fr_tn/2ki/18/01.md

Informations générales:

Ezéchias devient roi de Juda à la place de son père, le roi Achaz.

Hoshea… Elah… Zacharie

Ce sont les noms des hommes. (Voir: Comment traduire les noms )

Abija

C'est le nom d'une femme. (Voir: Comment traduire les noms )

Il fit ce qui était juste aux yeux de Yahweh

“Dans les yeux” est une métaphore de l'attention et de l'attention de Yahweh. AT: “Le roi Ezéchias a fait ce qui était droit à Yahweh "ou" Ezéchias a fait ce que Yahweh a dit juste "(Voir: Métaphore )