fr_tn/pro/01/28.md

730 B

Déclaration de connexion:

La sagesse continue de parler. (Voir: Personnification )

Ensuite, ils vont faire appel à moi

"Alors ceux qui m'ont ignoré me demanderont de l'aide"

Parce qu'ils détestent le savoir

Le nom abstrait "connaissance" peut être défini comme le verbe "apprendre". AT: "Parce qu'ils ont refusé de apprendre à être sage "(Voir: Noms abstraites ) 46 traductionNotes Proverbes 1: 28-30

n'a pas choisi la crainte de Yahweh

Le nom abstrait «peur» peut être exprimé comme un verbe. AT: “n'a pas craint Yahweh” ou “n'a pas honoré et respectez Yahweh ”(Voir: Noms abstraites )

ne suivrait pas mes instructions

«N'accepterait pas mes instructions» ou «rejetait mes conseils»