "Uxipilla xehetsie ke yu katetɨaka". \v 20 Kepauku ye mutayɨtsie, Mɨkɨ wa'ru xeiyastɨa yu mama'te siere yu a'ki. Mɨta kepauku tɨriyamama yu Ukiyari me muxeitsie, mɨkɨ me pu yukatemamawi.
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
\v 19 Kepauku taikai matɨa, mɨkɨ tukari tsie, tukari manyakatsie semana, mɨta itupari kewa me hayetekai Iya tiriyamama , reunanamekai judios'tsixi mewareutexieti, Jesús nua wa hixɨapa pu'take pɨ ti warahɨawe: "Uxipilla xehetsie ke yu katetɨaka". \v 20 Kepauku ye mutayɨtsie, Mɨkɨ wa'ru xeiyastɨa yu mama'te siere yu a'ki. Mɨta kepauku tɨriyamama yu Ukiyari me muxeitsie, mɨkɨ me pu yukatemamawi.

6
20/30.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 30 Hikɨta Jesús waɨka masi tiuhekɨataxi yu tɨriyamama wa hɨrɨpa, , kwatihekɨariwe siere ta kwa akautsiewe ikɨ xapatsie, \v 31 mɨta ikɨ maka'utsie xeme yu'ri xetetaerienikɨ kename Jesús Cristo hɨkɨ, Kakaɨyari Nu'aya, paɨmɨ sasuni xe te erietɨ, tukari xekenexeiyani hetsiena.
=======
\v 30 Hikɨta Jesús waɨka masi tiuhekɨataxi yu tɨriyamama wa hɨrɨpa, , kwatihekɨariwe siere ta kwa akautsiewe ikɨ xapatsie, \v 31 mɨta ikɨ maka'utsie xeme yu'ri xetetaerienikɨ kename Jesús Cristo hɨkɨ, Kakaɨyari Nu'aya, paɨmɨ sasuni xe te erietɨ, tukari xekenexeiyani hetsiena
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
\v 30 Hikɨta Jesús waɨka masi tiuhekɨataxi yu tɨriyamama wa hɨrɨpa, , kwatihekɨariwe siere ta kwa akautsiewe ikɨ xapatsie, \v 31 mɨta ikɨ maka'utsie xeme yu'ri xetetaerienikɨ kename Jesús Cristo hɨkɨ, Kakaɨyari Nu'aya, paɨmɨ sasuni xe te erietɨ, tukari xekenexeiyani hetsiena

6
21/01.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\c 21 \v 1 Ariketa yetiuyɨku Jesús kaniu'yuhekiata tawa'ri yutɨriyama wahatsɨa aki utɨa Tiberia akiyaritsie. paɨmɨ mɨkɨ katiuyuhekɨata yukɨmana: \v 2 Simon pedro mu'yeikakai Tomas matɨa tiuterɨwarɨwatɨ Didimo, Natanael Cana kie'kame yaxeikɨata Galilea, Zebedeo niwemama matɨa me yu hutatɨ Jesús tɨriyamama. \v 3 Simon Pedro pɨtiwarahiawe: ne nepau'kwaitsɨpamie.'' mɨkɨta pɨmete'itahiawixɨ: tame'hapaɨna teyehuni'autɨa.'' mɨkɨ mepekɨ mɨta mepantikɨ kanuwatsie, mɨkɨta tixaɨmekwuate u'axixɨ mɨkɨ tɨkariyaritsie.
=======
\c 21 \v 1 Ariketa yetiuyɨku Jesús kaniu'yuhekiata tawa'ri yutɨriyama wahatsɨa aki utɨa Tiberia akiyaritsie. paɨmɨ mɨkɨ katiuyuhekɨata yukɨmana: \v 2 Simon pedro mu'yeikakai Tomas matɨa tiuterɨwarɨwatɨ Didimo, Natanael Cana kie'kame yaxeikɨata Galilea, Zebedeo niwemama matɨa me yu hutatɨ Jesús tɨriyamama. \v 3 Simon Pedro pɨtiwarahiawe: ne nepau'kwaitsɨpamie.'' mɨkɨta pɨmete'itahiawixɨ: tame'hapaɨna teyehuni'autɨa.'' mɨkɨ mepekɨ mɨta mepantikɨ kanuwatsie, mɨkɨta tixaɨmekwuate u'axixɨ mɨkɨ tɨkariyaritsie.
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
\c 21 \v 1 Ariketa yetiuyɨku Jesús kaniu'yuhekiata tawa'ri yutɨriyama wahatsɨa aki utɨa Tiberia akiyaritsie. paɨmɨ mɨkɨ katiuyuhekɨata yukɨmana: \v 2 Simon pedro mu'yeikakai Tomas matɨa tiuterɨwarɨwatɨ Didimo, Natanael Cana kie'kame yaxeikɨata Galilea, Zebedeo niwemama matɨa me yu hutatɨ Jesús tɨriyamama. \v 3 Simon Pedro pɨtiwarahiawe: ne nepau'kwaitsɨpamie.'' mɨkɨta pɨmete'itahiawixɨ: tame'hapaɨna teyehuni'autɨa.'' mɨkɨ mepekɨ mɨta mepantikɨ kanuwatsie, mɨkɨta tixaɨmekwuate u'axixɨ mɨkɨ tɨkariyaritsie.

