fr_tn/pro/24/13.md

Informations générales:

Ces versets continuent les «trente paroles» ( Proverbes 22:20 ).

votre espoir ne sera pas coupé

Les significations possibles sont 1) il s’agit d’un simple passif qui peut être traduit sous forme active. AT: “non on vous enlèvera tout espoir »ou 2) il s'agit de litotes qui peuvent être traduites sous forme positive. À votre l’espoir continuera sûrement »(Voir: Actif ou Passif et Litotes )