forked from WA-Catalog/fr_tn
541 B
541 B
de la patte du lion et de la patte de l'ours
Les ours et les lions utilisent leurs pattes lorsqu'ils attaquent. Le mot «patte» représente donc l'attaque. À: "De l'attaque du lion et de l'attaque de l'ours" ou "du lion et de l'ours" (Voir: Métonymie )
la main de ce philistin
La main du philistin représente son pouvoir de combat. AT: “le pouvoir de ce philistin” ou “le Philistin "(Voir: Métonymie )
manteau de cotte de mailles
une pièce de cuirasse souple recouverte d'écailles protectrices ou de petites plaques