6
21/04.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 4 hikɨta, yakɨ'upaukukau uximerikaku, Jesús wahɨxie'kaniutakeni haramaratsie, mɨkɨ tɨriyamama mekwate'akumaikai kename Jesús hɨkɨtɨkai. \v 5 Jesús pɨkatiwarutahɨawe mɨkɨ:'' Ukitsi, temari, tixaɨ¿tikwaiwame xetehexeiya?'' mɨkɨta menita'eiya:'' hawaikɨ. \v 6 mɨkɨta:'' pɨkatiwarutahɨawe: wipi xeuwiwi yutserietatsie, xemeta xewakaxeiyakuni hipame.'' mɨkɨta yuwipi meneuwiwieni, mɨta mɨkɨ mekwa'warukemakaxɨa mewaɨkawakaikɨ ketsɨte.
=======
\v 4 Hikɨta, yakɨ'upaukukau uximerikaku, Jesús wahɨxie'kaniutakeni haramaratsie, mɨkɨ tɨriyamama mekwate'akumaikai kename Jesús hɨkɨtɨkai. \v 5 Jesús pɨkatiwarutahɨawe mɨkɨ:'' Ukitsi, temari, tixaɨ¿tikwaiwame xetehexeiya?'' mɨkɨta menita'eiya:'' hawaikɨ. \v 6 mɨkɨta:'' pɨkatiwarutahɨawe: wipi xeuwiwi yutserietatsie, xemeta xewakaxeiyakuni hipame.'' mɨkɨta yuwipi meneuwiwieni, mɨta mɨkɨ mekwa'warukemakaxɨa mewaɨkawakaikɨ ketsɨte.
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
\v 4 Hikɨta, yakɨ'upaukukau uximerikaku, Jesús wahɨxie'kaniutakeni haramaratsie, mɨkɨ tɨriyamama mekwate'akumaikai kename Jesús hɨkɨtɨkai. \v 5 Jesús pɨkatiwarutahɨawe mɨkɨ:'' Ukitsi, temari, tixaɨ¿tikwaiwame xetehexeiya?'' mɨkɨta menita'eiya:'' hawaikɨ. \v 6 mɨkɨta:'' pɨkatiwarutahɨawe: wipi xeuwiwi yutserietatsie, xemeta xewakaxeiyakuni hipame.'' mɨkɨta yuwipi meneuwiwieni, mɨta mɨkɨ mekwa'warukemakaxɨa mewaɨkawakaikɨ ketsɨte.

