forked from WA-Catalog/fr_tn
See in Reader
942 B
942 B
Déclaration de connexion:
Les événements de ce chapitre ont lieu après la conquête des Babyloniens et de Darius par les Perses. Mede a commencé à régner à Babylone.
Ça plaisait à Darius
"Le roi Darius a décidé"
120 gouverneurs de province
«Cent vingt gouverneurs de province» (Voir: Chiffres )
Au dessus d'eux
Le mot «eux» fait référence aux 120 gouverneurs de province.
afin que le roi ne subisse aucune perte
"Pour que rien ne soit volé au roi" ou "pour que personne ne vole rien du Roi"
a été distingué ci-dessus
“Excellé” ou “était plus capable que”
il avait un esprit extraordinaire
Ici, "esprit" se réfère à Daniel. Cela signifie qu'il était exceptionnellement capable. AT: “il était et exceptionnel personne ”(Voir: Synecdoche )
esprit extraordinaire
esprit qui l'a fait mieux que les autres
pour le mettre sur
"Lui donner autorité sur" ou "le charger de"