forked from WA-Catalog/fr_tn
See in Reader
25 lines
683 B
Markdown
25 lines
683 B
Markdown
# Informations générales:
|
|
|
|
L'homme parle.
|
|
|
|
# Ma colombe
|
|
|
|
Les Israélites considéraient les colombes de beaux oiseaux avec des voix agréables. L'homme pense la femme
|
|
le visage et la voix sont beaux. Si appeler une femme une "colombe" serait offensant, vous pouvez laisser de côté
|
|
la métaphore. AT: “Ma belle femme” (Voir: Métaphore )
|
|
|
|
# les fentes
|
|
|
|
grandes fissures sur le flanc des rochers, assez grandes pour que les gens se cachent
|
|
|
|
# les montagnes escarpées
|
|
|
|
"Les rochers escarpés sur les flancs des montagnes"
|
|
|
|
# ton visage
|
|
|
|
Certaines versions traduisent cela par «votre apparence», «votre forme» ou «à quoi vous ressemblez».
|
|
43
|
|
Cantique des cantiques 2:14
|
|
|