6
21/07.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 7 Mɨta xeime'nɨari ke ane Jesús yakwatiku eriyakai pɨrahɨawe Pedro: Mɨkɨ kahɨkɨtɨni ta Ukiyari, hɨkɨtɨkai, mɨta yukemari herie'mieme kaniutahɨani (mɨkɨ maukepiekai), haramaratsie kaneuyuhɨani. \v 8 hipatɨta tɨriyamama meniu'axɨni kanuwatsie wahatsɨa ni'kwahetewakai kwiepa, 90 metros hetewakaku, mɨkɨta ha'testa meye uwakaitɨni wipi mewiyatɨ ketsɨte mehɨneme. \v 9 mɨkɨ memayekɨtsie kwiepa, meniuxeiya tɨ'takame, mana'yaxeikiata ketsɨte hetsiena siereta pan.
=======
\v 7 Mɨta xeime'nɨari ke ane Jesús yakwatiku eriyakai pɨrahɨawe Pedro: Mɨkɨ kahɨkɨtɨni ta Ukiyari, hɨkɨtɨkai, mɨta yukemari herie'mieme kaniutahɨani (mɨkɨ maukepiekai), haramaratsie kaneuyuhɨani. \v 8 Hipatɨta tɨriyamama meniu'axɨni kanuwatsie wahatsɨa ni'kwahetewakai kwiepa, 90 metros hetewakaku, mɨkɨta ha'testa meye uwakaitɨni wipi mewiyatɨ ketsɨte mehɨneme. \v 9 Mɨkɨ memayekɨtsie kwiepa, meniuxeiya tɨ'takame, mana'yaxeikiata ketsɨte hetsiena siereta pan.
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
\v 7 Mɨta xeime'nɨari ke ane Jesús yakwatiku eriyakai pɨrahɨawe Pedro: Mɨkɨ kahɨkɨtɨni ta Ukiyari, hɨkɨtɨkai, mɨta yukemari herie'mieme kaniutahɨani (mɨkɨ maukepiekai), haramaratsie kaneuyuhɨani. \v 8 Hipatɨta tɨriyamama meniu'axɨni kanuwatsie wahatsɨa ni'kwahetewakai kwiepa, 90 metros hetewakaku, mɨkɨta ha'testa meye uwakaitɨni wipi mewiyatɨ ketsɨte mehɨneme. \v 9 Mɨkɨ memayekɨtsie kwiepa, meniuxeiya tɨ'takame, mana'yaxeikiata ketsɨte hetsiena siereta pan.

6
21/12.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 12 Jesús pɨkatiwarahɨaweni mɨkɨ:'' xakɨneka xeteneukwa'i.'' nixewitɨ tɨriyamama kwa uyɨwekaxɨa Mɨkɨ mutaiwawiya :'' ¿ke'ane pehɨkɨ?'' mɨkɨ'mete akumatekai kename ta Ukiyari hɨkɨtɨkai. \v 13 Jesús kanuani, Pan kananku'ɨni, kawaru ɨitɨani mɨkɨ, ketsɨ siere. \v 14 ikɨ katiuyuni hairiekatsie kepauku Jesús muyuhekɨataxɨ yaxekɨa yutɨriyama wahɨxie, ariketa kename Mɨkɨ ankukekai mɨkite watsata.
=======
\v 12 Jesús pɨkatiwarahɨaweni mɨkɨ:'' xakɨneka xeteneukwa'i.'' nixewitɨ tɨriyamama kwa uyɨwekaxɨa Mɨkɨ mutaiwawiya :'' ¿ke'ane pehɨkɨ?'' mɨkɨ'mete akumatekai kename ta Ukiyari hɨkɨtɨkai. \v 13 Jesús kanuani, Pan kananku'ɨni, kawaru ɨitɨani mɨkɨ, ketsɨ siere. \v 14 Ikɨ katiuyuni hairiekatsie kepauku Jesús muyuhekɨataxɨ yaxekɨa yutɨriyama wahɨxie, ariketa kename Mɨkɨ ankukekai mɨkite watsata.
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
\v 12 Jesús pɨkatiwarahɨaweni mɨkɨ:'' xakɨneka xeteneukwa'i.'' nixewitɨ tɨriyamama kwa uyɨwekaxɨa Mɨkɨ mutaiwawiya :'' ¿ke'ane pehɨkɨ?'' mɨkɨ'mete akumatekai kename ta Ukiyari hɨkɨtɨkai. \v 13 Jesús kanuani, Pan kananku'ɨni, kawaru ɨitɨani mɨkɨ, ketsɨ siere. \v 14 Ikɨ katiuyuni hairiekatsie kepauku Jesús muyuhekɨataxɨ yaxekɨa yutɨriyama wahɨxie, ariketa kename Mɨkɨ ankukekai mɨkite watsata.

