fr_tn/jdg/19/01.md

498 B

.En ces jours

Cette phrase introduit le début d'un autre événement dans la trame. (Voir: Introduction d'un Nouvel événement )

éloigné

loin de l'endroit où vivent la plupart des gens

lui était infidèle

Cela signifie qu'elle était infidèle dans leur relation et qu'elle a commencé à dormir avec d'autres Hommes. Ceci peut être indiqué explicitement si nécessaire. AT: "a commencé à dormir avec d'autres hommes" (Voir: Assumé Connaissances et informations implicites )