502 B

Raw Blame History

.appelé à Yahweh

Ici, cela signifie crier ou parler fort à quelqu'un de lointain. Cela peut aussi vouloir dire demander à quelqu'un pour l'aide, en particulier Dieu.

a élevé quelqu'un

Yahweh désignant quelqu'un pour faire un service spécial pour lui est parlé comme s'il élevait ou élevait la personne. (Voir: métaphore )

Ehud… Gera

Ce sont des noms d'hommes. (Voir: Comment traduire les noms )

gaucher

Ehud était mieux en mesure de tenir une épée avec sa main gauche.