6
21/15.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 15 Ariketa mɨkɨ mete ukwakari, Jesús pɨmutayɨ Simon Pedro:''¿Simon, Juan, nu'aya, ekɨ penereuyehɨwa waɨkawa, ke'ikɨ?'' Pedro pɨrehɨawe: ''hɨ, ne Ukiyari; ekɨ perakumate kename ne metsihauyehɨwa.'' Jesús pɨrehɨawemɨkɨ: ''nemuxatsi tewarumikwa.'' \v 16 mɨkɨ tawa'ri pɨrehɨawe hutarieka: ''Simon, Juan nu'aya, ¿ekɨ penereuyehɨwa?'' Pedro pɨrehɨawe: ''hɨ, ne Ukiyari; ekɨ perakumate kename nemetsihauyehɨwa.'' Jesús pɨrehɨawe mɨkɨ: " nemuxatsi kenewahɨka.''
=======
\v 15 Ariketa mɨkɨ mete ukwakari, Jesús pɨmutayɨ Simon Pedro:''¿Simon, Juan, nu'aya, ekɨ penereuyehɨwa waɨkawa, ke'ikɨ?'' Pedro pɨrehɨawe: ''hɨ, ne Ukiyari; ekɨ perakumate kename ne metsihauyehɨwa.'' Jesús pɨrehɨawemɨkɨ: ''nemuxatsi tewarumikwa.'' \v 16 Mɨkɨ tawa'ri pɨrehɨawe hutarieka: ''Simon, Juan nu'aya, ¿ekɨ penereuyehɨwa?'' Pedro pɨrehɨawe: ''hɨ, ne Ukiyari; ekɨ perakumate kename nemetsihauyehɨwa.'' Jesús pɨrehɨawe mɨkɨ: " nemuxatsi kenewahɨka.''
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
\v 15 Ariketa mɨkɨ mete ukwakari, Jesús pɨmutayɨ Simon Pedro:''¿Simon, Juan, nu'aya, ekɨ penereuyehɨwa waɨkawa, ke'ikɨ?'' Pedro pɨrehɨawe: ''hɨ, ne Ukiyari; ekɨ perakumate kename ne metsihauyehɨwa.'' Jesús pɨrehɨawemɨkɨ: ''nemuxatsi tewarumikwa.'' \v 16 Mɨkɨ tawa'ri pɨrehɨawe hutarieka: ''Simon, Juan nu'aya, ¿ekɨ penereuyehɨwa?'' Pedro pɨrehɨawe: ''hɨ, ne Ukiyari; ekɨ perakumate kename nemetsihauyehɨwa.'' Jesús pɨrehɨawe mɨkɨ: " nemuxatsi kenewahɨka.''

