forked from WA-Catalog/fr_tn
See in Reader
547 B
547 B
Tous les jours des opprimés sont misérables
«Les personnes opprimées sont malheureuses tous les jours»
un coeur joyeux a un festin sans fin
Ici le mot "coeur" représente la personne. L'écrivain parle d'une personne joyeuse qui profite de la vie comme si cette personne célébrait une fête qui ne se termine pas. AT: «la personne joyeuse profite de la vie, comme s'il célébrait une fête sans fin »(Voir: Synecdoche et Métaphore )
un festin sans fin
“Un festin qui ne finit jamais”
avec confusion
"Avec anxiété"