6
21/17.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 17 Mɨkɨta pɨrehɨawe hairieka:'' Simon, Juan, nu'aya ¿ekɨ'penereuyehɨwa? mɨkɨ pɨrehɨawe: ''Ukiyari, 'Mɨkɨ pɨkatehɨaweni Ekɨ perakumate kename nemetsihauyehɨwa.'' Jesús pɨkatehɨaweni: nemuxatsi tewarumikwa. \v 18 sasunikɨ, sasunikɨ ne nemerahɨawe ekɨ, petemaikɨtɨkaitsie, pe iya'makakai pe atiketɨani mɨta pekuyeikakai kewa pemauyeimɨkɨkai, kepaukuta ukiratsi pemayani, ekɨ amamate penankuhapamɨkɨ xewitɨ tewi merakapinitɨani mɨta kamenan witɨmɨkɨ ekɨ pekwahauyeimɨkɨtsie.''
=======
\v 17 Mɨkɨta pɨrehɨawe hairieka:'' Simon, Juan, nu'aya ¿ekɨ'penereuyehɨwa? mɨkɨ pɨrehɨawe: ''Ukiyari, 'Mɨkɨ pɨkatehɨaweni Ekɨ perakumate kename nemetsihauyehɨwa.'' Jesús pɨkatehɨaweni: nemuxatsi tewarumikwa. \v 18 Sasunikɨ, sasunikɨ ne nemerahɨawe ekɨ, petemaikɨtɨkaitsie, pe iya'makakai pe atiketɨani mɨta pekuyeikakai kewa pemauyeimɨkɨkai, kepaukuta ukiratsi pemayani, ekɨ amamate penankuhapamɨkɨ xewitɨ tewi merakapinitɨani mɨta kamenan witɨmɨkɨ ekɨ pekwahauyeimɨkɨtsie.''
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
\v 17 Mɨkɨta pɨrehɨawe hairieka:'' Simon, Juan, nu'aya ¿ekɨ'penereuyehɨwa? mɨkɨ pɨrehɨawe: ''Ukiyari, 'Mɨkɨ pɨkatehɨaweni Ekɨ perakumate kename nemetsihauyehɨwa.'' Jesús pɨkatehɨaweni: nemuxatsi tewarumikwa. \v 18 Sasunikɨ, sasunikɨ ne nemerahɨawe ekɨ, petemaikɨtɨkaitsie, pe iya'makakai pe atiketɨani mɨta pekuyeikakai kewa pemauyeimɨkɨkai, kepaukuta ukiratsi pemayani, ekɨ amamate penankuhapamɨkɨ xewitɨ tewi merakapinitɨani mɨta kamenan witɨmɨkɨ ekɨ pekwahauyeimɨkɨtsie.''

6
21/19.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 19 Anamɨ Jesús yaputayɨ ti'hekɨatake Pedro temawierika kentiyetuirieni Kakaɨyari, kentimɨnikɨ, ya'utayɨka, pedro: ''pɨrahɨawe ne'nankuweiya.''
=======
\v 19 Anamɨ Jesús yaputayɨ ti'hekɨatake Pedro temawierika kentiyetuirieni Kakaɨyari, kentimɨnikɨ, ya'utayɨka, pedro: ''pɨrahɨawe ne'nankuweiya.''
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
\v 19 Anamɨ Jesús yaputayɨ ti'hekɨatake Pedro temawierika kentiyetuirieni Kakaɨyari, kentimɨnikɨ, ya'utayɨka, pedro: ''pɨrahɨawe ne'nankuweiya.''

6
21/20.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 20 Pedro ta'aurie aweka xeime puxei wa'utɨa umiekame ke'ane iya Jesús yakwareu eriyakai.'' yununuyari; iya aku Jesús tawiena utihuka mete'ukwaitsie iya pɨputayɨ: ''Ukiyari, ¿ke'ane hɨkɨ iya aku metsiyetuani? \v 21 Pedro iya ixeiyaka Jesús: pɨtiutahɨwixɨ: ''Ukiyari, ¿ketiyɨni ikɨ ukitsie?
=======
\v 20 Pedro ta'aurie aweka xeime puxei wa'utɨa umiekame ke'ane iya Jesús yakwareu eriyakai.'' yununuyari; iya aku Jesús tawiena utihuka mete'ukwaitsie iya pɨputayɨ: ''Ukiyari, ¿ke'ane hɨkɨ iya aku metsiyetuani? \v 21 Pedro iya ixeiyaka Jesús: pɨtiutahɨwixɨ: ''Ukiyari, ¿ketiyɨni ikɨ ukitsie?
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
\v 20 Pedro ta'aurie aweka xeime puxei wa'utɨa umiekame ke'ane iya Jesús yakwareu eriyakai.'' yununuyari; iya aku Jesús tawiena utihuka mete'ukwaitsie iya pɨputayɨ: ''Ukiyari, ¿ke'ane hɨkɨ iya aku metsiyetuani? \v 21 Pedro iya ixeiyaka Jesús: pɨtiutahɨwixɨ: ''Ukiyari, ¿ketiyɨni ikɨ ukitsie?

6
21/22.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 22 Jesús pɨrehɨawe: "xɨka Ne pɨnereuyehɨka ke uyeikani ta'ikwewatɨ kepauku Ne ne'nuanitsie, ¿kehekuyɨtɨ pekuyɨne ahepaɨsta? Kene'neuweiyani.'' \v 23 umaniere ikɨ niuki puyutamari yunaitɨ iwamari watsata, kename nunuyari kamɨnikekai. Pɨtɨtɨ, Jesús pedro rehɨawetɨ kwarehɨawekai kename xewitɨ nu'nuyari kamɨnikekai, pɨta putayɨ: ''Xɨka ne pɨnereuyehɨaka ke uyeikani ta'ikwewatɨ kepauku ne'nuanitsie, ¿kehekuyɨtɨ pekuyɨne ahepaɨsta?''
=======
\v 22 Jesús pɨrehɨawe: "xɨka Ne pɨnereuyehɨka ke uyeikani ta'ikwewatɨ kepauku Ne ne'nuanitsie, ¿kehekuyɨtɨ pekuyɨne ahepaɨsta? Kene'neuweiyani.'' \v 23 Umaniere ikɨ niuki puyutamari yunaitɨ iwamari watsata, kename nunuyari kamɨnikekai. Pɨtɨtɨ, Jesús pedro rehɨawetɨ kwarehɨawekai kename xewitɨ nu'nuyari kamɨnikekai, pɨta putayɨ: ''Xɨka ne pɨnereuyehɨaka ke uyeikani ta'ikwewatɨ kepauku ne'nuanitsie, ¿kehekuyɨtɨ pekuyɨne ahepaɨsta?''
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
\v 22 Jesús pɨrehɨawe: "xɨka Ne pɨnereuyehɨka ke uyeikani ta'ikwewatɨ kepauku Ne ne'nuanitsie, ¿kehekuyɨtɨ pekuyɨne ahepaɨsta? Kene'neuweiyani.'' \v 23 Umaniere ikɨ niuki puyutamari yunaitɨ iwamari watsata, kename nunuyari kamɨnikekai. Pɨtɨtɨ, Jesús pedro rehɨawetɨ kwarehɨawekai kename xewitɨ nu'nuyari kamɨnikekai, pɨta putayɨ: ''Xɨka ne pɨnereuyehɨaka ke uyeikani ta'ikwewatɨ kepauku ne'nuanitsie, ¿kehekuyɨtɨ pekuyɨne ahepaɨsta?''

6
21/24.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\v 24 Ikɨ nu'nuyari kahɨkɨtɨni ye'tikuxata kentiuyɨ, hapaɨna ke'ane tiuta'utɨa ikɨ, tameta te'teakumate kename ikɨ niuki tisasuni. \v 25 hapaɨna Jesús waɨkawa tiuyuri. xɨka xexuitɨ utɨutsienike, ne netikueriwa kename kwiepa kwahexeiyanike xapate mu'tiutsiwakai.
=======
\v 24 24Ikɨ nu'nuyari kahɨkɨtɨni ye'tikuxata kentiuyɨ, hapaɨna ke'ane tiuta'utɨa ikɨ, tameta te'teakumate kename ikɨ niuki tisasuni. \v 25 25Hapaɨna Jesús waɨkawa tiuyuri. xɨka xexuitɨ utɨutsienike, ne netikueriwa kename kwiepa kwahexeiyanike xapate mu'tiutsiwakai.
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
\v 24 24Ikɨ nu'nuyari kahɨkɨtɨni ye'tikuxata kentiuyɨ, hapaɨna ke'ane tiuta'utɨa ikɨ, tameta te'teakumate kename ikɨ niuki tisasuni. \v 25 25Hapaɨna Jesús waɨkawa tiuyuri. xɨka xexuitɨ utɨutsienike, ne netikueriwa kename kwiepa kwahexeiyanike xapate mu'tiutsiwakai.

6
21/title.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
Capitulo 21
=======
Capítulo 21
>>>>>>> a8898c719dee2645a2c85ce9707d6251c03da2df
Capítulo 21